Terms containing eigen

Subject	German	French
gen.	allen eigen sein	être commun à tous
gen.	Eigen- oder Fremdfinanzierung	autofinancement ou non
gen.	"Eigen"-Reserven der Banken	réserves "non empruntées" des banques
construct.	Eigen Strahlung	rayonnement intrinsèque
tech.	Eigen-Untermenge	sous-ensemble propre
transp., el.	Motor mit Eigen-und Fremdbelüftung	moteur à ventilation mixte
gen.	passiver Eigen-/Lohnveredelungsverkehr	trafic de perfectionnement passif à façon/commercial
law	sich zu eigen machen	se rallier à
law	sich zu eigen machen	adhérer à