Terms containing Samt

Subject	German	French
textile	Bouclé-Samt	velours frisé
textile	Bouclé-Samt	velours épinglé
textile	Bouclé-Samt	velours bouclé
textile	Epinglé-Samt	velours frisé
textile	Epinglé-Samt	velours bouclé
industr., construct.	Epinglé-Samt	velours simulé
textile	Epinglé-Samt	velours épinglé
industr., construct.	Epinglé-Samt	velours imitation
textile	Frisé Samt	velours bouclé
textile	Frisé Samt	velours frisé
textile	Frisé Samt	velours épinglé
agric.	Fällen samt Stock	abattage par extraction de souche
agric.	Fällen samt Stock	abattage à culée noire
agric.	Fällen samt Stock	abattage après déchaussement
industr., construct.	geköperter Samt	velours de gênes
industr., construct.	gemusterter Samt	velours façonné
industr., construct.	Gerippter Samt	velours à côtes
textile	geschnittener Samt	velours velouté
textile	geschnittener Samt	velours coupé
textile	geschorener Samt	velours rasé
textile	Glatter Samt	velours uni
zool.	große Samt-Fledermaus	molosse géante (Molossus major)
industr., construct.	hochfloriger Samt	peluche
industr., construct.	hochfloriger Samt	tricot bouclette
industr., construct.	langhaariger Samt	velours trame long poil
law, nucl.phys.	Pariser Übereinkommen vom 29.Juli 1960 über die Haftung gegenüber Dritten auf dem Gebiet der Kernenergie samt Pariser Zussatzprotokoll vom 28.Januar 1964 sowie Brüsseler Zusatz-Übereinkommen samt Anhang vom 31.Januar 1963 zum Pariser Übereinkommen vom 29.Juli 1960 und Pariser Zusatzprotokoll zum Zusatzübereinkommen vom 28.Januar 1964	Convention sur la responsabilité civile dans le domaine de l'énergie nucléaire,signée à Paris le 29 juillet 1960 et protocole additionnel signé à Paris le 28 janvier 1964 ainsi que convention complémentaire à la convention de Paris du 29 juillet 1960 et son annexe signées à Bruxelles le 31 janvier 1963 et protocole additionnel à la convention complémentaire signé à Paris le 28 janvier 1964
law	Protokoll betreffend die Anwendung des schweizerisch-österreichischen Abkommen samt Schlussprotokoll über die Errichtung nebeneinanderliegender Grenzabfertigungsstellen und die Grenzabfertigung in Verkehrsmitteln während der Fahrt auf das Fürstentum Liechtenstein	Protocole concernant l'application à la Principauté de Liechtenstein de la convention austro-suisse,avec protocole final relative à la création de bureaux à contrôles nationaux juxtaposés et aux contrôles dans les véhicules en cours de route
zool.	rote Samt-Fledermaus	molosse rouge (Molossus rufus)
zool.	Samt-Fledermäuse	molosses (Molossus)
med.	Samter-Operation	opération de Samter
industr., construct.	Sealskin-Samt	velours sealskins
law, transp., avia.	Warschauer Übereinkommen vom 12.Oktober 1929 zur Vereinheitlichung van Regeln über die Beförderung im internationalen Luftverkehr samt Zusatzprotokoll	Convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international et protocole additionnel signés à Varsovie le 12 octobre 1929