Terms containing peripher

Subject	German	French
el.	abgesetzte periphere Einheit	terminal de commutation distante
health.	Basophilie im peripheren Blut	basophilie périphérique
health.	Blutzellen im peripheren Blut	lignée sanguine
patents.	Computer, Datenverarbeitungsgeräte, Computeranlagen, Computermodems und periphere Geräte	ordinateurs, appareils pour le traitement des données, équipements d'ordinateurs, modems et périphériques d'ordinateurs
patents.	Datenverarbeitungsgeräte und -instrumente, Computer und periphere Ausrüstung dafür, soweit in dieser Klasse enthalten	appareils et instruments pour le traitement de données, ordinateurs et périphériques pour cet usage compris dans cette classe
med.	entzündliche Erkrankung mehrerer peripherer oder Hirn	polynévrite
gen.	entzündliche Erkrankung mehrerer peripherer oder Hirn	névrite de plusieurs nerfs
econ.	Förderung der peripheren Regionen	développement des régions plus périphériques
polit., loc.name., energ.ind.	Gemeinschaftsinitiative zur Verbesserung der Energie-Infrastrukturen in peripheren Regionen	initiative en faveur des régions en retard de développement régions de l'objectif 1 insuffisamment équipées en infrastructures énergétiques
polit., loc.name., energ.ind.	Gemeinschaftsinitiative zur Verbesserung der Energie-Infrastrukturen in peripheren Regionen	Programme d'initiative communautaire concernant des interconnexions énergétiques
med.	herabgesetzte periphere Durchblutung	troubles circulatoires des extrémités
med.	herabgesetzte periphere Durchblutung	diminution de l'afflux sanguin périphérique
polit., loc.name., transp.	Konferenz der peripheren Küstenregionen der Gemeinschaft	Conférence des régions périphériques maritimes
polit., loc.name., transp.	Konferenz der peripheren Küstenregionen der Gemeinschaft	Conférence des régions périphériques maritimes de la Communauté
polit., loc.name., transp.	Konferenz der peripheren Küstenregionen der Gemeinschaft	Conférence des Régions périphériques maritimes d'Europe
polit., loc.name., environ.	Konferenz der peripheren Küstenregionen Europas	Conférence des régions périphériques maritimes d'Europe
med.appl.	Kontaktlinse mit peripherer Optik	verre de contact à optique périphérique
IT	Mini-Computer mit peripheren Geräten	mini-ordinateur avec périphériques
health.	Monozyte im peripheren Blut	monocyte sanguin
dialys.	obstruktive periphere Gefäßkrankheit	athérosclérose oblitérante des membres Inférieurs
med.	peripher-motorisches Neuron	neurone moteur périphérique
med.	peripher-motorisches Neuron	neurone moteur inférieur
med.	peripher-sensitives Neuron	neurone sensitif périphérique
med.	peripher-sensorisches Neuron	neurone afférent
commun., transp.	periphere Anlage	périphérique
construct.	periphere Anlage	équipement périphérique
med.	periphere Anosmie	anosmie périphérique
med.	periphere arterielle Erkrankung	maladie artérielle périphérique
med.	periphere arterielle Erkrankung	affection artérielle périphérique
dialys.	periphere arterielle Verschlußkrankheit pAVK	artériopathie périphérique
med.	periphere Ataxie	ataxie périphérique
med.	periphere Atemwegserkrankung	syndrome obstructif périphérique
med.	periphere Atemwegserkrankung	trouble ventilatoire obstructif périphérique
med.	periphere Atemwegserkrankung	maladie des petites voies aériennes
comp.	periphere Ausstattung externe Ausrüstung	équipement externe
comp.	periphere Ausstattung externe Ausrüstung	équipement périphérique
econ., fin.	periphere Bankstruktur	structure bancaire périphérique
med.	periphere Bronchialobstruktion	syndrome obstructif périphérique
med.	periphere Bronchialobstruktion	trouble ventilatoire obstructif périphérique
med.	periphere Bronchialobstruktion	maladie des petites voies aériennes
comp.	periphere Datenübertragung	transfert périphérique de données
med.	periphere Durchblutungsstoerung	trouble de l'irrigation sanguine périphérique
comp.	periphere Eingabegeräte	périphérie d’entrée
IT, dat.proc.	periphere Einheit	organe périphérique
IT, dat.proc.	periphere Einheit	périphérique
IT	periphere Einheit	unité périphérique
IT, dat.proc.	periphere Einheit	appareil périphérique
comp.	periphere Einheit	dispositif périphérique
comp.	periphere Einheiten	unités périphériques
telecom.	periphere Einrichtung	équipement périphérique
telecom.	periphere Einrichtung	périphérie
med.	periphere Embolie	embolie périphérique
med.	periphere Facialislähmung	paralysie faciale périphérique
med.	periphere familiäre idiopathische Fazialislähmung	paralysie faciale périphérique idiopathique familiale
med.	periphere Fazialislähmung	paralysie facial périphérique
med.	periphere Gesichtslähmung	paralysie facial périphérique
med.	periphere Hämodynamik	hémodynamique périphérique
med.	periphere Hörstörung	trouble de l'audition d'origine périphérique
health.	periphere Iridectomie	iridectomie périphérique
med.appl.	periphere Iridektomiepinzette	pince pour iridectomie périphérale
