| Subject | German | French |
| comp., MS | Active Server-Komponente | composant Active Server |
| comp., MS | Active Server Page-Erweiterung | ASPX (Active Server Page Extension) |
| comp., MS | automatischer Schutz für SQL Server-Instanzen | protection automatique d'instances SQL Server |
| commun., IT | Benutzer/Server/Client-Modell | modèle serveur-client-utilisateur |
| commun., IT | Benutzer/Server/Client-Modell | modèle utilisateur-client-serveur |
| commun., IT | Benutzer-Klient-Server-Modell | modèle utilisateur-client-serveur |
| commun., IT | Benutzer-Klient-Server-Modell | modèle serveur-client-utilisateur |
| commun., IT | Benutzer-Kunden-Server Modell | modèle serveur-client-utilisateur |
| commun., IT | Benutzer-Kunden-Server Modell | modèle utilisateur-client-serveur |
| comp., MS | Berichts-Generator von Microsoft SQL Server Reporting Services | Générateur de rapports Microsoft SQL Server Reporting Services |
| comp., MS | BizTalk Server 2010-Management Pack | Pack d'administration BizTalk Server 2010 |
| comp., MS | BizTalk Server-Mapdatei | fichier de mappage BizTalk Server (.btm) |
| comp., MS | BizTalk Server-Pipelinedatei | fichier de pipeline BizTalk Server (.btp) |
| comp., MS | BizTalk Server-Schema | schéma BizTalk Server |
| comp., MS | BizTalk Server-Schemadatei | fichier de schéma BizTalk Server (.xsd) |
| comp., MS | BizTalk Server-Zuordnung | mappage BizTalk Server |
| comp., MS | Blickpunkte des SQL Server-Hilfsprogramms | points de vue de l'utilitaire SQL Server |
| comp., MS | Business Scorecard Manager Server-Datenbank | base de données Business Scorecard Manager Server |
| comp., MS | Business Scorecard Manager Server-Webdienst | service Web Business Scorecard Manager Server |
| comp., MS | Business Scorecard Manager Server-Webparts | composants WebPart Business Scorecard Manager Server |
| IT | Client-Server-Architektur | architecture client-serveur |
| IT | Client-Server-Architektur | modèle client-serveur |
| IT | Client-Server-Architektur | modèle C/S |
| IT | Client-Server-Architektur | architecture client/serveur |
| comp., MS | Client/Server-Architektur | architecture client/serveur |
| comp. | Client/Server-Bereich | environnement client/serveur |
| IT | client/server Modell | modèle C/S |
| commun. | Client-Server-Modell | client-serveur |
| IT | client/server Modell | architecture client/serveur |
| IT | client/server Modell | modèle client-serveur |
| commun. | Client-Server-Modell | modèle client-serveur |
| comp., MS | Client/Server-Modell | environnement client/serveur |
| commun. | Client-Server Netzwerk | réseau client-serveur |
| comp., MS | Commerce Server-Anwendung | application Commerce Server |
| comp., MS | Commerce Server-Klassenbibliothek | Bibliothèque de classes Commerce Server |
| comp., MS | Commerce Server-Konfigurations-Assistent | Assistant Configuration de Commerce Server |
| comp., MS | Commerce Server-Manager | Gestionnaire Commerce Server |
| comp., MS | Commerce Server-Site | site Commerce Server |
| comp., MS | Dashboard des SQL Server-Hilfsprogramms | tableau de bord d'utilitaire SQL Server |
| comp. | Directory-Server-Agent | agent de serveur d'annuaire |
| comp., MS | Exchange-Server-Administratorrolle | rôle Administrateurs de serveur Exchange |
| comp., MS | Exchange Server-Connector | connecteur du serveur Exchange Server |
| comp., MS | Explorer des SQL Server-Hilfsprogramms | Explorateur d'utilitaire SQL Server |
| nat.res. | gemeinsames Server-Zentrum | centre serveur commun |
| comp., MS | ISP-Server für die Internetanschlusseinrichtung | serveur d'abonnement à un fournisseur de services Internet |
| commun., IT | Kunde-Anwender-Server-Modell | modèle utilisateur-client-serveur |
| commun., IT | Kunde-Anwender-Server-Modell | modèle serveur-client-utilisateur |
| commun., IT | Kunde/Client/Server-Modell | modèle utilisateur-client-serveur |
| commun., IT | Kunde/Client/Server-Modell | modèle serveur-client-utilisateur |
