Terms containing Sulcus

Subject	German	French
med.	Sulcus adolfactorius anterior	sillon parolfactif antérieur
med.	Sulcus alveolabialis	sillon gingivo-labial
med.	Sulcus alveolingualis	sillon alvéo-lingual
med.	Sulcus alveolodentalis	sillon alvéololingual
med.	Sulcus ampullaris	sillon ampullaire
med.	Sulcus antebrachii radialis	gouttière du pouls
med.	Sulcus antihelicis transversus	sillon transversal de l'anthélix (sulcus antihelicis transversus)
med.	Sulcus aorticus	échancrure aortique
med.	Sulcus aorticus pulmonis sinistri	empreinte aortique du poumon gauche
med.	Sulcus arteriae subclaviae	gouttière de l'artère sousclavière
med.	Sulcus auriculae posterior	incisure de l'anthélix (sulcus auriculae posterior)
med.	Sulcus auris anterior Schwalbe	échancrure de la conque (incisura intertragica)
med.	Sulcus basilaris	sillon basilaire (sulcus basilaris pontis)
med.	Sulcus basilaris pontis	sillon basilaire
med.	Sulcus bicipitalis lateralis	sillon bicipital externe
med.	Sulcus bicipitalis medialis	sillon bicipital interne
med.	Sulcus Blessig	sulcus de Blessig
med.	Sulcus bulboauricularis	sillon bulbo-auriculaire
med.	Sulcus cacuminalis	sillons papillaires de la peau
med.	Sulcus calcanei	rainure calcanéenne (sulcus calcanei)
med.	Sulcus calcanei	gouttière calcanéenne (sulcus calcanei)
med.	Sulcus calcarinus	scissure calcarine (sulcus calcarinus)
med.	Sulcus canaliculi mastoidei	sillon du canal mastoïdien
med.	Sulcus caroticus	gouttière du sinus caverneux
med.	Sulcus caroticus	gouttière carotidienne
med.	Sulcus carpi	canal carpien
med.	Sulcus carpi	gouttière carpienne
med.	Sulcus centralis cerebri	scissure centrale
med.	Sulcus centralis cerebri	scissure de Rolando
med.	Sulcus centralis cerebri Rolandi	scissure centrale
med.	Sulcus centralis cerebri Rolandi	scissure de Rolando
med.	Sulcus centralis insulae	grand sillon de l'insula
med.	Sulcus centralis Rolandi	scissure de Rolando (sulcus centralis cerebri Rolandi)
med.	Sulcus chiasmatis	gouttière optique
med.	Sulcus cinguli	scissure calloso-marginale (sulcus cinguli)
med.	Sulcus cinguli	scissure sous-frontale (sulcus cinguli)
med.	Sulcus cinguli	scissure festonnée (sulcus cinguli)
med.	Sulcus circularis Reili	sillon circulaire (circular sulcus insulae)
med.	Sulcus circularis Reili	rigole péri-insulaire (circular sulcus insulae)
med.	Sulcus circularis Reili	sillon de Reil (circular sulcus insulae)
med.	Sulcus collateralis	sillon temporo-occipital interne
med.	Sulcus Cordis	sillon auriculo ventriculaire
med.	Sulcus coronarius	sillon auriculo ventriculaire
med.	Sulcus coronarius cordis	sillon coronaire (sulcus coronarius cordis)
med.	Sulcus coronarius cordis	sillon auriculoventriculaire (sulcus coronarius cordis)
med.	Sulcus coronarius corneae	limbe scléro cornéen
med.	Sulcus corporis callosi	raphé médian du corps calleux (sulcus corporis callosi, raphe corporis callosi)
med.	Sulcus corporis callosi	sillon du corps calleux (sulcus corporis callosi, raphe corporis callosi)
med.	Sulcus costae	gouttière costale (sulcus costae)
med.	Sulcus cruris helicis	gouttière de l'hélix (sulcus cruris helicis)
med.	Sulcus cruris helicis	sillon de la racine de l'hélix (sulcus cruris helicis)
med.	Sulcus cubitalis lateralis	gouttière externe du pli du coude
med.	Sulcus cubitalis medialis	gouttière interne du pli du coude
med.	Sulcus culminalis	sillons papillaires de la peau
med.	Sulcus dentalis	gouttière dentaire
med.	sulcus dentalis	gouttière dentaire
med.	sulcus dentalis	attelle
med.	sulcus dentalis	gouttière paradontale
