Terms containing modulierter

Subject	German	French
el.	Antenne mit Parabolreflektor und modulierter Strahlung	antenne à réflecteur parabolique rayonnant un faisceau modelé
el.	digital modulierter Träger	porteuse à modulation numérique
el.	digital moduliertes Signal	signal à modulation numérique
earth.sc., el.	durch weißes Rauschen modulierte Übertragung	émission modulée par un bruit blanc
el.	Durchmesser der ersten modulierten Rille	diamètre extérieur de la surface gravée
el.	Durchmesser der letzten modulierten Rille	diamètre intérieur de la surface gravée
med.	Gerät zum Modulieren	modulateur
transp.	Hydraulisch modulierter Druck	pression hydraulique modulée
el.	modulierer Träger	porteuse modulée
el.	modulierte Abdeckung	couverture modelée
commun., life.sc.	modulierte elektromagnetische Welle	onde électromagnétique modulée
IT	modulierte Frequenzmodulation	modulation de fréquence modifiée
automat.	modulierte Größe	grandeur modulante
automat.	modulierte Größe	signal modulé
earth.sc.	modulierte Interferenzringe	franges modulées
earth.sc.	modulierte Interferenzstreifen	franges modulées
IT	modulierte Lichtausgangsleistung	puissance de sortie optique modulée
pow.el.	modulierte Pulsbreitensteuerung	commande MLI
pow.el.	modulierte Pulsbreitensteuerung	commande à modulation de largeur d'impulsions
el.	modulierte Rille	sillon modulé
el.	modulierte Schwingung	onde modulée
el.	modulierte Schwingung	signal modulé
el.	modulierte Schwingung	modulat
tech.	modulierte Schwingungen	oscillations modulées
construct.	modulierte Sinusschwingung	vibrations modulées
construct.	modulierte Sinusschwingung	oscillations modulées
met.	modulierte Struktur	structure modulée
commun., IT	modulierte Trägerwelle	onde porteuse modulée
el.	modulierte Welle	modulat
el.	modulierte Welle	oscillation modulée
el.	modulierte Welle	onde modulée
transp., construct.	modulierter Ableitungsregler mit zwei Tauchwaenden	prise d'eau-module avec deux masques
transp.	modulierter Druck	pression modulée
el.	modulierter Farbstreifen	barre de couleur modulée
el.	modulierter Hauptstrahl	faisceau principal modelé
el.	modulierter Impuls	forme d'onde impulsive
el.	modulierter Interbasisstrom	courant modulé d'interbase
gen.	modulierter MWSt-Abführungssatz	taux modulé de versement de TVA
el.	modulierter Strom	courant modulé
gen.	modulierter Teil der Belastung	partie modulée de la charge
automat.	modulierter Trägerfrequenzkanal	canal porteur modulé
automat.	modulierter Trägerstromkanal	canal porteur modulé
el.	moduliertes Funksignal	signal radioélectrique modulé
el.	moduliertes Interferenzsignal	signal brouilleur modulé
el.	moduliertes Laser	laser à modulation
telecom.	moduliertes Licht	lumière modulée
automat.	moduliertes monochromatisches Licht	lumière monochromatique modulée
el.	moduliertes Signal	oscillation modulée
transp., environ., el.	moduliertes Signal	onde modulée
transp., environ., el.	moduliertes Signal	signal modulé
transp., environ., el.	moduliertes Signal	modulat
automat.	moduliertes Signal	grandeur modulante
el.	nicht modulierte Impulsfolge	train d'impulsions non modulées
el.	nicht modulierte Kontinuitätspilotwelle	onde pilote de continuité non modulée
el.	nicht modulierte Trägerleistung	puissance de la porteuse non modulée
el.	nicht modulierte Welle	onde non modulée
el.	nicht modulierter Signalgenerator	générateur non modulé
el.	nicht modulierter Strahl	faisceau non modelé
el.	nicht moduliertes Funksignal	signal radiofréquence non modulé
el.	nicht moduliertes Signal	signal non arrondi
IT	puls-code-moduliertes Signal	signal MIC
el.	Referenzgerät für moduliertes Rauschen	appareil référence pour la production de bruit modulé
commun.	Signale modulieren und demodulieren	moduler et démoduler des signaux
el.	Spitzenamplitude des modulierten Signals	amplitude de crête d'un signal modulé
el.	Telegraphie durch Ein-Ausschalten der modulierten Übertragung	télégraphie par manipulation par tout ou rien de l'émission modulée
commun., IT	Transponder mit moduliertem Strahl	répéteur à faisceau modelé
IT	Zustand des modulierten Signals	état du signal modulé