| comp., MS | Lync Server-Verwaltungsshell | Communications Server Management Shell |
| comp., MS | Microsoft Lync Server 2010-Systemsteuerung | Panneau de configuration Microsoft Lync Server 2010 |
| comp., MS | Microsoft Office Live Communications Server 2005 - Verbindung mit öffentlichen Chatdiensten | Connectivité PIC Public IM Connectivity Microsoft Office Live Communications Server 2005 |
| comp., MS | Microsoft SharePoint Server-Statusdienst | Service d'états temporaires SharePoint Server |
| comp., MS | Microsoft SQL Server-Onlinedokumentation | Documentation en ligne de Microsoft SQL Server |
| comp., MS | Microsoft SQL Server PowerPivot für Microsoft Excel | Microsoft SQL Server PowerPivot pour Microsoft Excel |
| comp., MS | Microsoft SQL Server PowerPivot für Microsoft SharePoint | Microsoft SQL Server PowerPivot pour Microsoft SharePoint |
| comp., MS | Office Communications Server-Computer | serveur Office Communications Server |
| comp., MS | Office Communications Server-Zertifikat-Assistent | Assistant Certificat Office Communications Server |
| comp., MS | PerformancePoint Monitoring Server-Webdienst | Service Web PerformancePoint Monitoring Server |
| comp. | Programmierschnittstelle zwischen WWW-Server und Programmen | standard CGI |
| comp. | Programmierschnittstelle zwischen WWW-Server und Programmen | interface CGI |
| comp., MS | Project Server-Berechtigungsmodell | modèle d'autorisations Project Server |
| commun. | Server am Bestimmungsort | serveur récepteur |
| commun., IT | Server-Anwendungsprozeß | processus d'application serveur |
| comp. | Server-Appliance | serveur monofonctionnel |
| comp., MS | Server automatisch erkennen | Détecter automatiquement le serveur |
| IT | Server-Client-Ansatz | modèle C/S |
| IT | Server-Client-Ansatz | modèle client-serveur |
| IT | Server-Client-Ansatz | architecture client/serveur |
| work.fl. | Server Europa | serveur Europa |
| IT | Server Europa-plus | serveur Europa-plus |
| comp., MS | Server-Explorer | Explorateur de serveurs |
| commun., IT | Server für den Briefverkehr | serveur de courrier |
| comp., MS | Server für den geheimen Hauptschlüssel | serveur de secret principal |
| comp., MS | Server für Einmaliges Anmelden | serveur d'authentification unique |
| comp., MS | Server für Excel-Berechnungen | serveur de calcul Excel |
| comp., MS | Server für verteilte Scanvorgänge | Serveur de numérisation distribuée |
| comp. | Server-Knoten | noeud serveur |
| comp., MS | Server-Manager | Gestionnaire de serveur |
| comp., MS | Server-Manager-Befehlszeilentool | outil en ligne de commande du Gestionnaire de serveur |
| IT | Server-Modul | module serveur |
| comp. | Server-Zentralsteuerung | contrôle commun de serveur |
| nat.sc., agric. | Server-Zentrum Animo | centre serveur Animo |
| comp., MS | Server-zu-Server-Protokoll | protocole S2S |
| comp., MS | SQL Server-Ablaufverfolgung | Trace SQL Server |
| comp., MS | SQL Server Analysis Services-Cube | cube SQL Server Analysis Services |
| comp., MS | SQL Server-Anmeldung | compte de connexion SQL Server |
| comp., MS | SQL Server-Berichtsansicht | affichage Rapport SQL Server |
| comp., MS | SQL Server-Computer | ordinateur SQL Server |
| comp., MS | SQL Server-Dienst | service SQL Server |
| comp., MS | SQL Server-Hilfsprogramm | Utilitaire SQL Server |
| comp., MS | SQL Server-Komponente | composant SQL Server |
| comp., MS | SQL Server-Konfigurations-Manager | Gestionnaire de configuration SQL Server |
| comp., MS | SQL Server-Objekt | objet SQL Server |
| comp., MS | SQL Server-Objekt-Explorer | Explorateur d'objets SQL Server |
| comp., MS | SQL Server PowerPivot für Excel | SQL Server PowerPivot pour Excel |
| comp., MS | SQL Server-Profil | profil SQL Server |
| comp., MS | SQL Server Store für Office-Anwendungen | SQL Server Store pour les applications Office |
| comp., MS | Windows Server-Programm zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit | Programme d'amélioration de l'expérience utilisateur Windows Server |