Terms containing Swap

Subject	German	French
IMF.	Asset Swap	échange financier
fin.	Asset-Swap	échange d'actifs
comp., MS	Austausch per Hot-Swap	échanger à chaud
fin.	basis swap	swap de taux de base
fin.	callable swap	swap à terme variable
fin.	cocktail swap	swap cocktail
IMF.	Credit Default Swap	swap sur défaut
IMF.	Credit Default Swap	contrat sur risque de défaut
IMF.	Credit Default Swap	contrat dérivé sur défaut
IMF.	Credit Default Swap	swap sur défaillance (de crédit)
fin.	Credit Default Swap	contrat d'échange sur défaut de crédit
fin.	Credit Default Swap	contrat d'échange sur risque de crédit
IMF.	Credit Default Swap	contrat d'échange sur le risque de défaillance
IMF.	Credit Default Swap	couverture de défaillance
fin.	Credit Default Swap	contrat d'échange sur défaut
fin.	Credit Default Swap auf Staatsschuldtitel	contrat d'échange sur défaut d'emprunteur souverain
fin.	Credit Default Swap auf Staatsschuldtitel	contrat d'échange sur défaut souverain
fin.	Credit Default Swap auf öffentliche Schuldtitel	contrat d'échange sur défaut d'emprunteur souverain
fin.	Credit Default Swap auf öffentliche Schuldtitel	contrat d'échange sur défaut souverain
fin.	cross-border swap	swap international
fin., busin., labor.org.	Debt-Equity-Swap	conversion des créances en actions
fin., busin., labor.org.	Debt-Equity-Swap	échange de créances contre des participations
IMF.	Debt-Equity-Swap	conversion de créances en prises de participation
IMF.	Debt-Equity-Swap	échange de créances contre actifs
fin.	Debt-Equity-Swap	conversion de dettes en prises de participation
fin.	Debt-Equity-Swap	capitalisation de la dette
fin., busin., labor.org.	Debt-Equity-Swap	échange de créances contre des actifs
IMF.	Debt-Equity-Swap	conversion de dettes en actifs
IMF.	Debt-Equity-Swap	conversion de dettes en capital
IMF.	Debt-Equity-Swap	conversion de créances en fonds propres
fin., busin., labor.org.	Debt-Equity-Swap	conversion de créances en capital
fin.	Debt-Equity-Swaps	conversion de dettes extérieures en titres de participation au marché intérieur
gen.	diese Operation erfolgt in Form spezifischer Swap-Revolving-Abkommen	cette opération revêtirait la forme de crédits croisés renouvelables d'un montant fixé
fin.	durch einen anderen Swap abgestütztes Swapgeschäft	swap adossé par un autre swap
fin.	durch Währungs-Swaps beschaffte Mittel	ressource collectée par voie d'échanges de devises
IMF.	Equity Swap	échange d'actions
fin.	erstklassiger swap	swap à prime
environ., energ.ind., nucl.phys.	"flag swap"	"échange de drapeaux"
environ., energ.ind., nucl.phys.	"flag swap"	"flag-swap"
fin.	gekreutzter Swap	swap de taux d'intérêt et de devises
fin.	gekreutzter Swap	swap hybride
fin.	gekreutzter Swap	swap croisé
fin.	globale Swap-Berechtigung	autorisation globale de swap
fin.	gold swap	swap d'or
commun., IT	Hot-Swap	maintenance à chaud
fin.	Interest Rate Swap	échange financier sur taux d'intérêt
fin.	Interest Rate Swap	swap sur taux d'intérêt
commer., fin.	International Swap Dealers Association	Association internationale des swaps et dérivés
fin.	Kapitalbetrag der Währungs-Swaps	principal des échanges de devises
IMF.	kombinierter Zins- und Währungs-Swap	échange de taux d'intérêt et de monnaies
IMF.	Option auf einen Zins-Swap	swap optionnel
IMF.	Option auf einen Zins-Swap	option sur swap
IMF.	Option auf einen Zins-Swap	option d'échange
fin.	Options-swap	swap d'options
fin.	Plain-Vanilla-Swap	swap pur
fin.	Plain-Vanilla-Swap	swap plain vanilla
fin.	revolvierender Drei-Monats-Swap	swap renouvelable tous les trois mois
fin.	Routine-swap	"swap" simple
IMF.	Schulden-Swap	échange de créances
IMF.	Schulden-Swap	conversion de créances
IMF.	Schulden-Swap	swap de dettes
