Terms containing modulation

Subject	German	French
snd.rec.	Acht-auf-Vierzehn-Modulation	code huit à quatorze
commun., IT	Achtphasen-Modulation	modulation octophase
IT	AM/IM-Modulation	modulation d'intensité par signal MA
IT	anrufbezogene Modulation	modulation changée appel par appel
commun.	Armstrong-Modulation	modulation de fréquence Armstrong
commun.	Armstrong-Modulation	modulation Armstrong
automat.	asymmetrische Modulation	modulation asymétrique
el.	binäre Modulation	modulation bivalente
automat.	binäre PCM-Modulation	modulation PCM binaire
IT, el.	DDPM-Modulation	modulation DDPM
automat.	differential-logarithmische PCM-Modulation	modulation PCM par impulsions codées différentielle logarithmique
el.	differentielle Modulation	modulation différentielle
el.	Differenz-Pulscode-Modulation	modulation différentielle par impulsions et codage
el.	Differenz-Pulscode-Modulation	MIC différentielle
radio	digitale Modulation	modulation numérique
el.	digitale Puls-Dauer-Modulation	modulation numérique d'impulsions en durée
commun.	direkte digitale Modulation	modulation numérique directe
el.	direkte Modulation	modulation d'intensité
el.	direkte Modulation	modulation directe
automat.	eigene Modulation	automodulation
radio	einfache digitale Modulation	modulation numérique simple
radio	einfache Modulation	modulation numérique simple
el.	externe Modulation	modulation extérieure
agric.	fakultative Modulation	modulation facultative
commun.	fehlerhafte Modulation	modulation incorrecte
commun., IT	Filterung vor der Modulation	filtrage avant modulation
automat.	FM-Modulation	modulation en fréquence
automat.	FM-Modulation	modulation des fréquences
automat.	gegenseitige Modulation	intermodulation
commun.	Heising-Modulation	modulation à courant constant
commun.	Heising-Modulation	modulation d'amplitude à courant constant
commun.	Heising-Modulation	modulation Latour
meas.inst.	Höchstwertanzeiger für Modulation	indicateur de modulation maximale
gen.	Impuls- Amplituden- Modulation	modulation par amplitude des impulsions
gen.	Impuls- Frequenz- Modulation	modulation par fréquence des impulsions
telegr.	isochrone Modulation	sématème isochrone
commun.	isochrone Modulation	modulation restitution isochrone
IT	isochrone Modulation	modulation isochrone
commun.	Klasse A-Modulation	modulation en classe A
commun.	Klasse A-Modulation	modulation d'amplitude en classe A
commun.	Klasse B-Modulation	modulation en classe B
commun.	Klasse B-Modulation	modulation d'amplitude en classe B
el.	kohärente Modulation	modulation cohérente
radio	kompatible Einseitenband-Modulation beim Tonrundfunk	modulation à bande latérale unique compatible en radiodiffusion sonore
el.	lineare Modulation	modulation linéaire
el.	lineare Pulsecode-ModulationPCM	MIC linéaire
automat.	magnetische Modulation	modulation magnétique
commun.	Mehrfach-Modulation	modulation multiple
radio	mehrstufige Modulation	modulation multiniveau
commun., IT	mehrwertige Modulation	modulation polyvalente
el.	Modulation der Basisbreite	modulation de largeur de base
commun.	Modulation der Bildtragerfrequenz mit der Stimmgabelfrequenz	modulation par la fréquence du diapason pour le contrôle du synchronisme
el.	Modulation der Chrominanzkomponente	modulation de la sous-porteuse de chrominance
el.	Modulation der Ladungsträgerdichte	modulation de la mobilité des porteurs de charge
el.	Modulation des Diffusionsvermögens	modulation de la diffusivité
tech.	Modulation des Lichtes	modulation de lumière
tech.	Modulation des Lichtes	modulation lumineuse
el.	Modulation des vollen Trägers	modulation à porteuse complète
el.	Modulation durch Impulse	modulation par une suite d' impulsions
automat.	Modulation durch Lichtintensität	modulation en intensité de flux lumineux
el.	Modulation durch Pulse	modulation par impulsion
el.	Modulation einer Sprechstörung	modulation de bruit d'un signal vocal
commun.	Modulation für die digitale Übermittlung	modulation pour transmission numérique
el.	Modulation hoher Dichte	modulation à grande densité
IT, el.	Modulation im Zeitmultiplex	modulation par répartition dans le temps
commun.	Modulation mit einer konstanten Hüllkurve	modulation à enveloppe constante
commun.	Modulation mit einer konstanten Hüllkurve	enveloppe de modulation constante
el.	Modulation mit fixer Referenz	modulation avec référence fixe
IT, el.	Modulation mit hoher Frequenz	modulation à fréquence élevée
