Terms containing grafischer

Subject	German	French
ed.	Ausbildungszentrum für grafische Berufe	centre de formation graphique
comp.	automatische grafische Darstellung	tracement automatique
comp.	Bibliothek für grafische Grundelemente	bibliothèque de formes
comp.	Bibliothek für grafische Grundelemente	bibliothèque graphique
comp.	Clip, Teil in einem grafischen Dokument	agrafe
comp.	Clip, Teil in einem grafischen Dokument	clip
comp.	Datenbasis mit grafischer Anfragesprache	base de données à interface graphique
comp.	Datenbasis mit grafischer Schnittstelle	base de données à interface graphique
automat.	Digitalisierung grafischer Vorlagen	conversion digitale des documents graphiques
automat.	ebene grafische Struktur	structure graphique plane
IT	Erkennung grafischer graphischer Zeichen	reconnaissance graphique
unions.	Gewerkschaft der grafischen Industrie	Union des arts graphiques et des médias
automat.	grafisch-analytische Methode	méthode grapho-analytique
life.sc.	grafisch bestimmter Punkt graphisch bestimmter Punkt	point graphiqué
comp.	grafisch darstellen	représenter graphiquement
comp.	grafisch darstellen	dessiner mécaniquement
comp.	grafisch darstellen	tracer
IT	grafisch graphisch darstellen	dresser le plan de
comp.	grafisch orientiertes E/A-Gerät	appareil d’E/S graphique
cultur., mater.sc.	grafisch-werblich	graphico-publicitaire
automat.	grafische Addition	addition graphique
automat.	grafische Analyse	analyse graphique
automat.	grafische Angaben	données graphiques
comp.	grafische Animation	animation graphique
IT	grafische Anwenderschnittstelle	interface utilisateur graphique
comp.	grafische Arbeitsstation	station de travail graphique
lab.law.	Grafische Assistentin	assistante-graphiste
lab.law.	Grafische Assistentin	assistant-graphiste
life.sc.	grafische Ausgleichung graphische Ausgleichung	compensation graphique
comp., MS	grafische Benutzeroberfläche	interface graphique
comp., MS	grafische Benutzeroberfläche	interface graphique utilisateur
comp.	grafische Benutzerschnittstelle	interface graphique utilisateur
comp., MS	Grafische Berichte	rapports visuels
automat.	grafische Bestimmung	détermination graphique
comp.	grafische Bibliothek	bibliothèque de formes
comp.	grafische Bibliothek	bibliothèque graphique
comp.	grafische Codierung	codage graphique
IT	grafische Codierung graphische Codierung	codage graphique
comp.	grafische Darstellung	représentation graphique
stat., scient.	grafische Darstellung graphische Darstellung	diagramme
stat., scient.	grafische Darstellung graphische Darstellung	graphique
stat., scient.	grafische Darstellung graphische Darstellung	représentation fondée sur un graphique
automat.	grafische Darstellungstheorie	théorie des graphes
comp.	grafische Datei	fichier graphique
comp.	grafische Daten	données graphiques
comp.	grafische Datenausgabe	émission des données graphiques
comp.	grafische Datenausgabe	sortie des données graphiques
comp.	grafische Dateneingabe	entrée de données graphiques
automat.	grafische Dateneingabetechnik	technique d'entrée graphique des données
automat.	grafische Datenstruktur	structure graphique de données
IT	grafische Datenstrukur	structure graphique des données
automat.	grafische Datenverarbeitung	traitement d'informations graphiques
comp.	grafische Datenverarbeitung	traitement d’informations graphiques
IT	grafische Ebene	niveau graphique
comp.	grafische Eingabe-Ausgabe	entrée-sortie graphique
IT, dat.proc.	grafische Elemente	noir
IT, dat.proc.	grafische Elemente	graphisme
automat.	grafische Erfassungseinheit	unité d'acquisition graphique
IT	grafische Erkennung graphische Erkennung	reconnaissance graphique
fin.	grafische Figur	figure graphique
life.sc.	grafische Flächenberechnung graphische Flächenberechnung	calcul graphique des superficies
life.sc.	grafische Flächenberechnung graphische Flächenberechnung	calcul graphique des surfaces
life.sc.	grafische Flächenberechnung graphische Flächenberechnung	calcul graphique des contenances
