| Subject | German | French |
| commun. | Departement Telecom | Département Télécom |
| commun. | Departement Telecom der Schweizerischen Post-,Telefon-und Telegrafenbetriebe | Département II |
| commun. | Departement Telecom der Schweizerischen Post-,Telefon-und Telegrafenbetriebe | Département des télécoms de l'Entreprise des postes,téléphones et télégraphes suisses |
| commun. | Generalsekretariat Telecom | Secrétariat général Télécom |
| fin. | Hauptabteilung Corporate Development Telecom | Division principale Corporate Development Telecom |
| commun. | Hauptabteilung Finanzen Telecom | Division principale Finances Télécom |
| commun. | Hauptabteilung Informatik Telecom | Division principale Informatique Télécom |
| IT | Hauptabteilung Informatik Telecom | Division principale de l'informatique Télécom |
| commun. | Hauptabteilung Logistik Telecom | Division principale Logistique Télécom |
| commun. | Hauptabteilung Personal und Organisation Telecom | Division principale Personnel et organisation Télécom |
| lab.law. | Ingenieur HTL,Telecom | ingénieure ETS,télécommunications |
| lab.law. | Ingenieur HTL,Telecom | ingénieur ETS,télécommunications |
| lab.law. | Ingenieurin HTL,Telecom | ingénieur ETS,télécommunications |
| lab.law. | Ingenieurin HTL,Telecom | ingénieure ETS,télécommunications |
| commun. | Northern-Telecom-Incorporated | Northern Telecom Incorporated |
| commun. | Pro Telecom | Association suisse des télécommunications |
| commun., industr., construct. | Pro Telecom | Pro Telecom,Association suisse des télécommunications |
| commun. | Pro Telecom | Association suisse pour le développement des télécommunications |
| commun. | Pro Telecom | Association pour le développement des services des télécommunicatio... |
| gen. | Pro Telecom | Pro Telecom |
| commun., industr., construct. | Pro Telecom,Schweizerische Vereinigung der Telekommunikation | Pro Telecom,Association suisse des télécommunications |
| gen. | Pro Telecom,Schweizerische Vereinigung der Telekommunikation | Pro Telecom |
| commun., IT | Telecom 1 | Télécom 1 |
| commun. | Telecom-Direktion | Direction Télécom |
| lab.law. | Telecom-Ingenieur HTL | ingénieure en télécommunications ETS |
| lab.law. | Telecom-Ingenieur HTL | ingénieur en télécommunications ETS |
| lab.law. | Telecom-Ingenieurin HTL | ingénieur en télécommunications ETS |
| lab.law. | Telecom-Ingenieurin HTL | ingénieure en télécommunications ETS |
| commun. | Telecom international | Telecom internazionale |
| commun. | Union des Schweizerischen Post-und Telecom-personals | Union suisse du personnel des postes et des télécoms |
| gen. | Union des Schweizerischen Post-und Telecom-personals | Union PTT |