| Subject | German | French |
| agric. | andere genießbare Fette in Rohfett | autres graisses alimentaires préparées exprimées en matières grasses brutes |
| fish.farm. | Fischmehl, geniessbar | farine de poisson propre à l'alimentation humaine |
| agric. | geniessbare Frucht | fruit comestible |
| gen. | geniessbare Schlachtabfälle | abats |
| agric., food.ind. | geniessbare Stoffe, Lebensmittel | matières comestibles |
| fin., polit., food.ind. | geniessbare verarbeitete Fette | graisses alimentaires préparées |
| fish.farm. | geniessbarer Eiweissstoff | protéine comestible |
| agric. | geniessbarer Schlachtabfall | abats comestibles |
| gen. | geniessbares Fleisch | viandes comestibles |
| agric. | geniessbares Mehl | farine comestible |
| agric. | geniessbares verarbeitetes Fett | graisse alimentaire préparée |
| agric. | genießbare Wurzel | racine comestible |
| agric. | genießbarer Pilz | champignon comestible (Agaricus bisporus, Agaricus campestris edulis) |
| agric. | genießbarer Pilz | champignon cultivé (Agaricus bisporus, Agaricus campestris edulis) |
| agric. | genießbarer Pilz | champignon de Paris (Agaricus bisporus, Agaricus campestris edulis) |
| agric. | genießbarer Pilz | champignon de couche (Agaricus bisporus, Agaricus campestris edulis) |
| agric. | genießbares Etikett | étiquette comestible |
| agric. | genießbares Etikett | étiquette consommable |
| agric. | genießbares Fleisch | viande comestible |
| agric., food.ind. | genießbares Schlachtnebenerzeugnis | abats comestibles |
| gen. | Innereien geniessbarer Schlachtabfall | abats |
| agric. | nicht genießbare Ware des Blumenhandels | produit de la floriculture non comestible |
| agric. | Untergruppe " Nicht geniessbare tierische Erzeugnisse Hoerner, Klauen, Haeute, Wolle usw. soweit sie gegebenenfalls Traeger von ansteckenden Krankheiten sind " | Sous-groupe " Produits animaux non comestibles cornes, ongles, peaux, laines etc. en tant que vecteurs éventuels de maladies infectieuses " |
| law, agric. | Verordnung des EVD über Ausnahmen von der Einfuhrbewilligungspflicht für Fleisch,geniessbare Schlachtnebenprodukte und Fleischwaren | Ordonnance du DFEP prévoyant des dérogations au régime du permis pour l'importation de viande,d'abats comestibles et de produits carnés |
| agric. | verschiedene genießbare Waren und Zubereitungen | produits et préparations alimentaires divers |
| agric. | Werbefonds für nicht genießbare Gartenbauerzeugnisse | fonds d'encouragement de l'horticulture non comestible |