Subject | German | French |
IT, el. | aktive logische Schaltung | logique active |
comp. | arithmetisch-logische Einheit | unité arithmétique-logique |
comp., MS | arithmetisch-logische Einheit | unité arithmétique et logique |
comp. | arithmetisch-logische Einheit | unité arithmétique |
IT | arithmetische logische Einheit | unité arithmétique logique |
IT | arithmetische logische Einheit | unité arithmétique et logique |
gen. | arithmetische, logische Einheit Rechenwerk | unité arithmétique logique |
IT, earth.sc. | arithmetische logische Schiebeeinheit | unité de décalage arithmétique et logique |
IT | automatisierte logische Interferenz | inférence logique automatisée |
IT, scient. | Boolesche logische Operation | opérations booléennes |
comp. | elementare logische Verknüpfungen | connexions logiques élémentaires |
commun. | Feld für logische Kanalgruppennummer | numéro de groupe de voies logiques |
commun. | Feld für logische Kanalnummer | numéro de voie logique |
commun. | Feld für logische Kanalnummer | numéro de canal logique |
IT | fortgeschrittene logische Programmierumgebungen | environnements avancés pour la programmation logique |
IT, dat.proc. | generische logische Struktur | structure logique générique |
el. | hohe logische Ausgangsspannung | logique à niveau de sortie élevé |
automat. | komplexe logische Operation | opération logique complexe |
el. | komplexe logische Schaltung | logique complexe |
comp. | logische Abfrage | interrogation logique |
comp. | logische Addition | fonction OU |
comp. | logische Addition | sommation logique |
comp. | logische Addition | addition logique (ODER-Operation) |
comp. | logische Addition | disjonction |
comp. | logische Adresse | adresse logique |
IT | logische Analyse | analyse logique |
el. | logische 0-Ausgangsspannung | tension de niveau logique 0 |
el. | logische-1 Ausgangsspannung | tension de logique 1 |
law | logische Auslegung | interprétation logique |
el. | logische 1-Bedingung | état de 1 logique |
el. | logische 0-Bedingung | état de 0 logique |
comp. | logische Bedingung | condition logique |
work.fl., IT | logische Beziehung | relation de généralité |
work.fl., IT | logische Beziehung | relation générique |
comp., MS | logische Blockadressierung | adressage de blocs logiques |
comp. | logische Blockadressierung | adressage de bloc logique |
IT, dat.proc. | logische Bombe | bombe à retardement |
IT, dat.proc. | logische Bombe | bombe logique |
IT | logische Datei | fichier logique |
IT | logische Datenkombination | combinaison logique de donnees |
IT | logische Datenunabhängigkeit | indépendance logique |
automat. | logische Datenverarbeitung | traitement des données logique |
relig. | logische Differenz | différence logique |
IT, dat.proc. | logische Dokumentwurzel | racine logique d'un document |
comp. | logische Ebene | niveau logique |
commun. | logische Einheit | groupement logique |
IT | logische Einheit | logique |
IT | logische Eins | 1 logique |
IT, dat.proc. | logische Entscheidung | décision logique |
automat. | logische Entscheidungsfunktion | fonction de décision logique |
el. | logische Entscheidungsschaltung | circuit de décision |
IT, el. | logische Erde | masse logique |
IT | logische Folgerung pro Sekunde | lips |
IT | logische Folgerung pro Sekunde | inférence logique par seconde |
automat. | logische Folgesteuerung | commande séquentielle logique |
IT, tech. | logische Funktion | fonction booléenne |
IT, tech. | logische Funktion | fonction logique |
IT, dat.proc. | logische Funktion | fonctions logiques |
el. | logische Funktion | équation logique |
IT, scient. | logische Funktion | opérations booléennes |
comp. | logische Funktion | fonction binaire |
automat. | logische Führung | gestion logique |
comp., MS | logische Gerätenummer | numéro d'unité logique |
comp. | logische Gerätenummer | nombre logique d'unité |
automat. | logische Grundfunktion | fonction logique fondamentale |
automat. | logische Grundschaltung | circuit logique de base |
automat. | logische Implikation | implication logique |
IT, dat.proc. | logische Instruktion | instruction logique |
automat. | logische Interfacebedingung | condition d'interface logique |
comp. | logische Inversion | inversion logique |
comp. | logische Inversion | négation logique |
el. | logische Kanäle | canal logique du GSM |
commun. | logische Kanäle nur für ankommende Gespräche | canaux logiques pour appels entrants seulement |
