| Subject | German | French |
| med. | Behandlungstrakt für geistig Behinderte | pavillon de sécurité |
| med. | Behandlungstrakt für geistig Behinderte | pavillon des aliénés dangereux |
| med. | Behandlungstrakt für geistig Behinderte | pavillon d'internement des malades mentaux dangereux |
| hobby | Europäische Sonderolympiade für geistig Behinderte | jeux olympiques européens pour handicapés mentaux |
| med. | geistig behindert | mentalement retardé |
| med. | geistig behindert | mentalement handicapé |
| health., med. | geistig Behinderter | handicapé cérébral |
| health., med. | geistig Behinderter | déficient mental |
| health., med. | geistig Behinderter | arriéré mental |
| health., med. | geistig Behinderter | débile mental |
| econ. | geistig Behinderter | handicapé mental |
| gen. | geistig leicht behindert | déficient mental léger |
| gen. | geistig leicht behindert | handicapé mental léger |
| gen. | geistig leicht behindert | débile léger |
| gen. | geistig oder physisch behindert | atteint d'incapacité mentale ou physique |
| med. | Heim fuer geistig Behinderte | centre d'handicapés mentaux |
| health., engl. | Internationale Liga von Vereinigungen zugunsten Geistig Behinderter | Inclusion International |
| obs., health. | Internationale Liga von Vereinigungen zugunsten Geistig Behinderter | Ligue internationale des associations d'aide aux handicapés mentaux |
| gen. | körperlich und geistig Behinderte | handicapés physiques et mentaux |
| gen. | Landeskooperationsorgan fuer soziale Dienstleistungen zugunsten geistig Behinderter | organe national de coopération des services sociaux pour handicapés mentaux |
| health. | Pflegeheim für geistig Behinderte | foyer de vie |
| social.sc. | Schweizerische Vereinigung der Elternvereine für geistig Behinderte | insieme |
| social.sc. | Schweizerische Vereinigung der Elternvereine für geistig Behinderte | Fédération suisse des associations de parents de handicapés mentaux |
| gen. | Staatsminister im Ministerium für das Gesundheitswesen, mit besonderer Zuständigkeit für geistig behinderte Personen, Gesundheitsförderung, die Sicherheit von Nahrungsmittelerzeugnissen und die Volksgesundheit | ministre adjoint au ministère de la santé, chargé des handicapés mentaux, de la promotion de la santé, de la sécurité des aliments et de la santé publique |
| med. | Unterstützung geistig Behinderter | assistance aux handicapés mentaux |
| gen. | Vereinigung der Eltern von geistig Behinderten | Association de parents de handicapés mentaux |