| Subject | German | French |
| commun. | Abweichung durch Reflexionen | perturbation due aux réflexions |
| el. | Anti-Reflexions-Schicht | couche antiréfléchissante |
| el. | Anti-Reflexions-Schicht | couche antireflets |
| commun., IT | bahnexterne Reflexion | réflexion en dehors du trajet |
| anal.chem. | Beugung schneller Elektronen in Reflexion | diffraction d’électrons à grande vitesse par réflexion |
| tech. | Bragg-Reflexion | réflexion de Bragg |
| met. | Braggsche Reflexion | pic Bragg |
| tech. | Braggsche Reflexion | réflexion de Bragg |
| earth.sc., life.sc. | diffuse Reflexion | luminance de réflexion |
| gen. | diffuse Reflexion | réflexion diffuse |
| earth.sc., el. | dynamische Reflexion | réflexion dynamique |
| industr., construct., chem. | erhöhte Reflexion | réflexion accentuée |
| commun., IT | Fresnel-Reflexion | réflexion de Fresnel |
| radiat. | Gamma-reflexion | rétrodiffusion γ |
| radiat. | Gamma-reflexion | rétrodiffusion de rayons gamma |
| radiat. | Gamma-reflexion | réflexion γ |
| radiat. | Gamma-reflexion | réflexion gamma |
| radiat. | Gamma-reflexion | rétrodiffusion de rayons γ |
| radiat. | Gamma-reflexion | réflexion de rayons γ |
| radiat. | Gamma-reflexion | réflexion de rayons gamma |
| radiat. | Gamma-reflexion | rétrodiffusion gamma |
| earth.sc. | gemischte Reflexion | réflexion semi-diffuse |
| earth.sc. | gemischte Reflexion | réflexion semi-régulière |
| earth.sc. | gemischte Reflexion | réflexion mixte |
| el., acoust. | gerichtete Reflexion | réflexion acoustique |
| earth.sc. | gerichtete Reflexion | réflexion spéculaire |
| earth.sc. | gerichtete Reflexion | réflexion régulière |
| construct. | gerichtete Reflexion | image réfléchie |
| gen. | gestreute Reflexion | réflexion diffuse |
| earth.sc. | Grad der diffusen Reflexion | facteur de réflexion diffuse |
| light. | Grad der gerichteten Reflexion | facteur de réflexion régulière |
| earth.sc. | Grad der gerichteten Reflexion | facteur de réflexion directe |
| light. | Grad der gestreuten Reflexion | facteur de réflexion diffuse |
| transp., mater.sc. | Grad der spektralen Reflexion | facteur de réflexion spectrale |
| EU. | Informations-, Reflexions- und Austauschzentrum für Asylfragen | Centre d’information, de réflexion et d’échange en matière d’asile (CIREA) |
| polit., immigr. | Informations-, Reflexions- und Austauschzentrum für Asylfragen | Centre d'information, de réflexion et d'échange en matière d'asile |
| law | Informations-,Reflexions-und Austauschzentrum für Asylfragen | Centre d'information,de réflexion et d'échanges en matière d'asile |
| obs., h.rghts.act. | Informations-, Reflexions- und Austauschzentrum für Asylfragen | Centre d'information, de réflexion et d'échanges en matière d'asile |
| EU. | Informations-, Reflexions- und Austauschzentrum für Fragen im Zusammenhang mit dem Überschreiten der Aussengrenzen und der Einwanderung CIREFI. | Centre d’information, de réflexion et d’échanges en matière de franchissement des frontières et d’immigration CIREFI. |
| gen. | Informations-, Reflexions- und Austauschzentrum für Fragen im Zusammenhang mit dem Überschreiten der Aussengrenzen und der Einwanderung | Centre d'information, de réflexion et d'échanges en matière de franchissement des frontières et d'immigration |
| gen. | Informations-,Reflexions-und Austauschzentrum für Fragen im Zusammenhang mit dem Überschreiten der Außengrenzen und der Einwanderung | centre d'information,de réflexion et d'échanges en matière de franchissement des frontières et d'immigration |
| textile | innere Reflexion | réflexion interne |
| el. | interne Reflexion | réflexion interne |
