| Subject | German | French |
| comp., MS | Messenger SMS | messagerie mobile |
| comp., MS | SMS-Anbieter | fournisseur SMS |
| comp., MS | SMS-API | API SMS |
| comp., MS | SMS-Client | client SMS |
| comp., MS, Canada | SMS-Dienstnummer | numéro du centre de textos |
| comp., MS | SMS-Dienstnummer | numéro de centre SMS |
| comp., MS, Canada | SMS-Empfangsbestätigung | accusé de réception pour texto |
| comp., MS | SMS-Empfangsbestätigung | Accusé de réception de SMS |
| commun., IT | SMS-Karte | carte sms |
| comp., MS, Canada | SMS/MMS | messagerie |
| comp., MS | SMS/MMS | messages |
| comp., MS | SMS-Sammlung | regroupement SMS |
| comp., MS, Canada | SMS senden | texter |
| comp., MS | SMS senden | envoyer un SMS |
| comp., MS, Canada | SMS-Servicezentrale | numéro du centre de textos |
| comp., MS | SMS-Servicezentrale | numéro de centre SMS |
| comp., MS | SMS-Standort | site SMS |
| comp., MS, Canada | SMS verfassen | texter |
| comp., MS | SMS verfassen | envoyer un SMS |
| comp., MS | Windows Live SMS-Dienste | services SMS Windows Live |