IMF.	Schulden-Swap	conversion de dettes
IMF.	Schulden-Swap	échange de dettes
fin., busin., labor.org.	Schulden-Swap	échange de créances contre des actifs
fin., busin., labor.org.	Schulden-Swap	conversion de créances en capital
fin., busin., labor.org.	Schulden-Swap	conversion des créances en actions
fin., busin., labor.org.	Schulden-Swap	échange de créances contre des participations
fin.	Schulden-Bargeld-Swap	swap de créances contre espèces
fin.	Schulden-Entwicklungs-Swap	swap de créances contre finances pour le développement
fin.	Schulden-Export-Swap	swap de créances contre remise de produits exportables
fin.	Schulden-Export-Swap	swap de créances contre remise de produits
IMF.	Schulden-Kapital-Swap	conversion de dettes en capital
IMF.	Schulden-Kapital-Swap	conversion de créances en prises de participation
IMF.	Schulden-Kapital-Swap	conversion de dettes en actifs
IMF.	Schulden-Kapital-Swap	conversion de créances en fonds propres
IMF.	Schulden-Kapital-Swap	échange de créances contre actifs
fin.	Schulden-Quasikapital-Swap	swap de dette contre des quasi-participations
fin., econ.	spezifische Swap-Revolving-Abkommen	arrangements spécifiés portant sur des crédits croisés renouvelables
IMF.	Swap-Abkommen	swap temporaire de devises
fin.	Swap-Abkommen	accord de swap
fin.	Swap-Abkommen	accord de crédit croisé
fin.	Swap auf Aktien- oder Aktienindexbasis	contrat d'échange sur les flux liés à des actions ou des index d'actions
fin.	Swap auf Aktien- oder Aktienindexbasis	contrat d'échange sur des flux liés à des actions ou à des indices d'actions
IMF.	Swap auf Aktienbasis	échange d'actions
fin.	Swap auf Aktien-oder Aktienindexbasis	swap d'indice
fin.	Swap auf Aktien-oder Aktienindexbasis	contrat d'échange sur flux liés à des actions
IMF.	Swap-Geschäft	échange financier
IMF.	Swap-Geschäft	swap
IMF.	Swap-Geschäft	accord de swap
econ.	Swap-Geschäfte	tirage swap
comp.	Swap-in	swap-in
comp.	Swap-in	chargement (par permutation)
fin.	Swap mit Abschlag	swap avec décote
fin.	Swap mit bestehende Schülden	swap de refinancement
fin., econ.	Swap-Märkte	marchés "swap"
IMF.	Swap-Option	swap optionnel
IMF.	Swap-Option	option sur swap
IMF.	Swap-Option	option d'échange
comp.	Swap-out	swap-out
comp.	Swap-out	renvoi
comp.	Swap-out	vidage (par permutation)
fin.	swap-Termingeschäft	contrat à terme sur swap
econ., fin.	Swap-Vereinbarung	accord de crédit croisé
econ., fin.	Swap-Vereinbarung	accord de crédits croisés
IMF.	Swap-Vereinbarung	swap temporaire de devises
IMF.	Swap-Vereinbarung	accord de swap
IMF.	Swap-Vereinbarung	échange financier
IMF.	Swap-Vereinbarung	swap
econ., fin.	Swap-Vereinbarung	accord "swap"
energ.ind.	Swap-Vereinbarung	accord d'échange
fin.	swap-Versicherungsfazilität	mécanisme d'assurance des swaps
fin.	Swap von Schulden gegen Handelsware	échange de créances contre produits
fin.	Swap von Schulden gegen Wohltätigkeit	swap philanthropique
fin.	Swap von Schulden gegen Wohltätigkeit	acquisition de créances à des fins philanthropiques
fin.	Swap von Währungsforderungen gegen Forderungen in inländischer Währung	swap de dettes en devises contre dettes en monnaie nationale
econ.	Termingegenposten von Swap-Geschäften	contreparties à terme des opérations de swap
fin.	treasury swap	échange cambiste
IMF.	Währungs-Swap	accord de crédit croisé
IMF.	Währungs-Swap	contrat d' échange de monnaies
IMF.	Währungs-Swap	accord de swap
IMF.	Währungs-Swap	swap temporaire de devises
IMF.	Währungs-Swap	contrat d' échange de devises
IMF.	Zins-Swap	échange/swap de taux (d'intérêt)
fin.	Zins-Swap	échange de taux d'intérêt
fin.	Zins-Swap	contrat d'échange sur taux d'intérêt
el.	Änderung der Ursprungsbezeichnung "flag-swap"	exclure les permutations d'origine