gen.	grafische Gestaltung	graphisme
comp.	grafische Grammatik	grammaire graphique
stat., scient.	grafische graphische Darstellung	diagramme
IT, dat.proc.	grafische graphische Darstellung	image
stat., scient.	grafische graphische Darstellung	schéma
IT, dat.proc.	grafische graphische Datenverarbeitung	infographie
automat.	grafische Größe	quantité graphique
comp.	grafische Hardware	matériel graphique
lab.law.	Grafische Illustratorin HFG	graphiste-illustratrice ESAA
lab.law.	Grafische Illustratorin HFG	graphiste-illustrateur ESAA
comp.	grafische Information	information graphique
automat.	grafische Interpretation	interprétation graphique
comp.	grafische Jobverarbeitung	traitement de travaux graphiques
life.sc.	grafische Kennzeichnung projektierter Änderungen	représentation graphique de modifications envisagées
life.sc.	grafische Kennzeichnung projektierter Änderungen	mise en évidence graphique de modifications envisagées
comp.	grafische Kommandosequenz	séquence de commandes graphiques
comp.	grafische Kommunikation	communication graphique
IT, dat.proc.	grafische Koordinaten	paire de données graphiques
IT, dat.proc.	grafische Koordinaten	coordonnées graphiques
gen.	grafische Künste	arts graphiques
IT	grafische Lösung	solution graphique
IT	grafische Makrobefehle	macro-instructions graphiques
comp.	grafische Maschine	moteur graphique
automat.	grafische Mensch-Maschine-Kommunikation	communication graphique entre homme-machine
automat.	grafische Methode	méthode graphique
comp.	grafische Mittel	graphique
IT	grafische NC-Steuerung	commande numérique graphique
comp.	grafische Primitivelemente pro Sekunde	primitives graphiques par seconde
IT	grafische Registrierung	documentation graphique
comp.	grafische Schrift	police graphique
comp., MS	grafische Shell für Server	interpréteur de commandes graphique de serveur
automat.	grafische Struktur	structure graphique
gen.	grafische Symbole	symboles graphiques
commun., IT	grafische Verarbeitung	traitement d'image
commun., IT	grafische Verarbeitung	traitement d'images
commun., IT	grafische Verarbeitung	traitement des images
lab.law.	Grafische Zeichnerin	dessinatrice-graphiste
lab.law.	Grafische Zeichnerin	dessinateur-graphiste
automat.	grafische Zugriffsmethode	méthode d'accès graphique
comp., MS	grafischer Abfrage-Designer	concepteur de requêtes graphique
IT, dat.proc.	grafischer Achsenabschnitt	intersection d'un axe graphique
IT, dat.proc.	grafischer Achsenschnittpunkt	intersection d'un axe graphique
automat.	grafischer Achtungssteuerblock	bloc de commande d'attention graphique
IT	grafischer Arbeitsplatz graphischer Arbeitsplatz	poste de travail graphique
lab.law.	Grafischer Assistent	assistant-graphiste
lab.law.	Grafischer Assistent	assistante-graphiste
comp.	grafischer Beschleuniger	adaptateur graphique
comp.	grafischer Beschleuniger	accélérateur graphique
comp.	grafischer Bildschirm	afficheur graphique
life.sc.	grafischer Bussolenzug graphischer Bussolenzug	cheminement graphiqué à la boussole
comp.	grafischer Chipsatz	jeu de composants graphiques
comp.	grafischer Chipsatz	jeu de circuits graphiques
comp.	grafischer Cluster	grappe graphique
comp.	grafischer Code	code graphique
comp.	grafischer Druck	impression graphique
commun.	grafischer Drucker	imprimante graphique
comp.	grafischer Eingabe/Ausgabe-Fehler	erreur d'entrée/sortie graphique
automat.	grafischer Entwurf	dessin graphique
IT	grafischer graphischer Basiszeichenvorrat des Teletex-Systems	repertoire des caracteres graphiques teletex de base
IT	grafischer graphischer Dienst mit hoher Auflösung	service graphique à haute résolution
IT	grafischer graphischer Zeichenvorrat des Teletex-Systems	répertoire des caractères graphiques télétex
lab.law.	Grafischer Illustrator HFG	graphiste-illustrateur ESAA
lab.law.	Grafischer Illustrator HFG	graphiste-illustratrice ESAA
comp.	grafischer Informationsaustausch	communication graphique
comp.	grafischer Informationsaustausch	transmission de données graphiques
