| Subject | German | French |
| earth.sc., life.sc. | analoge Projektion | projection analogique |
| nucl.phys., med. | Antero-posterior-Projektion | projection vue a.p. |
| nucl.phys., med. | Antero-posterior-Projektion | projection ventro-dorsale |
| nucl.phys., med. | Antero-posterior-Projektion | projection postérieure |
| nucl.phys., med. | Antero-posterior-Projektion | projection v.d. |
| health. | Antero-Posterior-Projektion | vue antéropostérieure |
| nucl.phys., med. | Antero-posterior-Projektion | projection dorsale |
| nucl.phys., med. | Antero-posterior-Projektion | projection vue antéro-postérieure |
| nucl.phys., med. | a.p.-Projektion | projection vue a.p. |
| nucl.phys., med. | a.p.-Projektion | projection ventro-dorsale |
| nucl.phys., med. | a.p.-Projektion | projection postérieure |
| nucl.phys., med. | AP-Projektion | projection vue antéro-postérieure |
| nucl.phys., med. | a.p.-Projektion | projection v.d. |
| nucl.phys., med. | a.p.-Projektion | projection dorsale |
| nucl.phys., med. | AP-Projektion | projection ventro-dorsale |
| nucl.phys., med. | AP-Projektion | projection dorsale |
| nucl.phys., med. | AP-Projektion | projection postérieure |
| nucl.phys., med. | AP-Projektion | projection v.d. |
| nucl.phys., med. | AP-Projektion | projection vue a.p. |
| nucl.phys., med. | a.p.-Projektion | projection vue antéro-postérieure |
| gen. | Arbeitsgruppe " Projektionen der oeffentlichen Finanzen " | Groupe de travail " Projections des finances publiques " |
| health. | Axial-Projektion | vue axiale |
| nucl.phys., med. | axiale Projektion | vue axiale |
| nucl.phys., med. | axiale Projektion | projection axiale |
| construct. | axonometrische Projektion | projection axonométrique |
| life.sc. | Azimutal-Projektion | projection azimutale |
| med. | cranio-caudale Projektion | incidence cranio-caudale |
| construct. | Darstellung in orthogonalen Projektionen | représentation orthogonale |
| nucl.phys., med. | Dextro-sinister-Projektion | projection d.s. |
| nucl.phys., med. | Dextro-sinister-Projektion | projection dextro-sinistre |
| construct. | dimetrische Projektion | projection dimétrique |
| el. | direkte Projektion | projection directe |
| nucl.phys., med. | dorso-ventrale Projektion | projection p.a. |
| nucl.phys., med. | dorso-ventrale Projektion | vue postéro-antérieure |
| nucl.phys., med. | dorso-ventrale Projektion | projection ventrale |
| nucl.phys., med. | dorso-ventrale Projektion | projection frontale |
| nucl.phys., med. | dorso-ventrale Projektion | projection antérieure |
| nucl.phys., med. | dorso-ventrale Projektion | projection d.v. |
| nucl.phys., med. | dorso-ventrale Projektion | projection dorso-ventrale |
| nucl.phys., med. | dorso-ventrale Projektion | vue p.a. |
| nucl.phys., med. | dorso-ventrale Projektion | projection postéro-antérieure |
| nucl.phys., med. | d.s.-Projektion | projection d.s. |
| nucl.phys., med. | d.s.-Projektion | projection dextro-sinistre |
| nucl.phys., med. | d.v. Projektion | projection d.v. |
| nucl.phys., med. | d.v. Projektion | projection frontale |
| nucl.phys., med. | d.v. Projektion | projection ventrale |
| nucl.phys., med. | d.v. Projektion | projection antérieure |
| nucl.phys., med. | d.v. Projektion | projection dorso-ventrale |
| nucl.phys., med. | d.v. Projektion | vue p.a. |
| nucl.phys., med. | d.v. Projektion | projection p.a. |
| nucl.phys., med. | d.v. Projektion | vue postéro-antérieure |
| nucl.phys., med. | d.v. Projektion | projection postéro-antérieure |
| med. | exzentrische Projektion | projection excentrique |
| environ. | Geographische Projektion | projection géographique |
| life.sc. | gnomonische Projektion | projection gnomonique |
| life.sc. | Helmert-Projektion | projection de Helmert |
| gen. | Hinterleinwand-Projektion | rétroprojection |
| gen. | Hinterleinwand-Projektion | projection par transparence |
| construct. | isometrische Projektion | projection isométrique |
| construct. | karthographische Projektion | projection cartographique |
