Terms containing cd

Subject	German	French
gen.	Arbeitsgruppe "CD-Gewerkschaften"	Groupe de travail "Syndicats DC"
comp., MS	Audio-CD	CD audio
commun., industr., polit.	Ausschuss europäischer CD-R-Hersteller	comité des fabricants européens de CD-R
comp., MS	beschreibbare CD	CD enregistrable
patents.	bespielte Audio- und Videobänder, Kassetten und CDs	bandes, cassettes et disques compacts audio et vidéo préenregistrés
patents.	bespielte Video-, Ton- und audiovisuelle Bänder, Platten, CDs und Kassetten	bandes, disques et cassettes vidéo, audio et audio-visuelles préenregistrées
health., nat.sc.	Bindung an CD4	fixation sur la molécule CD4
patents.	Bänder und CDs	bandes et disques compacts
patents.	Cartridges, Platten, Disketten, CD-ROMs und Kassetten mit elektronischen Spielen	cartouches, disques et cassettes de jeux électroniques
chem., el.	CdOH2	CdOH2
chem., el.	CdOH2	hydroxyde de cadmium
IT, nat.sc.	CD-Brenner	graveur de CD-ROM
comp., MS	CD-Brenner	graveur de CD
comp., MS	CD-Brennergeschwindigkeit	vitesse de gravure
IT, dat.proc.	CD-Feld	champ de type "disque optique numérique"
med.	CD4-Gedächtniszelle	CD4-mémoire
med.	CD4 Glycoprotein	glycoprotéine T4
med.	CD4 Glycoprotein	glycoprotéine CD4
comp., MS	CD-Laufwerk	lecteur de CD
tech.	cd-m2	cd-m2
tech.	cd-m2	1 candela par mètre carré
cultur.	CD-Matriz	moule pour disque compact
health.	CD4-Molekül	molécule CD4
patents.	CD-Ordner	boîtes de rangement de disques compacts
cultur.	CD-Originalplatte	matrice pour disque compact
patents.	CD-Player	lecteurs de disques compacts
el.	CD plus Graphics	format CD+G
snd.rec.	CD-plus-Grafiken-System	système CD plus graphismes
IT	CD-Projekt	projet CD
health.	CD4-Protein	protéine CD4
comp., MS	CD-Rekorder	graveur de CD
med.	CD4 Rezeptor	récepteur CD4
med.	CD4 Rezeptor	récepteur T4
health.	CD4-Rezeptor	récepteur CD4
med.	CD4 Rezeptor	molécule CD4
comp., MS	CD-ROM	disque compact à mémoire en lecture seule
environ.	CD-ROM	CD ROM
law	CD-ROM Espace des EPA	CD-ROM Espace édités par l'OEB
environ.	CD-ROM Suchdienst	service de recherche sur CD-ROM
comp., MS	CD-ROM-Laufwerk	lecteur de CD-ROM
patents.	CD-ROM-Laufwerke	unités de cédéroms
comp.	CD-ROM-Lesegerät	lecteur de CD-ROM
patents.	CD-ROMs	disques de mémoire morte (cédéroms)
patents.	CD-ROMs	cédéroms
patents.	CD-ROMs, Disketten	CD-ROM, disquettes
patents.	CD-ROM-Spieler	lecteurs de cédérom
comp.	CD-Schreiber	graveur
IT, industr.	CD-Spieler	lecteur de disque compact
comp., MS	CD-Spieler	lecteur de disques compacts
IT, el.	CD-Spieler	lecteur CD
transp.	CD-Spieler	lecteur laser
comp., MS	CD-Spieler	lecteur de CD
comp.	CD-Spieler	lecteur de CD-ROM
comp., MS	CD-Start	démarrage à partir d'un CD
commun., IT	CD-Technologie	technologie du disque compact
med.	CD8-T-Lymphozyt	T8
med.	CD8-T-Lymphozyt	lymphocyte T8
med.	CD8-T-Lymphozyt	CD8
health.	CD4-T-Zelle	cellule T CD4
commun.	CD-Video	vidéo-disque
commun.	CD-Video	vidéo CD
med.	CD-Winkel	angle CD
med.	CD4-Zelle	CD4-naïf
patents.	CDs, Bänder, Cartridges, Drähte, Karten und Fäden, alle zur Aufnahme kodierter Computerprogramme	disques compacts, bandes, cartouches, câbles, cartes et filaments, tous destinés à contenir des programmes magnétiques pour ordinateurs
patents.	CDs und CD-ROMs	disques compacts et CD-ROM
patents.	Computersoftware, Computerprogramme, Computerdatenbanken auf Datenträgern, soweit in dieser Klasse enthalten, nämlich CD-ROMs, Platten, Videokassetten, Ton-, Bild-, audiovisuelle Apparate und Instrumente, deren Teile und Zubehör	logiciels, programmes informatiques, bases de données informatiques sur supports de données compris dans cette classe, à savoir, CD-ROM, disques, vidéocassettes, appareils et instruments audio, vidéo et audiovidéo, leurs pièces et parties constitutives
patents.	Computersoftware für Online-, interaktive, CD-ROM- und Multimediazwecke	logiciels pour utilisation en ligne, interactive, avec cédérom et multimédia