med.	periphere ischämische Erkrankung	syndrome ischémique périphérique
med.	periphere Kreislaufregulation	Régulation périphérique de la circulation
gen.	periphere Lage	site péripherique
med.	periphere Lokal-Anaesthesie	anesthésie terminale
el.	periphere Länge des Emitterübergangs	longueur du périmètre de la jonction d'émetteur
paleont.	periphere Mündung	ouverture périphérique
med.	periphere Nervenverletzung	lésion des nerfs périphériques
med.	periphere Neurolymphomatose	neurolymphomatose périphérique
health.	periphere Neuropathie	névropathie périphérique
health.	periphere Neuropathie	neuropathie périphérique
med.	periphere obstruktive V entilationsstörung	trouble ventilatoire obstructif périphérique
med.	periphere obstruktive V entilationsstörung	syndrome obstructif périphérique
med.	periphere obstruktive V entilationsstörung	maladie des petites voies aériennes
IT	periphere Plattendatei	fichier-disque de périphérique
med.	periphere Pleuritis	pleurésie pariétale
IT, earth.sc.	periphere Speichereinheit	unité de mémoire périphérique
IT	periphere Speichereinheit	équipement périphérique de mémoire
IT	periphere Speichereinheit mit starrer Magnetplatte	équipement périphérique de mémoires à disques rigides
comp.	periphere Steuerung	commande périphérique
commun., IT, R&D.	periphere Technologie	technologie périphérique
commun., IT, R&D.	periphere Technologie	technologie de périphériques
IT, dat.proc.	periphere Transferkontrolle	transfert de commande de périphériques
dialys.	periphere Vene	veine périphérique
comp.	periphere Zuordnungstafel	table d'affectation des périphériques
IT, tech.	periphere Übertragung	transfert périphérique
comp.	periphere Übertragung	transmission périphérique
construct.	peripherer Antennenmast	mât périphérique
IT	peripherer Bus	bus de périphérique
comp.	peripherer Bus	bus périphérique
IT, earth.sc.	peripherer Datenbus	bus des données périphériques
IT, dat.proc.	peripherer E/A-Prozessor	système d'entrées-sorties
med.	peripherer Geschmacksrezeptor	récepteur gustatif périphérique
med.	peripherer Kreislauf	circulation peripherique
commun., IT	peripherer Lieferant von Materialien	fournisseur périphérique de matériaux
IT, el.	peripherer Lockabri	défaut de soudure du cordon
IT, el.	peripherer Lockabri	fissure périphérique
IT, el.	peripherer Lockabri	fissure périphérique de cordon de soudure
IT, el.	peripherer Lockabri	fissure du cordon
IT, el.	peripherer Lockabri	craquelure périphérique
IT	peripherer Mikroprozessor	micropériphérique
med.	peripherer Reflex	réflexe périphérique
IT, tech.	peripherer Speicher	mémoire secondaire
IT	peripherer Speicher	mémoire externe
work.fl., IT	peripherer Speicher	mémoire périphérique
hi.energ.	peripherer Stoß	choc périphérique
hi.energ.	peripherer Stoß	collision périphérique
transp.	peripherer Strahl	jet périphérique
IT, el.	peripherer Treiber	interface périphérique
med.	peripheres Blut	sang périphérique
polit., loc.name.	peripheres Gebiet der EWG	territoire périphérique de la Communauté européenne
IT, R&D.	peripheres Gerät	unité périphérique
IT, R&D.	peripheres Gerät	périphérique
med.	peripheres Herz	coeur périphérique
med.	peripheres Lymphozyt	lymphocyte du sang périphérique
med.	peripheres Lymphozyt	lymphocite périphérique
hi.energ.	peripheres Modell	modèle périphérique
med.	peripheres Nervensystem	système nerveux périphérique
med.	peripheres Sehen	vision périphérique
med.	peripheres Sehen	vision indirecte
transp., tech.	peripheres spiel	jeu périphérique
med.	peripheres vestibuläres Syndrom	syndrome vestibulaire périphérique
dialys.	peripheres Ödem	oedème périphérique
health.	rheumatische periphere Fazialislaehmung	paralysie du nerf facial (spasmus facialis)
health.	rheumatische periphere Fazialislaehmung	prosopoplégie (spasmus facialis)
health.	rheumatische periphere Fazialislaehmung	paralysie faciale idiopathique (spasmus facialis)
health.	rheumatische periphere Fazialislaehmung	paralysie de Bell (spasmus facialis)
health.	rheumatische periphere Fazialislaehmung	maladie de Bell (spasmus facialis)
IT, el.	Rückstellung von peripheren Schaltkreisen	réinitialisation de circuits externes
health.	schmerzhafte periphere sensorische Neuropathie	neuropathie sensitive algique axonale distale
IT, earth.sc.	serielle periphere Schnittstelle	circuit d'interface périphérique sériel
comp.	simultaner peripherer Direktbetrieb	spoulage
comp.	simultaner peripherer Direktbetrieb	exécution de SPOOL
med.	untere oder periphere Plexusanästhesie	anesthésie du plexus brachial de Hirschel
health.	Verschluß von peripheren Blutgefäßen	obstacle dans le système circulatoire périphérique
health.	vibrationsbedingte periphere Neuropathie	neuropathie périphérique due aux vibrations
med.appl.	Wundhaken für periphere Gefäße	écarteur pour vaisseaux périphériques
automat.	zusätzliche periphere Einheit	unité périphérique complémentaire