| Subject | German | French |
| law, fin., USA | Asiatisch-Pazifische Gruppe zur Bekämpfung der Geldwäsche | Groupe Asie-Pacifique sur le blanchiment de capitaux |
| geogr. | asiatisch-pazifische Region | région Asie-Pacifique |
| IMF. | Asiatisch-Pazifische Wirtschaftliche Zusammenarbeit | Forum économique Asie-Pacifique (titre officieux) |
| IMF. | Asiatisch-Pazifische Wirtschaftliche Zusammenarbeit | Coopération des économies de l'Asie-Pacifique |
| IMF. | Asiatisch-Pazifische Wirtschaftliche Zusammenarbeit | Conseil de l'Association de coopération économique Asie-Pacifique |
| commer., polit. | asiatisch-pazifische wirtschaftliche Zusammenarbeit | Coopération économique Asie-Pacifique |
| commer., polit. | Asiatisch-Pazifische Wirtschaftskooperation | Coopération économique Asie-Pacifique |
| econ. | Asiatisch-Pazifische Wirtschaftszusammenarbeit | Coopération économique Asie-Pacifique |
| econ. | Asiatisch-Pazifischer Rat | Conseil de l'Asie et du Pacifique |
| immigr. | Beobachtungsstelle für Migration in Afrika, in der Karibik und im pazifischen Raum | Observatoire Afrique, Caraïbes, Pacifique sur les migrations |
| obs. | Forum der pazifischen Inseln | Forum du Pacifique Sud |
| gen. | Forum der pazifischen Inseln | Forum des îles du Pacifique |
| IMF. | Forum für asiatisch-pazifische wirtschaftliche Zusammenarbeit | Conseil de l'Association de coopération économique Asie-Pacifique |
| IMF. | Forum für asiatisch-pazifische wirtschaftliche Zusammenarbeit | Forum économique Asie-Pacifique (titre officieux) |
| IMF. | Forum für asiatisch-pazifische wirtschaftliche Zusammenarbeit | Coopération des économies de l'Asie-Pacifique |
| IMF. | Forum für asiatisch-pazifische wirtschaftliche Zusammenarbeit | Coopération économique Asie-Pacifique |
| obs., polit. | Generaldirektion Entwicklung und Beziehungen zu afrikanischen, karibischen und pazifischen Staaten | direction générale du développement |
| obs., polit. | Generaldirektion Entwicklung und Beziehungen zu afrikanischen, karibischen und pazifischen Staaten | direction générale du développement et des relations avec les États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique |
| obs. | Generaldirektion Entwicklung und Beziehungen zu afrikanischen, karibischen und pazifischen Staaten | DG Développement |
| nat.res. | Großer Pazifischer Krake | pieuvre géante (Octopus dofleini) |
| UN | Gruppe Asien und pazifische kleine Inselentwicklungsländer | Groupe des Etats d'Asie |
| IMF. | Gruppe der afrikanischen, karibischen und pazifischen Staaten | Groupe des États ACP |
| IMF. | Gruppe der afrikanischen, karibischen und pazifischen Staaten | États ACP |
| IMF. | Gruppe der afrikanischen, karibischen und pazifischen Staaten | États de l'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique |
| geogr. | Indischer Ozean,Karibischer Raum,Pazifischer Ozean | Caraïbes,Pacifique,océan Indien |
| nat.res. | Indo-pazifischer Blauer Marlin | makaire bleu indo-pacifique (Makaira mazara) |
| econ. | Länder der Pazifischen Gemeinschaft | pays de la Communauté du Pacifique |
| ichtyol. | Pazifisch-Ostatlantische Lodde | capelan (Mallotus villosus) |
| fish.farm. | Pazifische Anchoveta | anchovette (Cetengraulis mysticetus) |
| fish.farm. | Pazifische Anchoveta | anchois du Pérou (Cetengraulis mysticetus) |
| nat.res. | Pazifische Bartrobbe | phoque barbu du Pacifique (Erignatus barbatus nauticus) |
| nat.sc., agric. | Pazifische Bastardmakrele | chinchard du Pacifique (Trachurus symmetricus) |
| forestr. | pazifische Edeltanne | sapin noble d'Amérique (Abies procera, Abies nobilis) |