commun., IT	CSMA-CD-Medienzugangsprotokoll	méthode d'accès par surveillance du signal et détection de collision
commun., IT	CSMA-CD-Medienzugangsprotokoll	méthode d'accès à test de porteuse et détection de collision
commun., IT	CSMA-CD-Medienzugangsprotokoll	méthode à accès multiple avec détection de porteuse et détection de collision
commun., IT	CSMA-CD-Medienzugangsprotokoll	CSMA/CD
commun., IT	CSMA-CD-Netz	CSMA/CD
commun., IT	CSMA-CD-Netz	méthode d'accès par surveillance du signal et détection de collision
commun., IT	CSMA-CD-Netz	méthode d'accès à test de porteuse et détection de collision
commun., IT	CSMA-CD-Netz	méthode à accès multiple avec détection de porteuse et détection de collision
gen.	Einzeladressen-CDS	CDS mono-émetteur
comp., MS	Enhanced Audio-CD	CD audio hybride
comp., MS	Erste Schritte-CD	CD Prise en main
comp.	erweiterte CD-Architektur	format étendu de CD-ROM
lab.law., unions., polit.	Europäische Union der CD-Arbeitnehmer	Union européenne des travailleurs DC
comp.	Foto-CD	disque optique photo
gen.	Gründungsvorstand CD	Bureau fondation DC
gen.	Index-CDS	CDS indiciel
patents.	interaktive Compact Discs und CD-ROMs	disques compacts interactifs et CD-ROM
patents.	Kassetten, CDs, Videobänder, Video-CDs Laserplatten, interaktive CDs CD-I, CD-ROMs	cassettes, disques compacts, bandes vidéo, disques compacts vidéo disques laser, disques compacts interactifs CD-I, disques de mémoire morte (cédéroms)
gen.	Konferenz der Vorsitzenden der CD-Gruppen	Conférence des présidents groupes DC
cultur.	langlebige CD	disque compact à longue durée de vie
health.	lösliches CD4	molécule de CD4 soluble
health.	lösliches CD4	CD4 soluble
med.	lösliches CD4 Komplex	CD4 soluble
med.	mit CD4 Rezeptoren besetzter Monozyt	monocyte circulant
med.	monoklonale Antikörper vom CD4 Typ	anticorps monoclonal OKT4
med.	monoklonale Antikörper vom CD4 Typ	anticorps monoclonal Leu 3
health.	monoklonaler Antikörper gegen das Antigen CD4	anticorps monoclonal anti-CD4
environ.	Ni-Cd-Batterien	accumulateurs Ni-Cd
patents.	Plattenspieler, CD-Player, Radiokassettenspieler, Mikrophone	tourne-disques, lecteurs de disques compacts, lecteurs radiocassettes, microphones
cultur.	Polycarbonat-CD	CD en polycarbonate
gen.	probabilistisches CSMA-CD-Verfahren	CSMA p-persistant
patents.	Produktion von Videos, Filmen, Tonbändern, CD-ROMs, Platten, Fernsehshows und fortgesetzten Fernsehshows	production de vidéos, films, bandes audio, CD-ROMs, disques, spectacles et séries télévisés
patents.	Schutzhüllen für CD-ROMs, Disketten, CDs und Schallplatten	boîtes pour disques
patents.	Speichermedien, interaktive CDs und CD-ROMs	supports de mémoire, disques compacts interactifs et CD-ROMs 9
comp., MS	Standard-CD-Box	boîtier CD
comp., MS	startbare CD	CD de démarrage
patents.	Ton-, Bild- sowie Datenträger aller Art, insbesondere Tonbänder, Kassetten, CDs, Schallplatten, DAT-Bänder, Videobänder, Disketten, CD-Roms, sämtliche vorstehenden Waren in bespielter und unbespielter Form	supports de sons, d'images et données de tout type, en particulier bandes, cassettes, disques compacts, disques acoustiques, bandes DAT, bandes vidéo, disquettes, CD-ROM, ces articles sous forme pré-enregistrée ou vierge
patents.	Tonbänder, Videobänder, CDs, Laserplatten, Filme und Spielfilme, Computersoftware und CD-ROMs	bandes audio, bandes vidéo, CD, disques laser, films et films cinématographiques, logiciels et CD-ROM
patents.	Tonkassetten-Abspielgeräte und CD-Player	lecteurs de cassettes audio et de CD
med.	Umkehr des CD4/CD8 Verhältnisses	inversion du rapport CD4/CD8
patents.	Verleih von Videokassetten, -platten, CD-ROMs und elektronischen Spielgeräten	location de cassettes vidéo, disques, CD-ROMs et équipements de jeux électroniques
comp., MS	Video-CD	CD vidéo
patents.	Videokassetten, Tonkassetten, Schallplatten, CDs, CD-ROMs	cassettes vidéo, cassettes audio, disques, disques compacts, cédéroms
comp., MS	wiederbeschreibbare CD	CD réinscriptible