med.	Sulcus dorsalis penis	sillon dorsal de la verge
med.	Sulcus dorsalis vertebralis	gouttière vertébrale
med.	Sulcus dorsolateralis	sillon collatéral postérieur du bulbe (sulcus lateralis posterior medullae oblongatae)
med.	Sulcus ethmoidalis Gegenbaur	trou orbitaire antérieur
med.	Sulcus ethmoidalis ossis nasalis	méat supérieur (du nez; meatus nasi superior, sulcus ethmoidalis ossis nasalis)
med.	Sulcus extremus	scissure perpendiculaire externe (sulcus occipitalis transversus)
med.	Sulcus fasciculi optici	gouttière optique (sulcus chiasmatis)
med.	Sulcus fimbriodentatus	sillon fimbriogodronné
med.	Sulcus fornicatus	scissure sous-frontale (sulcus cinguli)
med.	Sulcus fornicatus	scissure calloso-marginale (sulcus cinguli)
med.	Sulcus fornicatus	scissure festonnée (sulcus cinguli)
med.	Sulcus frontalis inferior	sillon frontal primaire (sulcus frontalis inferior)
med.	Sulcus frontalis inferior	sillon inférofrontal (sulcus frontalis inferior)
med.	Sulcus frontalis inferior	deuxième sillon frontal (sulcus frontalis inferior)
med.	Sulcus frontalis inferior	scissure frontale sourcillière (sulcus frontalis inferior)
med.	Sulcus frontalis inferior	scissure frontale inférieure (sulcus frontalis inferior)
med.	Sulcus frontalis inferior	sillon frontal inférieur (sulcus frontalis inferior)
med.	Sulcus frontalis superior	sillon frontal supérieur (sulcus frontalis superior)
med.	Sulcus frontalis superior	premier sillon frontal (sulcus frontalis superior)
med.	Sulcus frontalis superior	scissure frontale supérieure (sulcus frontalis superior)
med.	Sulcus glutaeus	pli fessier
med.	Sulcus glutäus	pli fessier (sulcus glutaealis)
med.	Sulcus hamuli pterygoidei	gouttière du crochet de l'apophyse ptérygoïde
med.	Sulcus helicotragicus Incisura semilunaris auris	échancrure antérieur de l'oreille
med.	Sulcus horizontalis cerebelli	sillon circonférentiel de Vicq d'Azyr (sulcus horizontalis cerebelli)
med.	Sulcus hypothalamicus	sillon de Monro
med.	Sulcus hypothalamicus Monroi	sillon de Monro
med.	Sulcus infra nates	pli fessier (sulcus glutaealis)
med.	Sulcus innominata auriculae	fossette triangulaire du pavillon
med.	Sulcus interparietalis	sillon interpariétal
med.	Sulcus interparietalis	sillon pariétal
med.	Sulcus intertubercularis	coulisse bicipitale (sulcus intertubercularis)
med.	Sulcus intertubercularis	gouttière bicipitale (sulcus intertubercularis)
med.	Sulcus intertubercularis humeri	gouttière bicipitale (sulcus intertubercularis humeri)
med.	Sulcus intertubercularis humeri	coulisse bicipitale (sulcus intertubercularis humeri)
med.	Sulcus interventricularis anterior	sillon longitudinal antérieur (sulcus longitudinalis anterior cordis)
med.	Sulcus interventricularis anterior	sillon interventriculaire antérieur (sulcus longitudinalis anterior cordis)
med.	Sulcus juxtaauricularis	sillon pré-auriculaire de l'os coxal (sulcus paraglenoidalis ossis coxae)
med.	Sulcus lacrimalis	gouttière du sac lacrymal
med.	Sulcus lacrimalis	gouttière nasale
med.	Sulcus lacrimalis	gouttière lacrymale
med.	Sulcus lacrimalis	gouttière cinguéale
med.	Sulcus lacrimalis maxillae	gouttière lacrymale du maxillaire supérieur (sulcus lacrimalis maxillae)
med.	Sulcus lacrimalis ossis lacrimalis	gouttière lacrymale de l'unguis (sulcus lacrimalis ossis lacrimalis)
med.	Sulcus lacrimalis ossis lacrimalis	gouttière cinguéale
med.	Sulcus lacrimalis Verga	gouttière lacrymale
med.	Sulcus lateralis anterior medullae oblongatae	sillon de l'hypoglosse (sulcus lateralis anterior medullae oblongatae)
