| Subject | German | French |
| comp., MS | Anker-Plug-In | plug-in d'ancrage |
| comp., MS | benutzerdefiniertes Plug-In | plug-in personnalisé |
| comp., MS | Cache-Plug-In | plug-in en cache |
| comp., MS | Datenquellen-Plug-In | plug-in source de données |
| comp., MS | Medienparser-Plug-In | plug-in de lecture multimédia |
| comp., MS | Monitoring-Plug-In für Berichts-Designer | plug-in de contrôle du Générateur de rapports |
| comp., MS | nicht Plug & Play-fähig | non Plug-and-Play |
| IT | Plug and Play | branchez et ça marche ! |
| comp. | Plug-and-Play- | prêt à tourner |
| comp. | Plug-and-Play- | prêt à l'emploi |
| comp. | Plug-and-Play- | immédiatement utilisable |
| met. | Plug Bit | trépan à carottier continu |
| gen. | Plug-catcher | système de préhension du bouchon |
| gen. | Plug-Catcher | système de préhension du bouchon |
| comp., MS | Plug & Play | Plug-and-Play |
| comp., MS | Plug & Play-BIOS | BIOS Plug-and-Play |
| comp., MS | Plug & Play-Erweiterungen | Plug and Play Extensions |
| comp., MS | Silverlight-Plug-In | plug-in Silverlight |
| comp., MS | Steuerungsprotokoll-Plug-In | plug-in de protocole de contrôle |
| comp., MS | Visual Studio-Plug-In | plug-in Visual Studio |
| comp., MS | Wiedergabelistenparser-Plug-In | plug-in de lecture de sélections |