Terms containing kongenitale

Subject	German	French
med.	abdominale kongenitale Aortenstenose	sténose congénitale de l'aorte abdominale
med.	alkalotische kongenitale Hypokaliämie	hypokaliémie alcalosique congénitale
med.	chron.kongenitale hypoplastische Anaemie	anémie arégénérative
med.	chron.kongenitale hypoplastische Anaemie	anémie type Diamond-Blackfan
med.	chronische kongenitale hypoplastische Anämie	anémie arégénérative congénitale
med.	chronische kongenitale hypoplastische Anämie	anémie hypoplastique congénitale
med.	chronische kongenitale hypoplastische Anämie	erythrogenesis imperfecta de Cathie
med.	chronische kongenitale hypoplastische Anämie	syndrome de Blackfan-Diamond
med.	chronische kongenitale hypoplastische Anämie	anémie hypoplastique de l'enfance
med.	chronische kongenitale hypoplastische Anämie	anémie de Blackfan-Diamond
med.	chronische kongenitale hypoplastische Anämie	anémie aplastique infantile
med.	chronische kongenitale hypoplastische Anämie	anémie aplastique du type Josephs-Blackfan-Diamond
med.	chronische kongenitale hypoplastische Anämie	érythroblastophtisie
med.	familiäre kongenitale Hypokaliämie	hypokaliémie alcalosique congénitale
med.	ichthyosiformes kongenitales Erythrodermia-Syndrom	érythrodermie ichthyosiforme (erythrodermia ichthyosiforme congenitum, erythrodermia ichthyosiformis congenita)
med.	kongenitale Afibrinogenämie	afibrinogénémie congénitale
med.	kongenitale Agammaglobulinämie	agammaglobulinémie congénitale
med.	kongenitale Amputation	amputation par bride amniotique
med.	kongenitale Amputation	amputation congénitale
med.	kongenitale angeborene Schwerhörigkeit	hypoacousie congénitale
med.	kongenitale angeborene Schwerhörigkeit	surdité congénitale
med.	kongenitale angeborene Taubheit	hypoacousie congénitale
med.	kongenitale angeborene Taubheit	surdité congénitale
med.	kongenitale aplastische Anaemie	anémie arégénérative
med.	kongenitale aplastische Anaemie	anémie type Diamond-Blackfan
med.	kongenitale aplastische Anämie	anémie hypoplastique congénitale
med.	kongenitale aplastische Anämie	anémie hypoplastique de l'enfance
med.	kongenitale aplastische Anämie	anémie de Blackfan-Diamond
med.	kongenitale aplastische Anämie	anémie aplastique du type Josephs-Blackfan-Diamond
med.	kongenitale aplastische Anämie	anémie aplastique infantile
med.	kongenitale aplastische Anämie	anémie arégénérative congénitale
med.	kongenitale aplastische Anämie	erythrogenesis imperfecta de Cathie
med.	kongenitale aplastische Anämie	syndrome de Blackfan-Diamond
med.	kongenitale aplastische Anämie	érythroblastophtisie
med.	kongenitale Atransferrinämie	manque congénital de transferrine
med.	kongenitale Azidose	acidose rénale hyperchlorémique
med.	kongenitale Azidose	acidose tubulairerénale
med.	kongenitale Bauchmuskelaplasie	aplasie congénitale de la musculature abdominale
med.	kongenitale Beriberi	béribéri congénital
med.	kongenitale Chorioretinitis	chorio-rétinite congénitale
med.	kongenitale dyserythropoetische Anämie Typ I-II-III	dysérythropoïèse congénitale,type 1,2,3
med.	kongenitale Dysfibrinogenämie	dysfibrinogénémie congénitale
med.	kongenitale Elephantiasis	maladie d'Achard-Lannelongue
med.	kongenitale Elephantiasis	éléphantiasis congénital (elephantiasis congenita)
health., med.	kongenitale erythropoetische Porphyrie	maladie de Günther
health., med.	kongenitale erythropoetische Porphyrie	porphyrie érythropoïétique congénitale
health.	kongenitale fetale Anomalie	anomalie foetale congénitale
med.	kongenitale Fraktur	fracture congénitale
med.	kongenitale Galaktosaemie	galactosémie congénitale