commun. | logische Kanäle nur für ausgehende Gespräche | canaux logiques pour appels sortants seulement |
stat., tech. | logische Kette | chemin fonctionnel |
comp. | logische Kette | chaîne logique |
automat. | logische Kombinationsfunktion | fonction logique combinatoire |
automat. | logische Komponente | composante logique |
automat. | logische Leitung | gestion logique |
construct. | logische Maschine | machine logique |
comp. | logische Multiplikation | produit logique |
comp. | logische Multiplikation | multiplication logique |
comp. | logische Multiplikation | conjonction |
comp. | logische Negation | inversion logique |
comp. | logische Negation | négation logique |
automat. | logische NICHT-Schaltung | circuit logique NON |
IT | logische Null | 0 logique |
IT, dat.proc. | logische Objektklasse | classe d'objets logiques |
automat. | logische ODER-Schaltung | circuit logique OU |
el. | logische Operation | opération logique |
comp. | logische Operation | opération boolienne |
IT, scient. | logische Operation | opérations booléennes |
comp. | logische Operation | opération booléenne |
automat. | logische Operation des Steuersystems | opération logique de système de commande |
automat. | logische Operationsschaltung | circuit opérationnel logique |
IT | logische Ordnung | ordre logique |
IT, el. | logische Pegel | niveaux logiques |
IT, dat.proc. | logische-physische Umsetzung | conversion logique-physique |
IT | logische Programmierung | programmation logique |
IT | logische Relation | relation logique |
gen. | logische Schaltkreise | circuits logiques |
el. | logische Schaltung | circuit logique de commutation |
IT, el. | logische Schaltung | circuit logique |
gen. | logische Schaltung | boîte logique |
IT, dat.proc. | logische Schleife | boucle logique |
IT | logische Schlußfolgerung pro Sekunde | inférence logique par seconde |
IT | logische Schlußfolgerung pro Sekunde | lips |
IT, earth.sc. | logische Schnittstelle-Funktion | fonction logique d'interface |
IT, dat.proc. | logische Schreibweise | notation cartésienne |
gen. | logische Schwellwerteinheit | neurone de McCulloch-Pitts |
IT | logische Sprache für Drehbücher | langage logique pour les scénarios |
IT, dat.proc. | logische Struktur | structure logique |
comp. | logische Struktur | conception logique |
comp., MS | logische Struktur | arborescence logique |
comp. | logische Struktur | projet logique |
gen. | logische Summe | somme logique |
el. | logische Sättigungsschaltung | circuit en logique saturée |
automat. | logische UND-Schaltung | circuit logique ET |
comp. | logische Unterteilung | partitionnement logique |
comp. | logische Variable | variable boolienne (Schaltvariable) |
comp. | logische Variable | variable booléenne (Schaltvariable) |
comp. | logische Variable | variable logique (Schaltvariable) |
comp. | logische Verarbeitungsleistung | performance de traitement |
comp. | logische Verbindung | liaison logique |
commun., comp. | logische Verbindungskontrolle | contrôle de liaison logique |
commun., comp. | logische Verbindungskontrolle | couche gestion de liaison |
comp. | logische Verbindungssteuerung | contrôle de la liaison logique |
comp. | logische Verbindungsteilschicht | sous-couche de la liaison logique |
tech. | logische Verknüpfung | couple logique |
el. | logische Verknüpfung | opération logique |
IT, dat.proc. | logische Verknüpfung | fonctions logiques |
comp. | logische Verknüpfung | liaison logique |
IT, tech. | logische Verschiebung | décalage logique |
comp. | logische Verschiebung | décalage binaire |
el. | logische Verzögerung | retard logique |
IT | logische Wissensrepräsentation | représentation logique |
IT, dat.proc. | logische Wurzel des Dokuments | racine logique d'un document |
IT | Logische Zellmatrix | réseau logique à cellule |
IT | logische Zellmatrix | réseau logique à cellule |
comp. | logische Zugriffskontrolle | contrôle d'accès logique |
IT | logische Übereinkunft | convention logique |
el. | programmierbare logische Anordnung | réseau logique programmable |
gen. | sequentielle logische Reihenfolge | ordre logique séquentiel |
IT, dat.proc. | spezifische logische Struktur | structure spécifique logique |
IT, dat.proc. | spezifische logische Struktur | structure logique spécifique |
automat. | symmetrische logische Funktion | fonction logique symétrique |
gen. | "wer ist der logische Nachfolger"-Frame | trame "qui suit?" |