Terms containing Sortierung

Subject	German	French
industr., construct.	Abfall aus der Sortierung	déchet de triage
IT, dat.proc.	absteigende Sortierung	tri décroissant
IT, dat.proc.	absteigende Sortierung	tri par ordre décroissant
IT, dat.proc.	absteigende Sortierung	tri descendant
IT	alphabetische Sortierung	classement alphabétique
environ., industr.	Anlage für die Sortierung/Verwertung von inertem Abfall	centre de tri-valorisation des déchets inertes
automat.	automatische Sortierung	méthode automatique de triage
automat.	automatische Sortierung	triage automatique
comp.	blockweise Sortierung	triage par blocs
comp.	blockweise Sortierung	tri bouquet
comp.	blockweise Sortierung	triage bouquet
comp.	blockweise Sortierung	tri par blocs
IT, dat.proc.	chronologische Sortierung	tri par ordre chronologique
IT, dat.proc.	chronologische Sortierung	tri sur dates
IT, dat.proc.	chronologische Sortierung	tri chronologique
comp., MS	Durchlauf vor der Sortierung	balayage pré-ordre
agric.	Einheit für die Sortierung von Kartoffeln	unité de triage de pommes de terre
IT, dat.proc.	externe Sortierung	méthode de tri externe
IT	filtrierte kombinierte Sortierung	tri croisé filtré
industr., construct., chem.	In-Line-Sortierung	visite en ligne
industr., construct., chem.	In-Line-Sortierung	tri en ligne
IT, dat.proc.	interne Sortierung	méthode de tri interne
industr., construct., mech.eng.	mechanische Sortierung	classement mécanique
IT	monolineare Sortierung	tri à plat
comp.	Ordnung der Sortierung	ordre de triage
agric.	Reinigung und Sortierung der Getreide und Sämereien	nettoyage et triage des grains et semences
environ.	Sortierung an der Quelle	tri à la source
comp., MS	Sortierung auf Spaltenebene	classement au niveau des colonnes
life.sc., el.	Sortierung der Wellen	dispersion
agric.	Sortierung der Wurzelfrüchte	triage des tubercules
agric.	Sortierung der Wurzelfrüchte	triage des racines
agric.	Sortierung der Wurzelfrüchte	triage
agric., industr., construct.	Sortierung des Schnittholzes	classement des bois par débit type
industr., construct., chem.	Sortierung durch Vereinzelung	tri en ligne
industr., construct., chem.	Sortierung durch Vereinzelung	visite en ligne
comp.	Sortierung nach Eigenschaften	triage par attribut
comp.	Sortierung nach Eigenschaften	tri propre
comp.	Sortierung nach Eigenschaften	tri par attribut
comp.	Sortierung nach Eigenschaften	triage propre
agric., construct.	Sortierung nach Groesse	calibrage
IT, dat.proc.	Sortierung nach Spalten	tri par colonnes
forestr.	Sortierung nach Stammenden	positionnement de fin
law	Sortierung,Sortiment,Warenlager	assortiment
agric.	Sortierung von Holz	classement des bois
environ.	Sortierung von Sperrmüll	tri des ordures en vrac
comp., MS	Sortierungs-ID	ID de tri
industr., construct., mech.eng.	visülle Sortierung	classement visuel
gen.	zwingend vorgeschriebene Sortierung	classement impératif
transp.	Zwischenlager für Sortierung	entrepôt de dégroupage