med.	Sulcus lateralis anterior medullae oblongatae	sillon préolivaire (sulcus lateralis anterior medullae oblongatae)
med.	Sulcus lateralis anterior medullae oblongatae	sillon collatéral antérieur du bulbe (sulcus lateralis anterior medullae oblongatae)
med.	Sulcus lateralis anterior medullae spinalis	sillon collatéral antérieur de la moelle (sulcus lateralis anterior medullae spinalis)
med.	Sulcus lateralis pedunculi cerebri	sillon latéral de l'isthme (sulcus lateralis pedunculi cerebri)
med.	Sulcus lateralis posterior medullae oblongatae	sillon collatéral postérieur du bulbe (sulcus lateralis posterior medullae oblongatae)
med.	Sulcus lateralis posterior medullae spinalis	sillon collatéral postérieur de la moelle (sulcus lateralis posterior medullae spinalis)
med.	Sulcus limitans	sillon limitant (sulcus limitans)
med.	Sulcus longitudinalis	sillon médian du quatrième ventricule
med.	Sulcus longitudinalis anterior cordis	sillon longitudinal antérieur (sulcus longitudinalis anterior cordis)
med.	Sulcus longitudinalis anterior cordis	sillon interventriculaire antérieur (sulcus longitudinalis anterior cordis)
med.	Sulcus longitudinalis cordis	sillon longitudinal antérieur (du cœur; crena cordis, sulcus longitudinals anterior cordis)
med.	Sulcus longitudinalis cordis	sillon interventriculaire antérieur (crena cordis, sulcus longitudinals anterior cordis)
med.	Sulcus longitudinalis posterior cordis	sillon interventriculaire inférieur
med.	Sulcus longitudinalis posterior cordis	sillon longitudinal postérieur
med.	Sulcus longitudinalis posterior cordis	sillon interventriculaire postérieur
med.	Sulcus lunatus	scissure perpendiculaire externe (sulcus lunatus)
med.	Sulcus lunatus	fente simienne (sulcus lunatus)
med.	Sulcus lunatus	sillon occipital transverse (sulcus lunatus)
med.	Sulcus lunatus	scissure pariéto-occipitale (sulcus lunatus)
med.	Sulcus lunatus	scissure post calcarine (sulcus lunatus)
med.	Sulcus malleolaris tibiae	gouttière des fléchisseurs de la malléole tibiale (sulcus malleolaris tibiae)
med.	Sulcus malleoli fibulae	sillon malléolaire externe
med.	Sulcus medialis cruris cerebri	sillon du moteur oculaire commun
med.	Sulcus medialis cruris cerebri	sillon du nerf moteur oculaire commun (sulcus medialis cruris cerebri)
med.	Sulcus medianus	sillon basilaire
med.	Sulcus medianus dorsalis	sillon médian postérieur
med.	Sulcus medianus fossae rhomboideae	sillon médian du quatrième ventricule
med.	Sulcus medianus linguae	sillon médian de la langue (sulcus medianus linguae)
med.	Sulcus medianus posterior medullae spinalis	sillon médian postérieur de la moelle
med.	Sulcus mentolabialis	sillon mentolabial
med.	Sulcus mentolabialis siehe transversus menti	sillon mento-labial
med.	Sulcus mesencephali medialis	sillon du nerf moteur oculaire commun (sulcus medialis cruris cerebri)
med.	Sulcus mylohyoideus	sillon mylo-hyoïdien
med.	Sulcus nasolabialis Nasolabialfalte	sillon naso-labial
med.	Sulcus nasopalatinus	sillon du nerf naso-palatin (os vomer)
med.	Sulcus nasopharyngeus	sillon rhinopharyngé
med.	Sulcus nervi oculomotorii	sillon du moteur oculaire commun
med.	Sulcus nervi oculomotorii	sillon du nerf moteur oculaire commun (sulcus medialis cruris cerebri)
med.	Sulcus nervi olfactorii	gouttière olfactive (ossis ethmoidalis)
med.	Sulcus nervi radialis	gouttière de torsion (sulcus nervi radialis)
med.	Sulcus nervi radialis	gouttière radiale (sulcus nervi radialis)
med.	Sulcus nervi spinalis	sillon du nerf rachidien (sulcus nervi spinalis)
med.	Sulcus nervi spinalis vertebrae	sillon du nerf rachidien (sulcus nervi spinalis)