commun., IT	Modulation mit kleinem Index	faible taux de modulation
commun.	Modulation mit konstanter Hüllkurve	enveloppe de modulation constante
commun.	Modulation mit konstanter Hüllkurve	modulation à enveloppe constante
automat.	Modulation mit Trägerwellenunterdrückung	modulation à suppression de fonde porteuse
commun., IT	Modulation mit unterdrücktem Träger	modulation à suppression de porteuse
IT	Modulation mit zwei bedeutsamen Zuständen	modulation à deux états significatifs
el.	Modulation ohne Rückkehr zur Null	modulation sans retour à zéro
el.	Modulation von weißem Rauschen	bruit blanc modulant
IT	Modulations-Dotierung	dopage modulé
IT, el.	Modulations-Verhalten	action par modulation
el.	Modulations-Übertragungsfunktion	fonction de transfert de modulation
earth.sc., el.	NF-Modulation	modulation à fréquence acoustique
el.	nicht kohärente Modulation durch Tonabtasten	modulation à balayage de tonalité sans cohérence
agric., polit.	obligatorische Modulation	modulation obligatoire
automat.	parasitische Modulation	modulation parasite
el.	Phasendifferenz-Modulation	MDP différentielle
commun.	phasenkohärente FSK-Modulation	modulation par déplacement de fréquence et cohérence de phase
commun.	phasenkohärente FSK-Modulation	modulation par saut de fréquence à phase monovoie
commun.	phasenkohärente FSK-Modulation	modulation par déplacement de fréquence à phase cohérente
commun.	phasenkohärente FSK-Modulation	MDF à phase cohérente
el.	Pol-Amplituden-Modulation	pôles à amplitude modulée
el.	polare Modulation	modulation polaire
el.	Programm-Modulation	modulation radiophonique
el.	Programm-Modulation	modulation par programme
med.appl.	prozentuale Modulation	taux d'ondulation
IT	Pulscode-Modulation	modulation par impulsion et codage
IT	Pulscode-Modulation	modulation par impulsions et codage
IT	Pulscode-Modulation	modulation par impulsions codées
el.	Pulscode-Modulation	modulation numérique
IT, mater.sc.	Puls-Code-Modulation	modulation par impulsions codées
IT, mater.sc.	Puls-Code-Modulation	modulations par impulsions et codage
IT	Pulscode-Modulation	modulation par impulsion codée
telecom.	Pulscode-Modulation	modulation par impulsions codée
el.	Pulscode-Modulation mit differenzierter Anpassung	modulation par impulsions et codage différentielle adaptable
el.	Pulscode-Modulation mit differenzierter Anpassung	MIC différentielle adaptable
el.	Pulscode-Modulation mit differenzierter Anpassung	modulation par impulsions et codage différentiel adaptatif
commun.	Pulscode-Modulation mit differenzierter Anpassung	modulation par impulsion codée adaptable différenciée
el.	Pulscode-Modulation mit differenzierter Anpassung	MIC différentiel adaptatif
IT	pulse code modulation	modulation par impulsions et codage
commun.	Pulse-Amplitude-Modulation-Network	réseau MIA
commun.	Pulse-Amplitude-Modulation-Network	réseau à modulation d'impulsions en amplitude
commun., nat.sc.	Q-Phasen-Modulation	modulation de phase quadrivalente
automat.	quadratische Modulation	modulation quadratique
commun.	Quadratur-Amplituden-Modulation	modulation d'amplitude en quadrature
el.	quarternäre Modulation	modulation de phase quadrivalente
el.	quarternäre Modulation	modulation de phase à 4 états
el.	Rauschpegel ohne Modulation	niveau de bruit en l'absence de modulation
gen.	Schaltung mit adaptiver Differenz-Puls-Code-Modulation	circuit à modulation par impulsions et codage différentielle adaptable
gen.	Schaltung mit adaptiver Differenz-Puls-Code-Modulation	circuit MICDA
automat.	sinusförmige Modulation	modulation sinusoïdale
commun.	Spreizspektrum-Modulation	modulation à étalement du spectre
commun.	Spreizspektrum-Modulation	modulation par étalement du spectre
commun., IT	Start-Stop-Modulation	modulation par tout ou rien
commun.	Telegraphier-Modulation	modulation
comp.	Textur-Modulation	modulation de textures
automat.	unsymmetrische Modulation	modulation asymétrique
commun., IT	Vierphasen-Modulation	modulation quadriphase
el.	vollkommene Modulation	restitution parfaite
el.	vollkommene Modulation	modulation parfaite
commun.	Zeitablauf der Modulation	timing de la modulation
commun., IT	Zweiphasen-Modulation	modulation biphase
IT	Zweiseitenband-Modulation	modulation à double bande latérale
IT	zweiwertige arythmische Start-Stop-Modulation	modulation arythmique bivalente
IT, el.	zweiwertige Modulation	modulation bivalente
automat.	äußere optische Modulation	modulation optique externe