Terms containing parameter

Subject	German	French
stat., scient.	Abweichung der Parameter	dérive des paramètres
IT, dat.proc.	aktueller Parameter	paramètre effectif
IT, dat.proc.	aktueller Parameter	paramètre réel
commun.	akustische Parameter	son audio
el.	allgemeine Parameter	paramètres généraux
commun., IT	ausgewählter Parameter	paramètre adopté
el.	Auswahl der PAD-Parameter-Bestimmungen	sélection de la mise en position des paramètres d'ADP
IT, dat.proc.	bedingter Parameter	paramètre-condition
IT, dat.proc.	bedingter Parameter	argument-condition
IT, dat.proc.	bedingter Parameter	argument conditionnel
commun., IT	bedingungsabhängiger Parameter	paramètre conditionnel
automat.	Begrenzungszeichen für Parameter	délimiteur de paramètre
comp.	benutzerabhängiger Parameter	paramètre dépendant par l'utilisateur
earth.sc.	bestmöglicher Beta-Parameter	optimisation du paramètre beta
el.	Carrier-Override-Parameter	changement d'opérateur
chem.	chemische Parameter	paramètre chimique
life.sc.	Coriolis-Parameter	paramètre de coriolis
comp., MS	Dataset-Parameter	paramètre de dataset
automat.	dimensionsloser Parameter	paramètre non dimensionnel
gen.	Dokument über Umfang und Parameter	document sur la portée et les paramètres
nat.sc., life.sc.	edaphischer Parameter	paramètre édaphique
el.	elektrischer Parameter	paramètre électrique
comp., MS	erforderlicher Parameter	paramètre obligatoire
IT, dat.proc.	formale Parameter	paramètre formel
IT	formaler Parameter	paramètre fictif
IT	formaler Parameter	paramètre formel
comp.	freier Parameter	paramètre arbitraire
construct.	Ganzwert-Parameter	paramètre en nombres entiers
IT	geheimer Parameter	paramètre secret
comp.	generischer Parameter	paramètre générique
el.	gesamter h-Parameter	paramètre h total
supercond.	Ginzburg-Landau-Parameter	paramètre de Ginzburg-Landau
supercond.	GL-Parameter	paramètre de Ginzburg-Landau
commun.	globale Parameter	paramètres généraux
el.	h-Parameter	paramètres hybrides
med.appl.	hämodynamischer Parameter	paramètre hémodynamique
el.	inkrementaler h-Parameter	paramètre h en petits signaux
astr.	instrumentaler Parameter	paramètre instrumental
tech.	intensiver Parameter	paramètre intensif
coal.	isogeomechanischer Parameter	paramètre isogéomécanique
comp.	Kenndatenblatt elektrischer Parameter	spécifications électriques
comp.	Kenndatenblatt mechanischer Parameter	spécification mécanique
automat.	kinetischer Parameter	paramètre cinétique
automat.	kleiner Parameter	petit paramètre
el.	Kolorimetrischer Parameter	paramètre colorimétrique
el., acoust.	komplexer Parameter	grandeur complexe
stat.	Konfidenzintervall für einen Parameter	intervalle de confiance pour la proportion
CNC	konjugierte Parameter	paramètres localisés
health., nat.sc.	Konzentration, bei der für einen gegebenen Parameter eine 50%ige Hemmung zu verzeichnen ist	concentration provoquant 50 % d'inhibition d'un paramètre donné
health., nat.sc.	Konzentration, die 50% Inhibition eines bestimmten Parameters bewirkt	concentration provoquant 50 % d'inhibition d'un paramètre donné
automat.	konzentrierter Parameter	paramètre localisé
el.	Lambda-Parameter	paramètre lambda
construct.	lineare Parameter	paramètres linéaires
nat.res.	lärmhygienischer Parameter	normes hygiéniques du bruit
math.	lästige Parameter	paramètres nuisibles
stat., scient.	lästige Parameter	paramètres nuisables
math.	lästige Parameter	paramètres importuns
stat.	lästiger Parameter	paramètre nuisible
nat.res.	Messung der Parameter benthischer Populationen	mesure des paramètres des populations benthiques
life.sc.	meteoroligische Parameter	paramètre météorologique
environ.	meteorologische Parameter	paramètres météorologiques
environ.	Meteorologischer Parameter	paramètre météorologique
automat.	Methode des kleinen Parameters	méthode du petit paramètre
stat., scient.	mittlerer Stichprobenumfang als Funktion des Parameters	fonction de l'effectif moyen de l'échantillon
IT	Modus eines formalen Parameters	mode de paramètre formel
comp., MS	nicht nullbarer Parameter	paramètre n'acceptant pas la valeur Null
math.	Nuisance-Parameter	paramètres importuns
math.	Nuisance-Parameter	paramètres nuisibles
nucl.phys., OHS	Parameter der atmosphärischen Ausbreitung	paramètre de dispersion atmosphérique
IT, dat.proc.	Parameter der Benennungsregeln	paramètre de règles de désignation
IT, dat.proc.	Parameter der Dateneinheitendeklaration	texte d'entité
earth.sc., el.	Parameter der Kernhysterese	paramètre hystérétique du noyau
earth.sc., el.	Parameter der Kernhysterese	coefficient du noyau C2
earth.sc., el.	Parameter der Kerninduktivität	paramètre d'inductance du noyau
earth.sc., el.	Parameter der Kerninduktivität	coefficient du noyau C1