med.	Sulcus nervi ulnaris	sillon cubital du condyle interne de l'humérus
med.	Sulcus nervi ulnaris	gouttière épithrochléo-olécrânienne (sulcus nervi ulnaris)
med.	Sulcus nervi ulnaris	gouttière épitrochléo oléocranienne
med.	Sulcus nymphohymenealis	sillon vulvohyménéal
med.	Sulcus nymphohymenealis	sillon nymphohyménéal
med.	Sulcus nympholabialis	sillon interlabial
med.	Sulcus nympholabialis	sillon labial
med.	Sulcus obturatorius ossis pubis	gouttière sous-pubienne (sulcus obturatorius ossis pubis)
med.	Sulcus obturatorius ossis pubis	gouttière sous pubienne
med.	Sulcus occipitalis anterior	sillon occipital antérieur (sulcus occipitalis anterior)
med.	Sulcus occipitalis lateralis	troisième sillon occipital
med.	Sulcus occipitalis lateralis	sillon occipital moyen
med.	Sulcus occipitalis superior	sillon occipital supérieur
med.	Sulcus occipitalis superior	sillon interoccipital (sulcus occipitalis superior)
med.	Sulcus occipitalis superior	premier sillon occipital (sulcus occipitalis superior)
med.	Sulcus occipitalis transversus	scissure pariéto-occipitale (sulcus lunatus)
med.	Sulcus occipitalis transversus	sillon occipital transverse (sulcus lunatus)
med.	Sulcus occipitalis transversus	fente simienne (sulcus lunatus)
med.	Sulcus occipitalis transversus	scissure perpendiculaire externe (sulcus occipitalis transversus)
med.	Sulcus olfactorius lobi frontalis	sillon orbitaire interne
med.	Sulcus olfactorius lobi frontalis	sillon olfactif
med.	Sulcus olfactorius nasi	gouttière olfactive du nez
med.	Sulcus orbitalis lobi frontalis	sillon orbitaire
med.	Sulcus palatinus maxillae	gouttière palatine du maxillaire supérieur (sulcus palatinus maxillae)
med.	Sulcus paracentralis	incisure préolivaire
med.	Sulcus paracolicus	recessus paracolique (recessus paracolicus)
med.	Sulcus paraglenoidalis ossis coxae	sillon pré-auriculaire de l'os coxal (sulcus paraglenoidalis ossis coxae)
med.	Sulcus parietalis	portion pariétale du sillon interpariétal
med.	Sulcus parietooccipitalis	sillon pariéto-occipital
med.	Sulcus parolfactorius anterior	sillon parolfactif antérieur
med.	Sulcus parolfactorius posterior Sulcus adolfactorius posterior	sillon parolfactif postérieur (sulcus parolfactorius posterior)
med.	Sulcus petrosus inferior ossis occipitalis	gouttière pétreuse inférieure de l'os occipital (sulcus petrosus inferior ossis occipitalis)
med.	Sulcus petrosus inferior ossis temporalis	gouttière du sinus pétreux inférieur du rocher (sulcus petrosus inferior ossis temporalis)
med.	Sulcus petrosus superior ossis temporalis	gouttière du sinus pétreux supérieur du rocher (sulcus petrosus superior ossis temporalis)
med.	Sulcus postcentralis	sillon postcentral (sulcus postcentralis)
med.	Sulcus postcentralis	sillon postrolandique (sulcus postcentralis)
med.	Sulcus postrolandicus	sillon postrolandique
med.	Sulcus praecentralis	sillon antéro-pariétal
med.	Sulcus praecentralis	rameau descendant du sillon frontal moyen
med.	Sulcus praecentralis	sillon précentral
med.	Sulcus praecentralis	scissure parallèle frontale
med.	Sulcus praecentralis	sillon prérolandique
med.	Sulcus praelimbicus	sillon prélimbique
med.	Sulcus promunturii cavi tympani	canal tympanique (sulcus promunturii cavi tympani)
med.	Sulcus promunturii cavi tympani	canal de Jacobson (sulcus promunturii cavi tympani)
med.	Sulcus pterygopalatinus ossis palatini	gouttière ptérygopalatine de l'os palatin (sulcus pterygopalatinus ossis palatini)
med.	Sulcus pterygopalatinus processus pterygoidei	gouttière ptérygopalatine de l'apophyse ptérygoïde (sulcus pterygopalatinus processus pterygoidei)
