| Subject | German | French |
| industr., construct., met. | Anwärmegefäß für Pfeifen | boucassin |
| law | Bundesratsbeschluss über die Herabsetzung der Fabrikationsabgabe für Pfeifen-,Rollen-,Kau-und Schnupftabak | Arrêté du Conseil fédéral concernant la réduction de la taxe de fabrication sur le tabac à pipe,le tabac en rouleaux,à mâcher ou à priser |
| med. | Edelmann Pfeife | sifflet d'Edelmann |
| industr., construct., met. | rotierende Pfeife | mandrin |
| w.polo. | schrille Pfeife | sifflet strident |
| industr., construct., met. | Schwenken der Pfeife | balancement de la canne |