| Subject | German | French |
| med. | Gesetz der polaren Erregung | loi des secousses de Pflüger |
| transp., mater.sc. | logarithmische Polare | polaire logarithmique |
| scient., life.sc. | Methode der polaren Koordinaten | méthode des coordonnées polaires |
| scient., life.sc. | Methode der polaren Koordinaten | méthode de levé polaire |
| gen. | Polar-Roboter | robot polaire |
| mamm. | Polar-Rötelmaus | campagnol rouge nordique (Clethrionomys rutilus) |
| mamm. | Polar-Rötelmaus | campagnol roux (Clethrionomys rutilus) |
| mamm. | Polar-Rötelmaus | campagnol boréal (Clethrionomys rutilus) |
| nat.res. | Polar-Seetaucher | plongeon à gorge noire (Colymbus arcticus, Gavia arctica) |
| nat.res. | Polar-Seetaucher | plongeon arctique (Colymbus arcticus, Gavia arctica) |
| life.sc. | polare Atmosphäre | atmosphère polaire |
| med. | polare Ausprägungsschwankungen | mutation polaire des gènes |
| life.sc. | polare Breiten | latitudes polaires |
| life.sc. | polare Breiten | hautes latitudes |
| life.sc. | polare Breiten | latitudes supérieures |
| IT, tech. | polare Darstellung | notation préfixée |
| IT, tech. | polare Darstellung | notation polonaise |
| med. | polare Erregung | excitation monopolaire |
| scient., life.sc. | polare Koordinate | coordonnée polaire |
| life.sc. | polare Mesopause | mésopause polaire |
| life.sc. | polare Meteorologie | météorologie polaire |
| el. | polare Modulation | modulation polaire |
| life.sc., el. | polare Montierung | monture équatoriale |
| coal. | polare organische Verbindung | composé organique polaire |
| life.sc. | polare Punktbestimmung | rayonnement |
| earth.sc., environ. | polare Stratosphäre | stratosphère polaire |
| environ. | polare Stratosphärenwolke | nuage stratosphérique polaire |
| life.sc. | polare Tropopause | tropopause polaire |
| commun., earth.sc. | polare Umlaufbahn | orbite polaire |
| earth.sc. | polare Valenzbindung | liaison covalente vide |
| life.sc., el. | polare Variation | variation polaire |
| earth.sc. | polare Weißblendung | blanc dehors |
| earth.sc. | polare Weißblendung | temps laiteux |
| hi.energ. | polarer Elektrojet | électrojet auroral |
| life.sc. | polarer Frühling | printemps polaire |
| life.sc. | polarer Jetstream | courant-jet polaire |
| life.sc. | polarer Jetstream | courant-jet du front polaire |
| life.sc. | polarer Jetstream | jet-stream polaire |
| hi.energ. | polarer Scheitelbereich | cornet polaire |
| life.sc. | polarer Strahlstrom | courant-jet polaire |
| life.sc. | polarer Strahlstrom | courant-jet du front polaire |
| life.sc. | polarer Strahlstrom | jet-stream polaire |
| hi.energ. | polarer Substurm | sous-orage polaire |
| meas.inst. | polarer Vektor | vecteur polaire |
| gen. | polarer Winter | hiver polaire |
| chem. | polares Acrylnitril-Monomer | monomère acrylonique polaire |
| life.sc. | polares Anhängen | rayonnement |
| commun., IT | polares Modulationssystem | système à modulation polaire |
| earth.sc. | polares Molekuel | molécule dipole |
| chem. | polares organisches Lösungsmittel | solvant organique polaire |
| life.sc., environ. | polares Ozon | ozone polaire |
| med. | polares Sp. | spongioblastome (spongioblastoma) |
| med. | polares Spongioblastom | glioblastome |
| med. | polares Spongioblastom | spongioblastome |
| nat.sc. | polares Traegheitsmoment | moment d'inertie polaire |
| earth.sc., mech.eng. | polares Trägheitsmoment | module de torsion |
| earth.sc., mech.eng. | polares Trägheitsmoment | module d'inertie polaire |
| environ. | Polares Ökosystem | écosystème polaire |
| industr. | Roboter mit polarem Koordinatensystem | robot polaire |
| chem. | semi-polar | semi polaire |
| mamm. | sibirische Polar-Rötelmaus | campagnol roux (Clethrionomys rutilus) |
| mamm. | sibirische Polar-Rötelmaus | campagnol rouge nordique (Clethrionomys rutilus) |
| mamm. | sibirische Polar-Rötelmaus | campagnol boréal (Clethrionomys rutilus) |
| nat.sc. | Universal Polar Stereographic-Abbildung | projection stéréographique polaire universelle |
| nat.sc. | Universal Polar Stereographic-Abbildung | projection UPS |