| Subject | German | French |
| ed., industr., construct. | Reglement vom 15.Dezember 1988 über die Ausbildung und die Lehrabschlussprüfung.Lehrplan vom 19.Mai 1999 für den beruflichen UnterrichtGrundlagenunterricht.Lehrplan vom 19.Mai 1999 für den beruflichen UnterrichtBranchenunterricht:Textilentwerfer | Règlement d'apprentissage et d'examen de fin d'apprentissage du 15 décembre 1988.Programme d'enseignement professionnel du 19 mai 1999enseignement général.Programme d'enseignement professionnel du 19 mai 1999enseignement par branchecréateur de textiles |
| gen. | Reglement vom 15.Dezember 1988 über die Ausbildung und die Lehrabschlussprüfung.Lehrplan vom 19.Mai 1999 für den beruflichen UnterrichtGrundlagenunterricht.Lehrplan vom 19.Mai 1999 für den beruflichen UnterrichtBranchenunterricht:Textilentwerfer | créatrice de textiles |
| lab.law. | Textilentwerfer,Druck | créatrice de textiles,impressions |
| lab.law. | Textilentwerfer,Druck | créateur de textiles,impressions |
| lab.law. | Textilentwerfer,Stickerei | créatrice de textiles,broderie |
| lab.law. | Textilentwerfer,Stickerei | créateur de textiles,broderie |
| lab.law. | Textilentwerfer,Weberei | créatrice de textiles,tissage |
| lab.law. | Textilentwerfer,Weberei | créateur de textiles,tissage |