Terms containing Todesstrafe

Subject	German	French
h.rghts.act.	Abschaffung der Todesstrafe	abolition de la peine de mort
h.rghts.act.	Abschaffung der Todesstrafe	abolition de la peine capitale
law	Anklage auf Erkennung der Todesstrafe	accusation capitale
law	Bundesbeschluss vom 17.Dezember 1993 über das zweite Fakultativprotokoll zum Internationalen Pakt über bürgerliche und politische Rechte zur Abschaffung der Todesstrafe	Arrêté fédéral du 17 décembre 1993 concernant le deuxième Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques,visant à abolir la peine de mort
h.rghts.act.	EU-Leitlinien zur Todesstrafe	Orientations de l'UE concernant la peine de mort
h.rghts.act.	Europäischer Tag gegen die Todesstrafe	Journée européenne contre la peine de mort
law, h.rghts.act., UN	Garantien zum Schutz der Rechte von Personen, denen die Todesstrafe droht	Garanties pour la protection des droits des personnes passibles de la peine de mort
h.rghts.act.	Gegner der Todesstrafe	abolitionniste
law, crim.law., h.rghts.act.	Grundsatz, wonach die Todesstrafe nur für schwerste Verbrechen verhängt werden darf	principe des crimes les plus graves
law	häufige Verhängung der Todesstrafe	condamnation fréquente à la peine de mort
h.rghts.act.	Internationaler Tag gegen die Todesstrafe	Journée mondiale contre la peine de mort
law, social.sc.	Moratorium für die Todesstrafe	moratoire sur la peine de mort
h.rghts.act.	Protokoll Nr. 13 zur Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten, bezüglich der Abschaffung der Todesstrafe unter allen Umständen	Protocole n° 13 à la Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, relatif à l'abolition de la peine de mort en toutes circonstances
h.rghts.act.	Protokoll Nr. 6 zur Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten, über die Abschaffung der Todesstrafe in der Fassung des Protokolls Nr. 11	Protocole nº 6 à la Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, concernant l'abolition de la peine de mort
law	Todesstrafe durch Erhängen	peine de la hart
law	Todesstrafe durch Erhängen	pendaison
law	Verbrechen,das die Todesstrafe nach sich zieht	crime capital
law, h.rghts.act.	Weltkongress gegen die Todesstrafe	Congrès mondial contre la peine de mort
h.rghts.act.	Welttag gegen die Todesstrafe	Journée mondiale contre la peine de mort
law	weltweites Moratorium für die Vollstreckung der Todesstrafe	moratoire universel des exécutions capitales
law	Zweites Fakultativprotokoll vom 15.Dezember 1989 zum Internationalen Pakt über bürgerliche und politische Rechte zur Abschaffung der Todesstrafe	Deuxième Protocole facultatif du 15 décembre 1989 se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques,visant à abolir la peine de mort
h.rghts.act., UN	Zweites Fakultativprotokoll zum Internationalen Pakt über bürgerliche und politische Rechte zur Abschaffung der Todesstrafe	Deuxième Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques, visant à abolir la peine de mort