med.	Sulcus sagittalis	gouttière sagittale
med.	Sulcus sagittalis	gouttière du sinus longitudinal
med.	Sulcus sagittalis	gouttière longitudinale
med.	Sulcus sagittalis ossis frontalis	gouttière du sinus longitudinal supérieur de l'os frontal (sulcus sagittalis ossis frontalis)
med.	Sulcus sagittalis ossis frontalis	gouttière sagittale (sulcus sagittalis ossis frontalis)
med.	Sulcus sagittalis ossis occipitalis	demi-gouttière du sinus longitudinal supérieur de l'os occipital (sulcus sagittalis ossis occipitalis)
med.	Sulcus sagittalis ossis parietalis	demi-gouttière du sinus longitudinal supérieur de l'os pariétal (sulcus sagittalis ossis parietalis)
med.	Sulcus sclerae	limbe scléro cornéen
med.	Sulcus scleralis	limbe cornéen (sulcus sclerae)
med.	Sulcus scleralis	limbe sclérocornéen (sulcus sclerae)
med.	Sulcus sigmoideus	gouttière du sinus latéral (segment jugulaire; sulcus sigmoideus ossis temporalis)
med.	Sulcus sigmoideus	gouttière mastoïdienne (sulcus sigmoideus ossis temporalis)
med.	Sulcus sigmoideus	gouttière sigmoïde (sulcus sigmoideus ossis temporalis)
med.	Sulcus spiralis	sillon spiral
med.	Sulcus spiralis	extrémité de la lame spirale
med.	Sulcus subclaviae	gouttière de l'artère sousclavière
med.	Sulcus subparietalis	sillon souspariétal (sulcus subparietalis)
med.	Sulcus tali	rainure astragalienne
med.	Sulcus tali	sillon astragalien
med.	Sulcus temporalis inferior	troisième sillon temporal (sulcus temporalis inferior)
med.	Sulcus temporalis medius	segment latéral de la fente de Bichat
med.	Sulcus temporalis medius	deuxième sillon temporal
med.	Sulcus temporalis superior	premier sillon temporal (sulcus temporalis superior)
med.	Sulcus temporalis superior	sillon temporal supérieur (sulcus temporalis superior)
med.	Sulcus temporalis superior	sillon parallèle (sulcus temporalis superior)
med.	Sulcus terminalis atrii dextri	sulcus terminalis (de His)
med.	Sulcus terminalis atrii dextri	sillon vertical de l'oreillette droite
med.	Sulcus terminalis cordis	sulcus terminalis de His
med.	Sulcus terminalis cordis sive atrii dextri	sulcus terminalis de His
med.	Sulcus terminalis linguae	V lingual (sulcus terminalis linguae)
med.	Sulcus terminalis linguae	sillon terminal de la langue (sulcus terminalis linguae)
med.	Sulcus transversus ossis occipitalis	gouttière du sinus latéral de l'os occipital
med.	Sulcus transversus ossis parietalis	gouttière du sinus latéral de l'os pariétal (sulcus transversus ossis parietalis)
med.	Sulcus tubae auditivae	canal osseux de la trompe (sulcus tubae auditivae)
med.	Sulcus tympanicus ossis temporalis	sillon tympanique de l'os temporal (sulcus tympanicus ossis temporalis)
med.	Sulcus urethrae sive urethralis	gouttière sous caverneuse
med.	Sulcus urethrae sive urethralis	gouttière urétrale
med.	Sulcus urethrae sive urethralis Waldeyer	gouttière urétrale
med.	Sulcus urethrae sive urethralis Waldeyer	gouttière sous caverneuse
med.	Sulcus ventralis medullae spinalis	sillon médian antérieur de la moelle (sulcus ventralis medullae spinalis)
med.	Sulcus ventrolateralis	sillon de l'hypoglosse (sulcus lateralis anterior medullae oblongatae)
med.	Sulcus ventrolateralis	sillon préolivaire (sulcus lateralis anterior medullae oblongatae)
med.	Sulcus ventrolateralis	sillon collatéral antérieur du bulbe (sulcus lateralis anterior medullae oblongatae)
med.	Sulcus verticalis sive frontalis transversus	sillon précentral
med.	Sulcus verticalis sive frontalis transversus	sillon prérolandique