IT, dat.proc.	grafischer Modus	mode graphique
IT	grafischer Notizblock	bloc-note graphique
comp.	grafischer Querverweis	hyperlien graphique
comp.	grafischer Werkzeugkasten	boîte à outils graphique
comp.	grafischer Werkzeugstreifen	barre d'outils graphiques
IT, dat.proc.	grafischer Zeichensatz	jeu de caractères graphiques
lab.law.	Grafischer Zeichner	dessinatrice-graphiste
lab.law.	Grafischer Zeichner	dessinateur-graphiste
comp.	grafisches Anzeigefeld	panneau graphique
IT, tech.	grafisches Ausgabegerät	écran graphique
comp.	grafisches Austauschformat	format d'échange graphique
automat.	grafisches Bildschirmprogramm	programme de l'affichage graphique
IT	grafisches Bildschirmsystem graphisches Bildschirmsystem	terminal à écran graphique
IT	grafisches Bildschirmsystem graphisches Bildschirmsystem	console de visualisation graphique
IT	grafisches Bildschirmsystem graphisches Bildschirmsystem	unité de visualisation graphique
comp.	grafisches Darstellen	dessin mécanique
IT	grafisches Datensichtgerät graphisches Datensichtgerät	terminal à écran graphique
IT	grafisches Datensichtgerät graphisches Datensichtgerät	console de visualisation graphique
IT	grafisches Datensichtgerät graphisches Datensichtgerät	unité de visualisation graphique
comp.	grafisches Display	appareil de visualisation graphique
IT, dat.proc.	grafisches Editieren	édition graphique
life.sc.	grafisches Einschneiden graphisches Einschneiden	intersection graphique
el.	grafisches Element	élément graphique
IT, dat.proc.	grafisches Element eines Zeichenrahmens	élément graphique sous forme de champ de caractère
IT, dat.proc.	grafisches Element eines Zeichenrahmens	élément graphique de boîte de caractère
comp.	grafisches Endgerät	terminal graphique
gen.	Grafisches Exportzentrum	Centre d'Exportation graphique
comp.	grafisches Gerät	dispositif graphique
IT, dat.proc.	grafisches graphisches Grundelement	primitive graphique
IT, dat.proc.	grafisches graphisches Grundelement	élément graphique
IT, dat.proc.	grafisches Grundelement	primitives graphiques
automat.	grafisches Grundelement	élément de base graphique
comp.	grafisches Informationssystem	système informatique graphique
automat.	grafisches interaktives Interface	interface graphique interactive
automat.	grafisches interaktives Programmsystem	système de programme interactif graphique
comp.	grafisches interaktives System	système interactif graphique
comp.	grafisches Kernsystem	système graphique de noyau
law, life.sc.	grafisches Liegenschaftskataster graphisches Liegenschaftskataster	cadastre topographique
law, life.sc.	grafisches Liegenschaftskataster graphisches Liegenschaftskataster	cadastre graphique
IT	grafisches Modell	modèle iconographique
automat.	grafisches Paneel	panneau graphique
automat.	grafisches Rauschen	bruit graphique
comp.	grafisches Rechnen	calcul graphique
comp.	grafisches Rechnersystem	système d'ordinateur graphique
life.sc.	grafisches Rückwärtseinschneiden graphisches Rückwärtseinschneiden	relèvement graphique
comp.	grafisches Sichtanzeigegerät	appareil de visualisation graphique
commun.	grafisches Verfahren graphisches Verfahren	technique graphique
comp.	grafisches Zeichen	symbole graphique
comp.	grafisches Zeichen	caractère graphique
transp.	graphischer Fahrplan grafischer Fahrplan	tableau de marche
transp.	graphischer Fahrplan grafischer Fahrplan	graphique horaire
lab.law.	Ingenieur HTL,Grafische Industrie	ingénieure de l'industrie graphique ETS
lab.law.	Ingenieur HTL,Grafische Industrie	ingénieur de l'industrie graphique ETS
lab.law.	Ingenieurin HTL,Grafische Industrie	ingénieure de l'industrie graphique ETS
lab.law.	Ingenieurin HTL,Grafische Industrie	ingénieur de l'industrie graphique ETS
automat.	integriertes grafisches Mikrosystem	microsystème graphique intégré
automat.	interaktive grafische Technik	techniques graphiques interactives
ed.	Kantonale Lehraufsichtskommission für grafische Berufe	Commission cantonale de surveillance des apprentissages des métiers...