med.	kongenitale generalisierte Schmerzindifferenz	syndrome d'analgésie congénital
med.	kongenitale Gesichtslähmung	diplégie faciale congénitale
med.	kongenitale Gesichtslähmung	syndrome de Moebius (I)
med.	kongenitale Halsanhänge	annexes sterno-cléido-mastoïdes congénitales
med.	kongenitale Halswirbelsynostose	syndrome de Klippel Feil (dystrophia brevicollis congenita)
med.	kongenitale Hautwassersucht	anasarque fœto-placentaire
med.	kongenitale Hautwassersucht	maladie de Schridde
med.	kongenitale Hypofibrinogenämie	hypofibrinogénémie congénitale
med.	kongenitale Hypofibrinogenämie	fibrinogénopénie congénitale
med.	kongenitale Hypokaliämie mit Alkalose	hypokaliémie alcalosique congénitale
health.	kongenitale Immundefizienz	déficit immunitaire congénital
med.	kongenitale Kleinhirnataxie Batten	ataxie cérébelleuse congénitale de Batten
med.	kongenitale Kollodiumhaut	dermatose collodionnée
med.	kongenitale Kollodiumhaut	dermatose lamelleuse du nouveau-né
med.	kongenitale Leukaethiopie	albinisme (albinismus)
med.	kongenitale Leukaethiopie	syndrome d'albinisme (albinismus)
med.	kongenitale Makulaatrophie	dégénérescence maculaire congénitale
med.	kongenitale Mediasklerose	arteriopathie calcifiante infantile
med.	kongenitale Mediasklerose	artériopathie calcifiante infantile
med.	kongenitale Myokardiopathie	fibro-élastose endocardique (fibroelastosis endocardica)
med.	kongenitale Nebennierenhyperplasie	hyperplasie congénitale des surrénales
med.	kongenitale Ohrfistel	fistule auriculaire congénitale
med.	kongenitale Poikilodermie	poïkilodermose congénitale
health.	kongenitale Ptose	ptosis congénital (Ptosis congenita)
med.	kongenitale Shuntvitien	dérivation circulatoire congénitale
med.	kongenitale spastische Paraplegie	paraplégie spasmodique congénitale
med.	kongenitale spastische Paraplegie	diplégie cérébrale infantile
med.	kongenitale spastische Paraplegie	maladie de Little
med.	kongenitale Thrombozytendystrophie	dystrophie thrombocytaire hémorragipare
med.	kongenitale Thrombozytendystrophie	syndrome de Bernard-Soulier
med.	Kongenitale zerebellare Ataxie	hérédo-ataxie cérébelleuse
med.	kongenitaler Block	bloc congénital
med.	kongenitaler Bruch	fracture congénitale
med.	kongenitaler Faktor-VIII-Mangel	déficit congénital en facteur antihémophilique A
med.	kongenitaler Faktor-VIII-Mangel	déficit congénital en facteur VIII
med.	kongenitaler Hydrozephalus	hydrocéphalie congénitale
health.	kongenitaler Hypothyroidismus	hypothyroïdie congénitale (hypothyreosis congenita)
health.	kongenitaler Immundefekt	déficit immunitaire congénital
health.	kongenitaler Katarakt	cataracte congénitale
med.	kongenitaler oder fetoplazentarer Hydrops	anasarque foeto-placentaire de Schridde (hydrops fetalis, hydrops universus congenitalis)
med.	kongenitaler Strabismus	strabisme congénital
med.	kongenitales Abdominalmuskel-Syndrom	aplasie congénitale de la musculature abdominale
med.	kongenitales Analgie-Syndrom	syndrome d'analgésie congénital
med.	kongenitales Glaukom	glaucome congénital (glaucoma infantile)
med.	kongenitales Glaukom	glaucome infantile (glaucoma infantile)
health., med.	kongenitales Megakolon	achalasie pelvirectale (megacolon congenitum)
health., med.	kongenitales Megakolon	infantilisme de Hirschprung-Galant (megacolon congenitum)
health., med.	kongenitales Megakolon	maladie de Hirschprung (megacolon congenitum)
health., med.	kongenitales Megakolon	mégacôlon congénital (megacolon congenitum)
health., med.	kongenitales zentrales Hypoventilationssyndrom	hypoventilation alvéolaire centrale congénitale
health., med.	kongenitales zentrales Hypoventilationssyndrom	syndrome d'Ondine