transp., mater.sc.	Parameter der kritischen Spannung	paramètre critique d'intensité de contrainte
el.	Parameter der Ladungssteuerung	paramètre de contrôle des charges
stat., scient.	Parameter der Lage	paramètre caractéristique de la valeur centrale
stat., scient.	Parameter der Lage	paramètre caractéristique de l'étalement
commun., IT	Parameter der untersagten Nutzung	paramètre d'interdiction d'utilisation
IT, dat.proc.	Parameter des Druckertreibers anpassen	paramétrer un gestionnaire d'imprimante
stat.	Parameter des Maßstabs	paramètre caractéristique de l'étalement
stat., scient.	Parameter des Maßstabs	paramètre caractéristique de la valeur centrale
met.	Parameter des Pressvorgangs	paramètre d'emboutissage
automat.	Parameter eines Montagesystems	paramètre d'un système d'assemblage
comp., MS	Parameter "Enddatum"	paramètre date de fin
el.	Parameter für Bodenunregelmäßigkeit	caractéristique d'irrégularité du terrain
earth.sc.	Parameter für die Einschlussqualität	paramètre de qualité du confinement
IT	Parameter für die Internet-Leitwegprozedur	paramètre du protocole Internet
environ.	Parameter für Emissionsmessungen von Partikeln	paramètre de mesure d'une émission de particules
IT, transp.	Parameter-Kennung	identification de paramètre
transp.	Parameter-Kennungs-Wert	valeur PID
IT, transp.	Parameter-Kennungs-Wert	valeur déterminée par identification de paramètre
nucl.phys.	Parameter m Z2/A	paramètre de stabilité
IT	Parameter um den Alarm auszulösen	paramètre d'enclenchement de l'alarme
IT, dat.proc.	Parameter von Elementtypen	paramètre de type d'élément
met.	Parameter von Schnitten	paramètre de coupe
commun., IT	Parameter vor der Demodulation	paramètre avant démodulation
comp.	Parameter Übergabe	mise à disposition des paramètres (Unterprogramm)
IT, dat.proc.	Parameter übertragen	transmettre des paramètres
astr.	photometrische Parameter	paramètres photométriques
el.	physikalischer Parameter	paramètre physique
med.appl.	physiologischer Parameter	paramètre physiologique
med.appl.	programmierbare Parameter	paramètres programmables
IT	rechnercodierter Parameter	paramètre codé par ordinateur
anal.chem.	reduzierte Parameter	paramètres réduits
automat.	relativer Parameter	paramètre relatif
automat.	repräsentativer Parameter	paramètre représentatif
earth.sc., el.	richtungsabhängige Parameter	données directionnelles
nat.sc.	Rossby-Parameter	paramètre de Rossby
industr.	Selbstregelung der Parameter	auto-adaptation des paramètres
stat.	statistischer Parameter	paramètre statistique
earth.sc., mater.sc.	stereologische Parameter	paramètre stéréologique
el.	Störstellenzentrum-Parameter	paramètre d'un centre d'impureté
comp., MS	Switch-Parameter	paramètre de commutateur
comp., MS	Switch-Parameter	paramètre booléen
stat.	Tabellen-Parameter	paramètres précisant les coordonnées d'un tableau
commun., IT	target token rotation timer parameter	mécanisme de rotation du jeton
med.appl.	technische Parameter	paramètres charactéristiques techniques
med.appl.	technische Parameter	paramètres données techniques
transp.	technische Parameter	paramètres techniques
med.appl.	technische Parameter	paramètres caractéristiques
med.appl.	technische Parameter Daten	paramètres données techniques
med.appl.	technische Parameter Daten	paramètres techniques
med.appl.	technische Parameter Daten	paramètres charactéristiques techniques
med.appl.	technische Parameter Daten	paramètres caractéristiques
transp.	technischer Parameter	paramètre technique
construct.	thermodynamische Parameter	paramètres thermodynamiques
met.	thermodynamischer Parameter	paramètre thermodynamique
med.	toxikokinetischer Parameter	paramètre toxicocinétique
gen.	unerwünschte Parameter	paramètres indésirables
automat.	variierbarer Parameter	paramètre ajustable
automat.	verallgemeinerter Parameter	paramètre généralisé
comp., MS	verbindlicher Parameter	paramètre obligatoire
construct.	vereinheitlichte Parameter	paramètres unifiés
commun.	verhandelbarer Parameter	paramètre réglable
automat.	verstellbarer Parameter	paramètre ajustable
IT, dat.proc.	voreingestellte Parameter	paramètres implicites
comp.	voreingestellter Parameter	paramètre établi
comp.	voreingestellter Parameter	paramètre prédéfini
meas.inst.	vorgegebener Parameter	paramètre affiché
comp.	vorgegebener Parameter	paramètre établi
automat.	vorgegebener Parameter	paramètre préfixé
comp.	vorgegebener Parameter	paramètre prédéfini
commun., IT	vorgeschlagener Parameter	paramètre proposé
automat.	Wert des Parameters	valeur de paramètre
IT, el.	Z-Parameter	paramètres z
el.	äquivalente Parameter der Erde	paramètres équivalents du sol
environ.	Ökologischer Parameter	paramètre écologique
commun.	übertragungstechnische Parameter	aspects liés à la transmission