Terms containing Variable mit

Subject	German	French
mun.plan.	Anlage mit variabler Luftmenge	installation à débit variable
fin.	Anleihe mit variablem Zinssatz	obligation à taux flottant
fin.	Anleihe mit variablem Zinssatz	note à taux flottant
bank.	Anleihe mit variablem Zinssatz	obligation à taux variable
bank.	Anleihe mit variablem Zinssatz	emprunt à rémunération variable
fin.	Anleihe mit variablem Zinssatz	obligation à taux d'intérêt variable
fin.	Anleihe mit variablem Zinssatz	emprunt à taux variable
fin.	Anleihe mit variablem Zinssatz	bon à taux flottant
econ., fin.	Anleihe mit variablen Zinssätzen	emprunt à taux variable
fin.	Anleihe mit variabler Kuponindexierung	obligation à taux flottant
fin.	Anleihe mit variabler Kuponindexierung	bon à taux flottant à coupon indexé
fin.	Anleihen und Darlehen mit variablen Zinssatz	emprunt et prêt à taux variable
stat.	Auswahl mit beliebiger variabler Wahrscheinlichkeit	choix avec probabilité variable
stat.	Auswahl mit beliebiger variabler Wahrscheinlichkeit	choix avec probabilité arbitraire
IT, mech.eng.	Bewegungseinrichtung mit variabler Hauptfunktion	manipulateur à séquence variable
IT, mech.eng.	Bewegungseinrichtung mit variabler Hauptfunktion	robot à séquence variable
IT, mech.eng.	Bewegungseinrichtung mit variabler Hauptfunktion	robot à séquence réglable
gen.	Bewegungseinrichtung mit variabler Hauptfunktion	manipulateur automatique à séquence variable
econ., fin.	Darlehen mit variablem Zinssatz	emprunt à taux variable
IT, dat.proc.	Datei mit variablen Feldern	fichier à champs variables
el.	Diode mit variabler Kapazitaet	varicap
el.	Diode mit variabler Kapazitaet	varactor
el.	Diode mit variabler Kapazitaet	diode à capacité variable
el.	Diode mit variabler Kapazitaet	condensateur à capacitance règlable par la tension
el.	Element mit variablem Gewinn	élément à gain variable
el.	Element mit variabler Zeitkonstante	élément à constante de temps variable
construct.	Europa mit variabler Geometrie	Europe à géométrie variable
econ., market.	Finanzierung "pure cover" mit variablen Zinssätzen	financement à taux flottant assorti d'une garantie pure
transp.	Fluggastbrücke mit variabler Höhe	passerelle à altitude variable
el.	Gerät mit variablem Zeitverzug	dispositif à temps de propagation variable
el.	Gerät mit variablem Zeitverzug	dispositif de temps de propagation variable
fin.	Investmentgesellschaft mit variablem Kapital	société d'investissement à capital variable
mun.plan., el.	Isolation mit variablem K-Wert	isolation dynamique
mun.plan., el.	Isolation mit variablem K-Wert und Nutzung der Sonnenenergie	isolation héliodynamique
market., fin.	Kredit mit variablem Zinssatz	prêt à taux variable
el.	Logik mit variablem Schwellwert	logique à seuil variable
fin.	Markt für Schuldverschreibungen mit variabler Verzinsung	marché des obligations à taux variable
chem.	mit einer variablen Porosität ausgelegtes Erzeugnis	produit à porosité variable
transp.	mit variabler Wirkfläche	à surface active variable
lab.law.	Mitarbeiter mit variablem Einsatzvolumen	personnel à volume d'occupation variable
lab.law.	Mitarbeiterinnen mit variablem Einsatzvolumen	personnel à volume d'occupation variable
commun.	Mobilstation mit variabler Geometrie	PP à géométrie variable
mech.eng.	Motor mit variabler Geometrie	moteur à géométrie variable
el.	Oszillator mit variabler Funkfrequenz	oscillateur HF réglable
transp.	Profile mit variablem Querschnitt	profilé à section variable
insur.	"pure cover" Finanzierung mit variablen Zinssätzen	financement à taux flottant assorti d'une garantie pure
stat., scient.	Qualitätskontrolle mit mehreren Variablen	contrôle de qualité à plusieurs variables
el.	Rille mit variabler Steigung	sillon à pas variable
el.	Rille mit variabler Tiefe	sillon à profondeur variable
tech., industr., construct.	Ringzwirnmaschinen-Spindel mit variabler Drehzahl	broche à vitesse de rotation variable d'un continu à retordre à anneau
commun., el.	Satellitenverbindung mit variabler Herkunft	liaison par satellite à origine variable
chem.	Schraubenwicklung mit variablem Wickel-oder Steigungswinkel	enroulement helicoidal variable
fin.	Schuldverschreibung mit variablem Zinssatz	obligation à taux variable
fin., econ.	Schuldverschreibungen mit variablen Zinssätzen	obligations à taux variable
el.	Schwungrad mit variabler Geschwindigkeit	volant à vitesse variable
energ.ind., industr.	Silicium-Diode mit variabler Kapazität	diode redresseuse de puissance au silicium
IT, dat.proc.	Simulation mit einer Variable	simulation à une variable
IT, dat.proc.	Simulation mit zwei Variablen	simulation sur deux variables
stat.	Stichprobenplan mit variabler Losgröße	plan d'expérience de lots à taille variable
econ., fin.	Tender mit variablem Zinssatz	appel d'offres à taux variable
el.	Träger mit variablem Pegel	onde porteuse de niveau variable
chem.	UV-Detektor mit variabler Wellenlänge	détecteur UV à longueur d'onde variable
chem.	UV-Detektor mit variabler Wellenlängeneinstellung	détecteur UV à longueur d'onde variable
comp.	Variable mit unterem Index	variable indexée
comp.	Variable mit unterem Index	variable indicée
comp.	Variable mit unterem Index	variable à indice inférieur
chem., el.	Verbrauchseinrichtung mit variabler Wärmebelastung	appareil à puissance adjustable
IT, el.	Verstärker mit variabler Verstärkung	amplicateur à gain variable
fin.	Wertpapier mit variablem Zinssatz	titre à taux variable
IMF.	Währung mit variablem Wechselkurs	monnaie flottante
mech.eng., el.	Wärmerohr mit variabler Leitfähigkeit	caloduc à conductivité variable
commun.	Zeitlupe/Bildsuchlauf mit variabler Geschwindigkeit	ralenti/recherche à vitesse variable