| Subject | German | French |
| gen. | Atomsprengkörper im Sub-kt-Bereich | arme subkilotonique |
| gen. | Atomsprengkörper in Sub-kt-Bereich | arme subkilotonique |
| econ., environ., energ.ind. | COsub2sub-arme Wirtschaft | économie à faibles émissions de carbone |
| econ., environ., energ.ind. | COsub2sub-arme Wirtschaft | économie à faible intensité de carbone |
| econ., environ., energ.ind. | COsub2sub-arme Wirtschaft | économie sobre en carbone |
| ecol. | COSUB2SUB-Ausgleich | compensation des émissions de carbone |
| environ. | COsub2sub-Fußabdruck | empreinte carbonique |
| environ. | COsub2sub-Fußabdruck | empreinte énergie |
| environ. | COsub2sub-Fußabdruck | empreinte carbone |
| ecol., energ.ind. | COsub2sub-intensiverer fossiler Brennstoff | combustible fossile à plus forte intensité de carbone |
| ecol. | COSUB2SUB-Kompensation | compensation des émissions de carbone |
| environ. | COSUB2SUB-Kompensationssystem | programme de compensation des émissions de carbone |
| gen. | COSUB2SUB-Kompensationssystem | programme de compensation carbone |
| environ. | COsub2sub-Vorratskapazität der Böden | stock de carbone des sols |
| ecol., energ.ind. | COsub2sub-ärmerer fossiler Brennstoff | combustible fossile à moindre intensité de carbone |
| med. | Ileus sub partu | iléus obstétrical (ileus subparta) |
| gen. | Kernsprengkörper im Sub-kt-Bereich | arme subkilotonique |
| commun. | RXQUAL SUB | RXQUAL SUB |
| commun. | RXQUAL SUB | qualité du signal reçu évaluée sur un sous-ensemble de 12 trames TDMA |
| construct. | Sub-aufseher | inspecteur en second |
| IT | sub-directory | sous-répertoire |
| econ. | Sub-Frontloading | préalimentation subsidiaire |
| law | Sub-holding | sous-holding |
| IT | Sub-Klasse | sous-classe |
| IT | Sub-Klasse | sous-catégorie |
| radio | Sub-Nyquist-Abtastung | sous-échantillonnage |
| commun., IT | sub-Nyquist-Probenahme | échantillonnage au-dessous de la limite de Nyquist |
| med. | sub partu | pendant l'accouchement |
| stat. | sub-Poisson-Verteilung | distribution sub-Poisson |
| math. | sub-Poisson-Verteilung | la distribution sous-Poisson |
| comp., MS | Sub-Prozedur | procédure Sub |
| el. | Sub-Rahmen | sous-trame |
| el. | Sub-Rahmen | secteur de trame |
| insur., lab.law. | Sub-RAV | sous-ORP |
| insur., lab.law. | Sub-RAV | succursale ORP |
| insur., lab.law. | Sub-RAV | succursale |
| IT, dat.proc. | Sub-Split-Technik | subsplit |
| IT, dat.proc. | Sub-Split-Technik | sub-split |
| commun. | sub-synchrone Umlaufbahn mit Inklination | orbite sous-synchrone inclinée |
| life.sc., transp. | sub-synchroner Satellit | satellite sous-synchrone |
| chem. | φsubisub = Vsubisub/Vsub0sub | pourcent en volume |
| chem. | φsubisub = Vsubisub/Vsub0sub | pourcentage volumique |
| chem. | φsubisub = Vsubisub/Vsub0sub | titre volumique |
| econ., environ., energ.ind. | Wirtschaft mit geringem COSUB2SUB-Ausstoß | économie à faible intensité de carbone |
| econ., environ., energ.ind. | Wirtschaft mit geringem COSUB2SUB-Ausstoß | économie sobre en carbone |
| econ., environ., energ.ind. | Wirtschaft mit geringem COSUB2SUB-Ausstoß | économie à faibles émissions de carbone |