Terms containing Projekte

Subject	German	French
dat.proc.	Ausgewählte Projekte im Bereich der Sicherheit von Informationssystemen	Plan d'action sur la sécurité des systèmes d'information
commun., IT	Büro Projekte der Informationsgesellschaft	Bureau des projets de la société de l'information
ed., social.sc.	Europäisches Sprachensiegel für innovative Projekte zum Fremdsprachenlehren und -lernen	Label européen des langues
ed., social.sc.	Europäisches Sprachensiegel für innovative Projekte zum Fremdsprachenlehren und -lernen	Label européen pour des initiatives innovantes en matière d'enseignement et d'apprentissage des langues
gen.	Institut zur Erforschung zukunftsorientierter Projekte für die Verteidigung	Agence pour les projets de recherche de pointe du ministère de la défense
gen.	Institut zur Erforschung zukunftsorientierter Projekte für die Verteidigung	Agence pour la recherche avancée des projets intéressant la défense
gen.	Institut zur Erforschung zukunftsorientierter Projekte für die Verteidigung	Département pour les projets de recherche avancée de l'armée
gen.	Institut zur Erforschung zukunftsorientierter Projekte für die Verteidigung	Agence pour la recherche avancée des projets intéressant de la défense
gen.	Katalog der nationalen / multinationalen Projekte und Initiativen 2003	catalogue de projets et initiatives nationaux et multinationaux 2003
environ.	LIFE-Projekte in anderen Bereichen als dem Naturschutz	projet LIFE "non-nature"
R&D.	Projekte auf Kostenteilungbasis	projets à coût partagé
econ.	Projekte der internen interregionalen Zusammenarbeit	Projets de Coopération interrégionale interne
IMF.	Projekte in Vorbereitung	en réserve
IMF.	Projekte in Vorbereitung	en préparation
IMF.	Projekte in Vorbereitung	dans la filière
IMF.	Projekte in Vorbereitung	à l'étude
IMF.	Projekte in Vorbereitung	sous dossier (actif)
gen.	Projekte + Planung Gas	Bureau projets et planification gaz
gen.	Projekte und Planung Gas	Bureau projets et planification gaz
gen.	Projekte und Vereinbarungen von gegenseitigem Interesse und Nutzen erarbeiten	recenser des projets et des arrangements d'intérêt et d'avantages mutuels
life.sc., construct.	Projekte zur kuenstlichen Anreicherung	aménagements pour l'alimentation artificielle
fin.	System, das von den Delegationen im Mittelmeerraum zur Abwicklung der Zahlungen für Projekte im Rahmen der Protokolle verwendet wird	système utilisé par les délégations du Bassin méditerranéen pour la gestion des paiements effectués en faveur de leurs projets au titre des protocoles
law, construct.	Verordnung vom 20.Januar 1993 über die Genehmigung der Projekte nach Alpentransit-Beschluss	Ordonnance du 20 janvier 1993 sur l'approbation des projets selon l'arrêté sur le transit alpin
gen.	Verordnung vom 20.Januar 1993 über die Genehmigung der Projekte nach Alpentransit-Beschluss	Ordonnance sur les procédures applicables aux NLFA