| life.sc. | Kegel-Projektion | projection conique |
| life.sc. | konforme Projektion | projection orthomorphe |
| life.sc. | konforme Projektion | projection conforme |
| health. | Lateral-Projektion | vue latérale |
| nucl.phys., med. | laterale Projektion | projection latérale |
| nucl.phys., med. | laterale Projektion | projection transversale |
| nucl.phys., med. | laterale Projektion | vue de profil |
| nucl.phys., med. | laterale Projektion | vue latérale |
| cultur. | Lichtbildwand fuer dreidimensionale Projektion | écran de projection à trois dimensions |
| IT, dat.proc. | logarithmische Projektion | projection logarithmique |
| health. | lordiotische Projektion | projection lordotique |
| nucl.phys., med. | lordotische Projektion | projection lordotique |
| nucl.phys., med. | lordotische Projektion | vue lordotique |
| med. | medio-laterale Projektion | incidence médio-latérale |
| life.sc. | Merkator-Projektion | projection de Mercator |
| el. | optische Projektion | projection optique |
| earth.sc., life.sc. | optisch-mechanische Projektion | projection mécano-optique |
| math. | orthogonale Projektion | projection orthogonale |
| nucl.phys., med. | p.a. Projektion | projection antérieure |
| nucl.phys., med. | p.a. Projektion | projection ventrale |
| nucl.phys., med. | p.a. Projektion | projection d.v. |
| nucl.phys., med. | PA-Projektion | projection dorso-ventrale |
| nucl.phys., med. | PA-Projektion | projection antérieure |
| nucl.phys., med. | PA-Projektion | projection d.v. |
| nucl.phys., med. | PA-Projektion | vue p.a. |
| nucl.phys., med. | PA-Projektion | vue postéro-antérieure |
| nucl.phys., med. | p.a. Projektion | projection postéro-antérieure |
| nucl.phys., med. | p.a. Projektion | projection p.a. |
| nucl.phys., med. | p.a. Projektion | projection dorso-ventrale |
| nucl.phys., med. | p.a. Projektion | vue p.a. |
| nucl.phys., med. | p.a. Projektion | vue postéro-antérieure |
| nucl.phys., med. | PA-Projektion | projection p.a. |
| nucl.phys., med. | PA-Projektion | projection frontale |
| nucl.phys., med. | PA-Projektion | projection ventrale |
| nucl.phys., med. | p.a. Projektion | projection frontale |
| nucl.phys., med. | PA-Projektion | projection postéro-antérieure |
| construct. | perspektivische Projektion | projection perspective |
| nat.sc. | Pizzetti-Projektion | projection de Pizzetti |
| nucl.phys., med. | Postero-anterior-Projektion | vue p.a. |
| nucl.phys., med. | Postero-anterior-Projektion | projection d.v. |
| nucl.phys., med. | Postero-anterior-Projektion | projection ventrale |
| health. | Postero-Anterior-Projektion | vue postéroantérieure |
| nucl.phys., med. | Postero-anterior-Projektion | projection frontale |
| nucl.phys., med. | Postero-anterior-Projektion | projection antérieure |
| nucl.phys., med. | Postero-anterior-Projektion | projection dorso-ventrale |
| nucl.phys., med. | Postero-anterior-Projektion | projection p.a. |
| nucl.phys., med. | Postero-anterior-Projektion | vue postéro-antérieure |
| nucl.phys., med. | Postero-anterior-Projektion | projection postéro-antérieure |
| construct. | Projektion auf die Koordinatenachsen | projection sur les axes de coordonnées |
| transp. | Projektion eines Rasters auf dem Bildschirm | projection sur écran d'une mire |
| nucl.phys., med. | Projektion in Lordose | projection lordotique |
| nucl.phys., med. | Projektion in Lordose | vue lordotique |
| nucl.phys., med. | Projektion in Richtung der Längsachse | vue axiale |
| nucl.phys., med. | Projektion in Richtung der Längsachse | projection axiale |
| nucl.phys., med. | Projektion in seitlicher Richtung | projection transversale |
| nucl.phys., med. | Projektion in seitlicher Richtung | vue de profil |
| nucl.phys., med. | Projektion in seitlicher Richtung | projection latérale |
| nucl.phys., med. | Projektion in seitlicher Richtung | vue latérale |
| nucl.phys., med. | Projektion in tangentialer Richtung | projection tangentielle |
