Terms containing polarisation

Subject	German	French
accum.	anodische Polarisation	polarisation anodique
life.sc.	atmosphärische Polarisation	polarisation atmosphérique
construct.	ausgelöste Polarisation	polarisation induite
chem.	dielektrische Polarisation	polarisation des diélectriques
chem.	dielektrische Polarisation	polarisation diélectrique
gen.	Einheitsvektor der Polarisation	vecteur unitaire de polarisation
earth.sc.	elektrische Polarisation	polarisation électrique
tech.	elektrochemische Polarisation	polarisation électrochimique
el.chem.	elektrolytische Polarisation	polarisation des électrodes
chem.	elektrolytische Polarisation	polarisation électrolytique
el.chem.	elektromotorische Kraft der Polarisation	tension de polarisation
el.	elliptische Polarisation	polarisation elliptique
earth.sc.	Empfindlichkeit bezüglich Polarisation	sensibilité à l'égard de la polarisation
el.	Entkopplung der orthogonalen Polarisation	découplage de polarisations orthogonales
health., anim.husb.	Fluoreszenz-Polarisations-Assay	test de polarisation de fluorescence
tech.	galvanische Polarisation	polarisation galvanique
el.	gegensätzliche Polarisation	polarisation opposée
tech.	geradlinige Polarisation	polarisation rectiligne
tech.	geradlinige Polarisation	polarisation dans un plan
tech.	geradlinige Polarisation	polarisation linéaire
hi.energ.	hadronische Polarisation des Vakuums	polarisation hadronique du vide
radio	horizontale Polarisation	polarisation horizontale
tech.	ideale Polarisation	polarisation parfaite
astr.	interstellare Polarisation	polarisation interstellaire
el.	Kanalqualität bei Verwendung gekreuzter Polarisation	qualité de fonctionnement d'une voie en polarisations croisées
accum.	kathodische Polarisation	polarisation cathodique
automat.	katodische Polarisation	polarisation cathodique
met., el.	Korrosionsschutz durch anodische Polarisation	protection anodique
el.	lineare Polarisation	polarisation linéaire
el.	lineare Polarisation	polarisation rectiligne
tech.	lineare Polarisation	polarisation dans un plan
el.	lineare Polarisation mit Inklination	polarisation rectiligne inclinée
commun., el.	linksdrehende Polarisation	polarisation senestrorsum
radio	linksdrehende Polarisation	polarisation levogyre terme déconseillé dans ce sens
el.	linkshändige zirkulare Polarisation	polarisation à gauche
el.	linkshändige zirkulare Polarisation	polarisation circulaire sinistrorsum
earth.sc.	magnetische Polarisation	polarisation magnétique
phys.	Methode der erzwungenen Polarisation	méthode de polarisation induite
commun., IT	nicht lineare Polarisation	polarisation non rectiligne
accum.	ohmsche Polarisation	polarisation ohmique
commun.	optische Polarisation	polarisation optique
el.	orthogonale lineare Polarisation	polarisation rectiligne orthogonale
el.	orthogonale Polarisation	polarisation croisée
el.	orthogonale Polarisation	polarisation orthogonale
el.	orthogonale Polarisation	à polarisations croisées
anal.chem.	Polarisation der Elektrode	polarisation d’électrode
anal.chem.	Polarisation des Lichtes	polarisation de la lumière
IT	Polarisation durch die Ionosphäre	polarisation due à l'ionosphère
el.	Polarisation eines entarteten Modes	polarisation d'un mode dégénéré
el.	Polarisation eines entarteten Modes	polarisation
commun., el.	Polarisation gegen den Uhrzeigersinn	polarisation senestrorsum
radio	Polarisation gegen den Uhrzeigersinn	polarisation levogyre terme déconseillé dans ce sens
el.	Polarisation im Uhrzeigersinn	polarisation dextrorsum
radio	Polarisation im Uhrzeigersinn	polarisation dextrogyre terme déconseillé dans ce sens
econ., market.	Polarisation von Angebot und Nachfrage	polarisation de l'offre et de la demande
health.	Polarisation von Neuronen	polarité des cellules nerveuses
IT	Polarisations-Einmodefaser	fibre unimodale à maintien de polarisation
tech.	Polarisations-Lichtmikroskop	microscope à lumière polarisée
life.sc., coal.	provozierte Polarisation	polarisation provoquée
el.	rechtsdrehende Polarisation	polarisation dextrorsum
radio	rechtsdrehende Polarisation	polarisation dextrogyre terme déconseillé dans ce sens
earth.sc.	remanente elektrische Polarisation	polarisation électrique résiduelle
magn.	remanente magnetische Polarisation	polarisation magnétique rémanente
earth.sc.	remanente magnetische Polarisation	polarisation magnétique rémanente
piez.	remanente Polarisation	polarisation rémanente
earth.sc.	rotierende Polarisation	polarisation rotatoire
el.	senkrechte Bodenantenne mit horizontaler Polarisation	antenne équidirective verticale à polarisation horizontale
el.	senkrechte lineare Polarisation	polarisation rectiligne verticale
el.	senkrechte Polarisation auf Überlandstrecken	polarisation verticale sur des trajets terrestres
el.	senkrechte Polarisation auf Überseestrecken	polarisation verticale sur des trajets maritimes
hi.energ.	spiegelsymmetrische Polarisation	polarisation à miroirsymétrie
piez.	spontane Polarisation	polarisation spontanée
tech.	teilweise Polarisation	polarisation partielle
radio	vertikale Polarisation	polarisation verticale
tech.	vollkommene Polarisation	polarisation parfaite
law, commun.	Wellen/polarisation	polarisation des ondes
el.	zirkulare Polarisation	polarisation circulaire
tech.	zirkulare Polarisation	polarisation rotatoire
el.	zirkulare Polarisation nach rechts	polarisation circulaire dextrorsum
market., commun.	Übertragung mit horizontaler Polarisation	transmission à polarisation horizontale