| Subject | German | French |
| mater.sc. | Aktion mit inherenter Subsidiarität | action à subsidiarité intrinsèque |
| gen. | Arbeitsgruppe "Subsidiarität" | Groupe de travail I "Subsidiarité" |
| law | Erklärung Nr.54 Deutschlands, Österreichs und Belgiens zur Subsidiarität | Déclaration n° 54 de l'Allemagne, de l'Autriche et de la Belgique relative à la subsidiarité |
| law | Erklärung Nr.43 zum Protokoll über die Anwendung der Grundsätze der Subsidiarität und der Verhältnismässigkeit | Déclaration n° 43 relative au protocole sur l'application des principes de subsidiarité et de proportionnalité |
| EU. | Grundsätze der Subsidiarität und der Verhältnismässigkeit | principes de subsidiarité et de proportionnalité |
| gen. | Interinstitutionelle Erklärung zur Demokratie, Transparenz und Subsidiarität | déclaration interinstitutionnelle sur la démocratie, la transparence et la subsidiarité |
| gen. | interinstitutionelle Erklärung über Demokratie, Transparenz und Subsidiarität | déclaration interinstitutionnelle sur la démocratie, la transparence et la subsidiarité |
| gen. | interinstitutionnelle Erklärung über Demokratie,Transparenz und Subsidiarität | déclaration interinstitutionnelle sur la démocratie,la transparence et la subsidiarité |
| gen. | Prinzip der Subsidiarität | principe de subsidiarité |
| law, polit. | Protokoll über die Anwendung der Grundsätze der Subsidiarität und der Verhältnismässigkeit | Protocole sur l'application des principes de subsidiarité et de proportionnalité |
| law, construct. | Protokoll über die Anwendung der Grundsätze der Subsidiarität und der Verhältnismäßigkeit | Protocole sur l'application des principes de subsidiarité et de proportionnalité |
| law | Subsidiarität der Haftung | bénéfice de discussion (beneficium ordinis) |