| nat.sc., agric. | Pazifische Felsenauster | \OYG (Crassostrea angulata) |
| nat.sc., agric. | Pazifische Felsenauster | huître creuse japonaise (Crassostrea angulata) |
| life.sc., fish.farm. | Pazifische Felsenauster | huître creuse de Palétuvier (Crassostrea rhizophorae) |
| nat.res., fish.farm. | pazifische Felsenauster | huître portugaise (Crassostrea angulata) |
| nat.res., fish.farm. | pazifische Felsenauster | huître creuse japonaise (Crassostrea gigas) |
| nat.sc., agric. | Pazifische Felsenauster | huître portugaise (Crassostrea angulata) |
| fin. | Pazifische Finanzgemeinschaft | Communauté financière du Pacifique |
| nat.sc., agric. | Pazifische Langusten | langoustes-fouet (Puerulus) |
| fish.farm. | pazifische Limands | sole |
| nat.sc., agric. | Pazifische Messermuschel | couteau du Pacifique (Siliqua patula) |
| fish.farm. | Pazifische Plattauster | huître plate du Pacifique (Ostrea lurida) |
| fish.farm. | Pazifische Sardine | sardine du Pacifique (Sardinops caeruleus, Sardinops sagax) |
| fish.farm. | Pazifische Sardine | pilchard de Californie (Sardinops caeruleus, Sardinops sagax) |
| fish.farm. | Pazifische sardine | sardinops de californie (Sardinops cærulea) |
| fish.farm. | Pazifische Scholle | sole du Pacifique (Lepidopsetta bilineata) |
| fish.farm. | Pazifische Scholle | fausse limande du Pacifique (Lepidopsetta bilineata) |
| environ., nat.res., engl. | Pazifische Seekuh | dugong (Dugong dugon) |
| nat.sc., agric. | Pazifische Seezunge | sole américaine (Achirus lineatus (Linnaeus,1758)) |
| life.sc. | pazifische Sippe | série pacifique |
| mamm. | pazifische Wasserspitzmaus | musaraigne de Bendire (Sorex bendirii) |
| mamm. | pazifische Wasserspitzmaus | musaraigne des marais (Sorex bendirii) |
| zool. | pazifische Wasserspitzmaus | musaraigne des marais (Sorex bendirei) |
| ichtyol. | Pazifische Zebrahaie | requins-zèbres (Stegostomatidae) |
| nat.sc., agric. | Pazifischer Butterfisch | stromaté du Pacifique (Peprilus simillimus) |
| fish.farm. | Pazifischer Fadenhering | faux hareng du Pacifique (Opisthonema libertate) |
| fish.farm. | Pazifischer Fadenhering | chardin du Pacifique (Opisthonema libertate) |
| fish.farm. | Pazifischer Fleckenbarsch | mérou cabrilla (Epinephelus analogus) |
| fish.farm. | Pazifischer Fächerfisch | voilier du Pacifique (Istiophorus platypterus (Shaw and Nodder)) |
| zool. | pazifischer Grindwal | globicéphale de Siebold (Globicephala sieboldii) |
| mamm. | pazifischer Hafenschweinswal | marsouin du Pacifique (Phocoena sinus) |
| nat.res. | Pazifischer Hafenschweinswal | marsouin du Pacifique (Phocaena sinus) |
| zool. | pazifischer Hafenschweinswal | marsouin du Pacifique (Phocaena sinus) |
| fish.farm. | Pazifischer heilbutt | flétan du pacifique (Hippoglossus stenolepis) |
| nat.sc., agric. | Pazifischer Heilbutt | flétan du pacifique (Hippoglossus stenolepis) |
| fish.farm. | Pazifischer Hering | hareng du Pacifique (Clupea harengus pallasi, Clupea pallasii, Clupea pallasii pallasii) |
| fish.farm. | Pazifischer hering | hareng du pacifique (Clupea harengus pallasii) |
| fish.farm. | Pazifischer Heringshai | requin taupe saumon (Lamna ditropis) |
| fish.farm. | Pazifischer heringshai | requin-taupe saumon (Lamna ditropis) |
| life.sc., fish.farm. | Pazifischer Heringshai | requin-taupe saumon (Lamna ditropis) |
| fish.farm. | pazifischer Kabelijau | morue du pacifique (Gadus macrocephalus) |
| life.sc., fish.farm. | Pazifischer Kabeljau | morue grise (Gadus macrocephalus) |