| nucl.phys., med. | Projektion in tangentialer Richtung | vue tangentielle |
| nucl.phys., med. | Projektion von hinten nach vorn | vue postéro-antérieure |
| nucl.phys., med. | Projektion von hinten nach vorn | projection p.a. |
| nucl.phys., med. | Projektion von hinten nach vorn | projection dorso-ventrale |
| nucl.phys., med. | Projektion von hinten nach vorn | projection antérieure |
| nucl.phys., med. | Projektion von hinten nach vorn | projection frontale |
| nucl.phys., med. | Projektion von hinten nach vorn | projection ventrale |
| nucl.phys., med. | Projektion von hinten nach vorn | projection d.v. |
| nucl.phys., med. | Projektion von hinten nach vorn | vue p.a. |
| nucl.phys., med. | Projektion von hinten nach vorn | projection postéro-antérieure |
| nucl.phys., med. | Projektion von vorn nach hinten | projection ventro-dorsale |
| nucl.phys., med. | Projektion von vorn nach hinten | projection v.d. |
| nucl.phys., med. | Projektion von vorn nach hinten | projection postérieure |
| nucl.phys., med. | Projektion von vorn nach hinten | projection dorsale |
| nucl.phys., med. | Projektion von vorn nach hinten | projection vue a.p. |
| nucl.phys., med. | Projektion von vorn nach hinten | projection vue antéro-postérieure |
| med.appl. | Projektions-Scheitelbrechwertmesser | frontofocomètre à projection |
| math. | Projektions-Verfolgung | poursuite de projection |
| construct. | Projektions-Verhältnis | liaison de projection |
| health. | Schräg-Projektion | vue oblique |
| nucl.phys., med. | s.d.-Projektion | projection s.d. |
| nucl.phys., med. | s.d.-Projektion | projection sinistrodextre |
| nucl.phys., med. | seitliche Projektion | projection latérale |
| nucl.phys., med. | seitliche Projektion | vue de profil |
| nucl.phys., med. | seitliche Projektion | projection transversale |
| nucl.phys., med. | seitliche Projektion | vue latérale |
| agric. | senkrechte Projektion | projection verticale |
| nucl.phys., med. | Sinistro-dexter-Projektion | projection s.d. |
| nucl.phys., med. | Sinistro-dexter-Projektion | projection sinistrodextre |
| life.sc. | stereografische Projektion stereographische Projektion | projection stéreographique |
| gen. | stereographische Projektion | projection stéréographique |
| earth.sc., life.sc. | subjektive Projektion | projection subjective |
| health. | Tangential-Projektion | vue tangentielle |
| nucl.phys., med. | tangentiale Projektion | projection tangentielle |
| nucl.phys., med. | tangentiale Projektion | vue tangentielle |
| nucl.phys., med. | transversale Projektion | projection latérale |
| nucl.phys., med. | transversale Projektion | projection transversale |
| nucl.phys., med. | transversale Projektion | vue de profil |
| nucl.phys., med. | transversale Projektion | vue latérale |
| construct. | trimetrische Projektion | projection trimétrique |
| nucl.phys., med. | v.d. Projektion | projection postérieure |
| nucl.phys., med. | v.d. Projektion | projection dorsale |
| nucl.phys., med. | v.d. Projektion | projection vue a.p. |
| nucl.phys., med. | v.d. Projektion | projection ventro-dorsale |
| nucl.phys., med. | v.d. Projektion | projection v.d. |
| nucl.phys., med. | v.d. Projektion | projection vue antéro-postérieure |
| nucl.phys., med. | ventro-dorsale Projektion | projection vue a.p. |
| nucl.phys., med. | ventro-dorsale Projektion | projection v.d. |
| nucl.phys., med. | ventro-dorsale Projektion | projection postérieure |
| nucl.phys., med. | ventro-dorsale Projektion | projection dorsale |
| nucl.phys., med. | ventro-dorsale Projektion | projection ventro-dorsale |
| nucl.phys., med. | ventro-dorsale Projektion | projection vue antéro-postérieure |
| chem. | Waage mit Projektion des Zeigers auf beleuchteter Skala | balance à projection de l'aiguille sur échelle illuminée |
| life.sc. | winkeltreue Projektion | projection conforme |
| life.sc. | winkeltreue Projektion | projection orthomorphe |
| construct. | zentrale Projektion | projection centrale |
| life.sc. | Zylinder-Projektion | projection cylindrique |