| Subject | German | French |
| patents. | Druckereierzeugnisse, gedruckte Veröffentlichungen, Bücher, Magazine, Broschüren, Notenblätter, Waren aus Papier, Tickets, Etiketten, Karten, Grußkarten, Photographien, Plakate, Schreibwaren, Aufkleber, Geschenkgutscheine | produits de l'imprimerie, publications imprimées, livres, magazines, brochures, partitions, produits en papier, tickets, étiquettes, cartes, cartes de voeux, photographies, affiches, papeterie, autocollants, bons d'achat |
| comp., MS | MSCSProfile-Ticket | ticket MSCSProfile |
| transp. | station-of-origin ticket | billet émis par la station de départ |
| fin. | Tick-Größen-Regelung | convention sur les échelons de cotation |
| commun., IT | Ticket für Gesprächsende | ticket de fin de communication |
| transp., construct. | ticket gate | péage |