Terms containing restlich

Subject	German	French
gen.	Abonnement für die restliche Abonnementzeit	abonnement intéressant la période restant à courir
gen.	Abonnement für die restliche Bezugszeit	abonnement intéressant la période restant à courir
insur.	auf Kredit zahlbarer restlicher Anteil	fraction résiduelle payable à crédit
met.	der an Kohlenstoff angereicherte restliche Austenit zerfaellt martensitisch	l'austénite résiduelle, enrichie en carbone, se transforme en martensite
gen.	Gruppe "Restliche Beschränkungen"	groupe des restrictions résiduelles
gen.	Gruppe "Restliche Erzeugnisse"	Groupe "Produits 'solde'"
gen.	Gruppe "Verordnung 'Restliche Erzeugnisse'"	groupe "produits relevant du règlement 'solde'"
gen.	mit der restlichen Versuchen nachkommen	placer les expériences restantes en ligne
math.	mittlere restliche Lebensdauer	la vie résiduelle moyenne
accum.	restliche aktive Masse	masse active résiduelle
IT, earth.sc.	restliche Ausgangsspannung	tension de sortie de saturation
law	restliche Dauer der Mandatsperiode	durée du mandat restant à courir
industr., construct., chem.	restliche Giftwirkung	toxicité résiduelle
nucl.phys.	restliche Kontamination	contamination résiduelle
nucl.phys.	restliche Kontamination	contamination radioactive résiduelle
econ.	restliche mengenmaessige Beschraenkung	restriction quantitative résiduelle
gen.	restliche mengenmässige Beschränkungen	restrictions quantitatives résiduelles
tax.	restliche,nicht abziehbare Steuerbelastung	charge fiscale résiduelle non déductible
life.sc., agric.	restliche Schrumpfung	retrait résiduel
gen.	restliche Verformung	déformation rémanente
gen.	restliche Verformung	déformation residuelle
environ.	restliche Waermeenergie	énergie thermique résiduelle
law	restlicher Sitz	les sièges restants
transp.	restlicher Verkehrsdienst	service résiduel
fin.	restliches gezeichnetes Kapital	solde du capital souscrit
econ.	Verfahren nach ausscheidbaren Kosten und restlichem Vorteil	méthode des profits déduction faite des frais séparables
agric.	Verordnung restliche Erzeugnisse	règlement solde