Subject | German | French |
el. | doppelt linear polarisierte Parabolantenne | réflecteur parabolique double à polarisation rectiligne |
el. | doppelt polarisierte Antenne | antenne à double polarisation |
el. | doppelt polarisierte Antenne | antenne bipolarisée |
antenn. | einfach polarisierte Antenne | antenne à simple polarisation |
commun., el. | elliptisch polarisierte Welle | onde à polarisation lévogyre |
commun., el. | elliptisch polarisierte Welle | onde électromagnétique polarisée circulairement sinistrorsum |
commun., el. | elliptisch polarisierte Welle | onde à polarisation elliptique |
commun., el. | elliptisch polarisierte Welle | onde polarisée sinistrorsum |
commun., el. | elliptisch polarisierte Welle | onde polarisée senestrorsum |
commun., el. | elliptisch polarisierte Welle | onde polarisée elliptiquement |
commun., el. | elliptisch polarisierte Welle | onde électromagnétique polarisée elliptiquement |
commun., el. | elliptisch polarisierte Welle | onde polarisée circulairement sinistrorsum |
el. | horizontal-polarisierte Antenne | antenne à polarisation horizontale |
el. | horizontal-polarisierte Emission | émission à polarisation horizontale |
el. | horizontal-polarisierte Welle | onde à polarisation horizontale |
el. | horizontal-polarisierte Welle | onde polarisée horizontalement |
commun. | linear plan polarisierte Welle | onde à polarisation monoplanaire |
commun. | linear plan polarisierte Welle | onde électromagnétique polarisée rectilignement |
commun. | linear plan polarisierte Welle | onde à polarisation rectiligne |
commun. | linear plan polarisierte Welle | onde à polarisation linéaire |
commun. | linear plan polarisierte Welle | onde polarisée rectilignement |
market., commun. | linear polarisierte Bake | balise à polarisation linéaire |
commun. | linear polarisierte Welle | onde électromagnétique polarisée rectilignement |
commun. | linear polarisierte Welle | onde polarisée rectilignement |
commun. | linear polarisierte Welle | onde à polarisation rectiligne |
commun. | linear polarisierte Welle | onde à polarisation monoplanaire |
commun. | linear polarisierte Welle | onde à polarisation linéaire |
tech. | linear polarisierte Welle | onde polarisée dans un plan |
commun., el. | linksdrehend polarisierte Welle | onde polarisée circulairement sinistrorsum |
commun. | linksdrehend polarisierte Welle | onde à polarisation lévogyre |
commun., el. | linksdrehend polarisierte Welle | onde polarisée senestrorsum |
commun., el. | linksdrehend polarisierte Welle | onde à polarisation elliptique |
commun., el. | linksdrehend polarisierte Welle | onde électromagnétique polarisée circulairement sinistrorsum |
commun., el. | linksdrehend polarisierte Welle | onde polarisée sinistrorsum |
commun., el. | linksdrehend polarisierte Welle | onde polarisée elliptiquement |
commun., el. | linksdrehend polarisierte Welle | onde électromagnétique polarisée elliptiquement |
market., commun. | linkszirkular polarisierte Bake | balise en polarisation circulaire gauche |
commun., IT | nach rechts polarisierte Welle | onde à polarisation dextrogyre |
commun., IT | nach rechts polarisierte Welle | onde polarisée à droite |
IT, tech. | polarisierte Aufzeichnung mit Rückkehr nach Null | enregistrement polarisé avec retour à zéro |
earth.sc. | polarisierte Bindung | liaison polaire |
chem. | polarisierte Bindung | liaison polarisée |
chem. | polarisierte Elektrode | électrode polarisée |
chem. | polarisierte Ionenbindung | liaison ionique polarisée |
light. | polarisierte Strahlung | rayonnement polarisé |
commun., el. | polarisierte Welle gegen den Uhrzeigersinn | onde polarisée circulairement sinistrorsum |
commun., el. | polarisierte Welle gegen den Uhrzeigersinn | onde polarisée elliptiquement |
commun., el. | polarisierte Welle gegen den Uhrzeigersinn | onde à polarisation lévogyre |
commun., el. | polarisierte Welle gegen den Uhrzeigersinn | onde électromagnétique polarisée circulairement sinistrorsum |
commun., el. | polarisierte Welle gegen den Uhrzeigersinn | onde à polarisation elliptique |
commun., el. | polarisierte Welle gegen den Uhrzeigersinn | onde polarisée sinistrorsum |
commun., el. | polarisierte Welle gegen den Uhrzeigersinn | onde polarisée senestrorsum |
commun., el. | polarisierte Welle gegen den Uhrzeigersinn | onde électromagnétique polarisée elliptiquement |
antenn. | polarisierte Welle im Uhrzeigersinn | onde polarisée dextrorsum |
commun. | rechtsdrehend elliptisch polarisierte Welle | onde polarisée dextrorsum |
commun. | rechtsdrehend elliptisch polarisierte Welle | onde polarisée elliptiquement |
commun. | rechtsdrehend elliptisch polarisierte Welle | onde à polarisation elliptique à droite |
commun. | rechtsdrehend elliptisch polarisierte Welle | onde électromagnétique polarisée elliptiquement |
commun. | rechtsdrehend elliptisch polarisierte Welle | onde électromagnétique polarisée circulairement dextrorsum |
commun. | rechtsdrehend elliptisch polarisierte Welle | onde polarisée circulairement dextrorsum |
commun. | rechtsdrehend polarisierte Welle | onde polarisée dextrorsum |
commun. | rechtsdrehend polarisierte Welle | onde à polarisation elliptique à droite |
commun. | rechtsdrehend polarisierte Welle | onde électromagnétique polarisée circulairement dextrorsum |
commun. | rechtsdrehend polarisierte Welle | onde polarisée elliptiquement |
commun. | rechtsdrehend polarisierte Welle | onde polarisée circulairement dextrorsum |
commun. | rechtsdrehend polarisierte Welle | onde à polarisation dextrogyre |
commun. | rechtsdrehend polarisierte Welle | onde électromagnétique polarisée elliptiquement |
el. | senkrecht polarisierte Antenne | antenne à polarisation verticale |
el. | senkrecht polarisierte Antenne | antenne polarisée verticalement |
el. | senkrecht polarisierte Komponente | composante à polarisation verticale |
el. | senkrecht polarisierte Komponente | composante polarisée verticalement |
el. | senkrecht polarisierte Strahlung | émission à polarisation verticale |
el. | senkrecht polarisierte Welle | onde à polarisation verticale |
el. | senkrecht polarisierte Welle | onde polarisée verticalement |
el. | senkrecht polarisierte Übertragung | émission à polarisation verticale |
commun., IT | senkrecht zur Nutzkomponente polarisierte Komponente | composante à polarisation croisée |
commun., IT | senkrecht zur Nutzkomponente polarisierte Komponente | composante contrapolaire |
el. | skalare Permeabilität für zirkular polarisierte Felder | perméabilité scalaire pour les champs à polarisation circulaire |
magn. | skalare Permeabilität für zirkular polarisierte Felder | perméabilité scalaire pour des champs à polarisation circulaire |
el. | vertikal polarisierte Monopolarisationsantenne | antenne unipolaire polarisée verticalement |
el. | zirkular polarisierte Speisung | alimentation en polarisation circulaire |
tech. | zirkular polarisierte Welle | onde à polarisation circulaire |
el. | zirkulär polarisierte Welle | onde électromagnétique polarisée circulairement |
el. | zirkulär polarisierte Welle | onde polarisée circulairement |
el. | zirkulär polarisierte Übertragung | émission à polarisation circulaire |