| life.sc., fish.farm. | Pazifischer Kabeljau | morue du Pacifique (Gadus macrocephalus) |
| fish.farm. | Pazifischer Kleinhering | harengule du Japon (Harengula zunasi, Sardinella zunasi) |
| nat.res., fish.farm. | Pazifischer Lachs | saumon du Pacifique (Oncorhynchus spp.) |
| fish.farm. | Pazifischer Manta | mante atlantique (Manta birostris, Manta hamiltoni) |
| mamm. | pazifischer Maulwurf | taupe de Pacifique (Scapanus orarius) |
| mamm. | pazifischer Maulwurf | taupe de côte (Scapanus orarius) |
| econ. | Pazifischer Ozean | océan Pacifique |
| fish.farm. | Pazifischer Peitschenrochen | pastenague du Pacifique (Dasyatis akajei) |
| life.sc., fish.farm. | pazifischer Peitschenrochen | pastenague du Pacifique (Dasyatis akajei) |
| fish.farm. | Pazifischer Polardorsch | morue du Pacifique occidental (Theragra chalcogramma) |
| fish.farm. | Pazifischer polardorsch | lieu de l'alaska (Theragra chalcogramma) |
| nat.res., fish.farm. | pazifischer Pollack | lieu d'Alaska (Theragra chalcogramma) |
| fish.farm. | Pazifischer Pollack | morue du Pacifique occidental (Theragra chalcogramma) |
| nat.res., fish.farm. | pazifischer Pollack | lieu de l'Alaska (Theragra chalcogramma) |
| fish.farm. | Pazifischer Pollak | lieu de l'Alaska (Ileragra chaleogramma) |
| fish.farm. | Pazifischer Rochen | raie du Pacifique (Raja stellulata) |
| fish.farm. | Pazifischer Rotbarsch | sébaste du Pacifique (Sebastes alutus, Sebastodes alutus) |
| nat.sc., agric. | Pazifischer Sandaal | lançon du Pacifique (Ammodytes hexapterus) |
| environ., nat.res. | Pazifischer Schweinswal | marsouin du golfe du Mexique (Phocoena sinus) |
| environ., nat.res. | Pazifischer Schweinswal | masouin du Pacifique (Phocoena sinus) |
| environ., nat.res. | Pazifischer Schweinswal | vaquita (Phocoena sinus) |
| environ., nat.res., engl. | Pazifischer Schweinswal | cochito (Phocoena sinus) |
| environ., nat.res. | Pazifischer Schweinswal | marsouin du Pacifique (Phocoena sinus) |
| life.sc., environ. | pazifischer Schweinswal | marsouin du Pacifique (Phocoena sinus) |
| fish.farm. | Pazifischer Seehecht | merlu du Chili (Merluccius gayi) |
| fish.farm. | Pazifischer Segelfisch | voilier du Pacifique (Istiophorus platypterus (Shaw and Nodder)) |
| nat.res. | Pazifischer Spitzmaulhai | requin à nez pointu du Pacifique (Rhizoprionodon longurio) |
| nat.res. | Pazifischer Spitzmaulhai | requin bironche (Rhizoprionodon longurio) |
| fish.farm. | Pazifischer Stechrochen | pastenague du Pacifique (Dasyatis akajei) |
| nat.sc., agric. | Pazifischer Taschenkrebs | dormeur du Pacifique (Cancer magister (Dana)) |
| fish.farm. | Pazifischer taschenkrebs | dormeur du pacifique (Cancer magister) |
| nat.sc., agric. | Pazifischer Taschenkrebs | \DUN (Cancer magister (Dana)) |
| IMF. | pazifisches Becken | pays du Bassin Pacifique |
| fish.farm. | Pazifisches Glasauge | argentine du Pacifique (Argentina sialis) |
| environ. | Pazifisches Regionales Umweltprogramm | Programme régional océanien de l'environnement |
| gen. | Pazifisches Walross | morse du Pacifique (Odobenus rosmarus divergens) |
| zool. | pazifisches Walroß | morse du Pacifique (Odobenus rosmarus divergens) |
| zool. | pazifisches Walroß | morse pacifique (Odobenus rosmarus divergens) |
| IMF. | Pazifisches Zentrum für technische Hilfe im Finanzbereich | Centre d'assistance technique financière du Pacifique |
| gen. | Sekretariat der Pazifischen Gemeinschaft | Secrétariat général de la Communauté du Pacifique |
| econ. | Zentrum für die Entwicklung Asiens und des pazifischen Raums | Centre de développement pour l'Asie et le Pacifique |