ed.	Kantonale Lehraufsichtskommission für grafische Berufe	Commission cantonale de surveillance des apprentissages des arts gr...
automat.	numerisch-grafische Methode	méthode numérique-graphique
comp.	objektorientierte grafische Sprache	langage graphique à objets
comp.	objektorientierte grafische Sprache	langage graphique orienté objets
IT	personenbezogene Arbeitsstation für die schrittweise grafische graphische Spezifikation und formale Implementierung nicht seqüntieller Systeme	Poste de travail personnel pour la spécification graphique incrémentielle et l'implémentation de systèmes non séquentiels
comp., MS, Canada	Produktionsplan, grafische Plantafel	calendrier de production
comp., MS	Produktionsplan, grafische Plantafel	planning de production
comp., MS	Produktionsplan, grafische Plantafel	planification de la production
automat.	Programmierung grafischer Geräte	programmation des dispositifs graphiques
gen.	Referat grafische Arbeit	Bureau du Travail des Arts graphiques
comp.	Schnittstelle des grafischen Displays	interface d'afficheur graphique
cultur., commun.	Schweizerische Grafische Gewerkschaft(	Syndicat suisse des arts graphiques
gen.	Schweizerische Grafische Gewerkschaft(	SAG/SAG
ed., commun.	Schweizerische Vereinigung der Lehrkräfte grafischer Berufe	Groupement suisse des enseignants des professions graphiques
gen.	Schweizerische Vereinigung der Lehrkräfte grafischer Berufe	EPG
commun.	Schweizerischer Verband Grafischer Unternehmen	Viscom
commun.	Schweizerischer Verband Grafischer Unternehmen	Association suisse pour la communication visuelle
commun.	Schweizerischer Verband Grafischer Unternehmen	Association suisse des arts graphiques
comp.	synchroner grafischer RAM-Speicher	mémoire synchrone dédiée à l'affichage
immigr., tech.	System für grafische und reprografische Zwecke	technique graphique et reprographique
automat.	Umwandlung grafischer Darstellung in elektrische Spannungswellen	conversion d'enregistrement graphique en onde de tension électrique
lab.law.	Unternehmer,grafisches Gewerbe	entrepreneure,industrie graphique
lab.law.	Unternehmer,grafisches Gewerbe	entrepreneur,industrie graphique
lab.law.	Unternehmerin,grafisches Gewerbe	entrepreneur,industrie graphique
lab.law.	Unternehmerin,grafisches Gewerbe	entrepreneure,industrie graphique
automat.	Verarbeitung grafischer Informationen	traitement d'informations graphiques
comp.	Verarbeitung grafischer Informationen	traitement d’informations graphiques
ed., IT	Zentralkommission Grafische Berufe	Commission Centrale des professions graphiques
gen.	Zentralkommission Grafische Berufe	Commission centrale