| Subject | German | French |
| IT, dat.proc. | allgemeine Matrix | terme général de la matrice |
| chem. | anorganische Matrix | matrice inorganique |
| chem. | auslaugbeständige Matrix | matrice résistant aux effets de la lixiviation |
| comp., MS | Betitelte Matrix | Matrice libellée |
| el. | binär codierte Matrix | matrice codée binaire |
| tech. | biologische Matrix | matrice biologique |
| IT | Decodier-Matrix | matrice de décodage |
| scient., el. | definit negative Matrix | matrice définie négative |
| scient., el. | definit positive Matrix | matrice définie positive |
| energ.ind., industr. | Dioden-Matrix | réseau de diode |
| math. | doppelt-stochastische Matrix | matrice bistochastique |
| IT, scient. | Eigenvektor einer Matrix | vecteur propre d'une matrice |
| comp., MS | Einfache Matrix | Matrice simple |
| IT, earth.sc. | Einheit mit einer adaptiven Matrix | circuit de matrice adaptable |
| mater.sc. | Elastomer-Matrix | matrice élastomère |
| mater.sc. | Elastomer-Matrix | matrice caoutchouteuse |
| stat. | Element einer Matrix | élément rempli d'une matrice |
| met. | Faser-Matrix-Grenzfläche | interface fibre/matrice |
| mater.sc. | fortschrittlicher Verbundwerkstoff mit Polymer-Matrix | composite performant à matrice polymère |
| IT | geschlossene Matrix | tableau fermé |
| life.sc. | gestürzte Matrix | matrice transposée |
| environ. | glasfoermige Matrix | matrice vitrifiée |
| math. | Gramsche Matrix | matrice de Gram |
| mater.sc. | gummiartige Matrix | matrice élastomère |
| el. | h-Matrix | matrice h |
| math. | Hadamard-Matrix | matrice de Hadamard |
| math. | Hat-Matrix | matrice de chapeau |
| stat. | Herkunft-Ziel-Matrix | matrice origine-destination |
| IT, dat.proc. | horizontale Matrix | matrice horizontale |
| scient., el. | inverse Matrix | matrice inverse |
| agric., chem. | Ionenaustauschharz mit anorganischer Matrix | résine échangeuse d'ions à matrice inorganique |
| scient., el. | Jakobi-Matrix | Jacobien |
| math. | kanonische Matrix | matrice canonique |
| IT, earth.sc. | kapazitive Matrix | matrice capacitive |
| chem. | laminierter Verbundwerkstoff mit Polymer-Matrix | composite stratifié à matrice de polymère |
| math. | Lesliesche Matrix | matrice de Leslie |
| gen. | Logframe Matrix | matrice du cadre logique |
| gen. | Logframe Matrix | matrice de planification du projet |
| gen. | Logical Framework Matrix | matrice du cadre logique |
| IT, earth.sc. | Matrix-Abtastung | exploration matricielle |
| chem. | Matrix aus isolierender Keramik | matrice céramique isolante |
| met. | Matrix aus organischem Harz | matrice de résine organique |
| math. | Matrix der Momente | matrice des moments |
| IT, earth.sc. | Matrix-Erkennung | détection matricielle |
| IT | Matrix-Kamera | caméra à matrice d'éléments |
| tech., el. | Matrix-MUX-Test | test de la carte de multiplexage |
| comp., MS | Matrix-Organisation | organisation matricielle |
| math. | Matrix-Stichprobenziehung | prélèvement de matrice |
| commun. | Matrix-Subsystem | sous-système matriciel |
| commun. | Matrix-Timing-Bus | bus de temporisation de la matrice de commutation |
| tech., el. | Matrix-TSI-Test | test de la carte d'échange d'intervalles de temps |
| commun. | Matrix-Umschaltung | commutation par matrice |
| commun. | Matrix-Umschaltung | commutation matricielle |
| fin. | Matrix-Zinssatz | taux de la matrice |
| IT, dat.proc. | nicht invertierbare Matrix | matrice non inversible |
| IT, dat.proc. | numerische Matrix | matrice numérique |
| industr., construct. | Opal-Matrix | opale matrix |
| el. | optoelektronische Matrix | matrice de commutation optoélectronique |
| gen. | poröse Matrix anisotropischer Permeabilität | matrice poreuse de perméabilité anisotropique |
| IT | programmierte Matrix-Logikschaltung | puce programmable par fusibles |
| med. | Progressive matrices | test des matrices progressives |
| commun. | Punkt-Matrix-Drucker | imprimante matricielle à impact |
| IT | Punkt-Matrix-Drucker | imprimantes matricielles à impact |
| scient., el. | quadratische Matrix | matrice carrée |
| med. | Rinderkollagen-Matrix | matrice de collagène de boeuf |
| gen. | Rostfreistahl-Matrix | matrice d'acier inoxydable |
| scient., el. | schwachbesetzte Matrix | matrice creuse |
| IT, dat.proc. | skalare Matrix | matrice scalaire |
| math. | stochastische Matrix | matrice stochastique |
| math. | Streudiagramm-Matrix | nuage de matrice |
| stat. | transformierte Matrix | matrice transformée |
| life.sc. | transponierte Matrix | matrice transposée |
| scient., el. | Unterteilung der Matrix | partition de la matrice |
| scient., el. | Unterteilung der Matrix | décomposition de la matrice |
| nat.sc., industr., chem. | Verbundwerkstoff mit keramischer Matrix | céramique composite |
| mater.sc. | Verbundwerkstoff mit keramischer Matrix | composite à matrice céramique |
| mater.sc. | Verbundwerkstoff mit organischer duroplasticher Matrix | composite à matrice organique thermodurcissable |
| mater.sc. | Verbundwerkstoff mit organischer Matrix | matériau composite à matrice organique |
| mater.sc. | Verbundwerkstoff mit organischer Matrix | composite à matrice organique |
| gen. | Verbundwerkstoff mit Polymer-Matrix | composite à matrice polymère |
| mater.sc. | Verbundwerkstoff mit thermoplasticher organischer Matrix | composite à matrice organique thermoplastique |
| gen. | Verfahren auf der Grundlage keramischer und mineralischer Matrix | procédé basé sur des matrices céramiques et minérales |
| stat. | Verlust-Matrix | matrice des pertes |
| el. | z-Matrix | matrice z |
| scient., el. | Zerlegung der Matrix | partition de la matrice |
| med. | zytoplasmatische Matrix | protoplasme (protoplasma) |