| radio | ionosphärische Reflexion | réflexion ionosphérique |
| light. | isotrope diffuse Reflexion | réflexion diffuse uniforme |
| light. | isotrope diffuse Reflexion | réflexion diffuse isotrope |
| tech. | katadioptrische Reflexion | retroréflexion |
| construct. | kombinierte Reflexion | réflexion semi-régulière |
| construct. | kombinierte Reflexion | réflexion semi-diffuse |
| construct. | kombinierte Reflexion | réflexion mixte |
| construct. | Körper , bei Reflexion vollkommen mattweißer | diffuseur parfait par réflexion |
| commun. | M-Reflexion | réflexion en M |
| earth.sc. | Machsche Reflexion | réflexion de Mach |
| commun. | Mehrweg-Reflexionen | réflexions par trajets multiples |
| earth.sc. | optische Dichte bei Reflexion | densité optique par réflexion |
| earth.sc. | optische Reflexion | réflectivité optique |
| life.sc. | parasitäre Reflexion | réflexion parasite |
| earth.sc. | partielle Reflexion | réflexion partielle |
| el. | Reflexion an der Ionosphäre | réflexion sur l'ionosphère |
| el. | Reflexion an der Ionosphäre | réflexion ionosphérique |
| nat.sc. | Reflexions-Elektronenbeugung | diffraction par réflexion d'électrons rapides |
| el. | Reflexions-Lichthof | halo |
| el. | Reflexions-Modenfilter | filtre de mode à réflexion |
| gen. | Reflexions-Zielgeraet fuer Feuerwaffen | lunette de visée |
| astr. | regelmässige Reflexion | réflexion spéculaire |
| astr. | regelmässige Reflexion | réflexion |
| astr. | regelmässige Reflexion | réflexion régulière |
| life.sc. | regelmäßige Reflexion | réflexion spéculaire |
| construct. | regelmäßige Reflexion | image réfléchie |
| earth.sc. | Schwärzung bei Reflexion | densité optique par réflexion |
| IT, el. | selektive Reflexion | réflexion sélective |
| earth.sc. | spektrale Reflexion | réflexion spectrale |
| earth.sc. | spiegelnde Reflexion | réflexion spéculaire |
| construct. | streng diffuse Reflexion | réflexion idéale diffuse |
| astr. | totale Reflexion | réflexion totale |
| commun. | troposphärische Reflexion | réflexion troposphérique |
| industr., construct., chem. | verstärkte Reflexion | réflexion accentuée |
| earth.sc. | vollkommen gestreute Reflexion | réflexion diffuse uniforme |
| light. | vollkommen gestreute Reflexion | réflexion diffuse isotrope |
| earth.sc. | vollkommen gestreute Reflexion | réflexion diffuse orthotrope |
| light. | vollkommen mattweisses Medium bei Reflexion | diffuseur parfait par réflexion |
| earth.sc. | vollkommen mattweißer Körper bei Reflexion | diffuseur parfait par réflexion |
| radiat. | Winkel der Braggschen Reflexion | angle de brillance |
| radiat. | Winkel der Braggschen Reflexion | angle de la réflexion de Bragg |
| radiat. | Winkel der Braggschen Reflexion | angle de glissement |
| radiat. | Winkel der Braggschen Reflexion | angle de Bragg |
| radiat. | ß-Reflexion | rétrodiffusion β |
| radiat. | ß-Reflexion | rétrodiffusion de particules β |
| radiat. | ß-Reflexion | réflexion β |
| radiat. | ß-Reflexion | réflexion de particules β |
| radiat. | ß-Reflexion | réflexion de particules bêta |
| radiat. | ß-Reflexion | réflexion bêta |
| radiat. | ß-Reflexion | rétrodiffusion de particules bêta |
| radiat. | ß-Reflexion | rétrodiffusion bêta |
| radiat. | ß-Teilchen-Reflexion | rétrodiffusion de particules β |
| radiat. | ß-Teilchen-Reflexion | réflexion bêta |
| radiat. | ß-Teilchen-Reflexion | réflexion β |
| radiat. | ß-Teilchen-Reflexion | réflexion de particules β |
| radiat. | ß-Teilchen-Reflexion | réflexion de particules bêta |
| radiat. | ß-Teilchen-Reflexion | rétrodiffusion de particules bêta |
| radiat. | ß-Teilchen-Reflexion | rétrodiffusion β |
| radiat. | ß-Teilchen-Reflexion | rétrodiffusion bêta |