Terms containing bedeckt

Subject	German	French
nat.res.	bedeckt von...	surmonté par...
nat.res.	bedeckt von...	recouvert par...
construct.	bedeckte Durchführung	passage couvert
fish.farm.	bedeckte Fangkammer	casier
fish.farm.	bedeckte Fangkammer	nasse
fish.farm.	bedeckte Fangkammer, Bügelreuse	nasse casier couvert
fish.farm.	bedeckte Garnreuse	filets piège couverts
life.sc.	bedeckter Himmel	ciel couvert
light.	bedeckter Himmel nach CIE	ciel couvert normalisé CIE
construct.	bedeckter Schwalbenschwanz	queue d'aronde perdue
sport.	bedeckter Zylinderkopf	tête de cylindre en chape
transp.	bedecktes Fahrzeug	véhicule bâché
met.	bedecktes Frischfeuer	foyer comtois couvert
gen.	bedecktes Gelände	terrain couvert
tech.	CIE-Norm des bedeckten Himmels	ciel couvert normalisé CIE
astr.	die von Flecken bedeckte Fläche	aire tachée
med.	eine Wunde bedecken	recouvrir une plaie
meas.inst.	Ionisationskammer mit bedeckten Elektroden	chambre d'ionisation à dépôt
transp., environ.	mit einer Plane bedecken	recouvrir d'une bâche
law, transp.	mit nassem Laub bedeckte Strasse	route recouverte de feuilles humides
stat., agric.	mit Pflanzengesellschaften bedeckte Fläche	superficie couverte d'une association végétale
agric.	mit Schilf bedeckte Fläche	surface couverte de roseaux
astr.	mit Schmelzrinde bedeckte Oberfläche	surface recouverte d'une croûte
law, transp.	mit Splitt bedeckte Strasse	route recouverte de gravillon
fish.farm.	nicht bedeckte stationäre Reuse	madrague
fish.farm.	nicht bedeckte stationäre Reuse	filet-piège fixe non couvert
fish.farm.	nicht bedeckte stationäre Reuse	filet fixe
forestr.	Schnee bedeckt	couvert de neige
transp.	unterirdische Parkflächen mit Rasen bedecktem Dach	stationnement enterré et engazonné