| Subject | German | French |
| med. | Edinger-Westphal Nucleus | noyau d'Edinger-Westphal |
| med. | graue Substanz des Claustrums und des Nucleus lenticularis | substance grise du noyau lenticulaire et du claustrum |
| med. | Nucleus accessorius nervi hypoglossi | noyau accessoire de l'hypoglosse |
| health. | nucleus accumbens | noyau accumbens |
| health. | nucleus accumbens septi | noyau accumbens |
| med. | Nucleus acusticus ventralis | noyau accessoire de 1'auditif |
| med. | Nucleus acusticus ventralis | noyau antérieur de 1'auditif |
| med. | Nucleus alae cinereae | noyau dorsal du pneumogastrique (nucleus alae cinereae) |
| med. | Nucleus alae cinereae | noyau de 1'aile grise (nucleus alae cinereae) |
| med. | Nucleus alae cinereae | noyau sensitif dorsal du glosso-pharyngien |
| med. | Nucleus ambiguus | noyau antéro-latéral (nucleus ambiguus) |
| med. | Nucleus ambiguus | noyau ambigu (nucleus ambiguus) |
| med. | Nucleus amygdaleus | noyau amygdalien (nucleus amygdalae) |
| med. | Nucleus anterior thalami | noyau antérieur de la couche optique (nucleus anterior thalami) |
| med. | Nucleus anterior thalami | antérieur du thalamus |
| med. | Nucleus arciformis | noyau arciforme |
| med. | Nucleus arcuatus | noyau semi-lunaire de Flechsig (nucleus arcuatus thalami) |
| med. | Nucleus arcuatus | noyau en coupe (nucleus arcuatus thalami) |
| med. | Nucleus arcuatus | noyau arqué (nucleus arcuatus thalami) |
| med. | Nucleus caudatus | noyau interventriculaire (nucleus caudatus) |
| med. | Nucleus caudatus | noyau caudé (nucleus caudatus) |
| med. | Nucleus central.s.Centrum medianum thalami | noyau médian ventral du thalamus |
| med. | Nucleus cochlearis ventralis | noyau antérieur de l'auditif (nucleus nervi cochlearis) |
| med. | Nucleus colliculi inferioris | noyau du tubercule quadrijumeau postérieur (nucleus colliculi inferioris) |
| med. | Nucleus corporis geniculati lateralis | noyau du corps géniculé externe (nucleus corporis geniculati lateralis) |
| med. | Nucleus corporis geniculati lateralis | noyau du corps genouillé latéral (nucleus corporis geniculati lateralis) |
| med. | Nucleus corporis geniculati medialis | noyau du corps géniculé interne (nucleus corporis geniculati medialis) |
| med. | Nucleus corporis mamillaris | noyau du tubercule mamillaire (nucleus corporis mamillaris) |
| med. | Nucleus cuneatus | noyau cunéiforme |
| med. | Nucleus cuneatus accessorius | noyau de von Monakow (nucleus cuneatus accessorius) |
| med. | Nucleus dentatus | corps rhomboidal (corpus rhomboidale, nucleus dentatus) |
| med. | Nucleus dentatus | corps ciliaire du cervelet (corpus rhomboidale, nucleus dentatus) |
| med. | Nucleus dentatus | olive cérébelleuse (corpus rhomboidale, nucleus dentatus) |
| med. | Nucleus dentatus | corps dentelé (corpus rhomboidale, nucleus dentatus) |
| med. | Nucleus dentatus | noyau dentelé (corpus rhomboidale, nucleus dentatus) |
| med. | Nucleus dentis | pulpe dentaire (pulpa dentis) |
| med. | Nucleus dorsalis | noyau dorsal de Stilling |
| med. | Nucleus dorsalis | faisceau solitaire (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
| med. | Nucleus dorsalis | bandelette solitaire (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
| med. | Nucleus dorsalis | faisceau respiratoire (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
| med. | Nucleus dorsalis | colonne grêle de Clarke (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
| med. | Nucleus dorsalis | noyau dorsal de Clarke |
| med. | Nucleus dorsalis corporis trapezoidei | olive supérieure |
| med. | Nucleus dorsalis nervi glossopharyngei | noyau sensitif dorsal du glosso-pharyngien |
| med. | Nucleus dorsomedialis | noyau de Goll |
| med. | Nucleus dorsomedialis | noyau gracile |
| med. | Nucleus dorsomedialis | noyau dorsal de l'hypothalamus |
| med. | Nucleus emboliformis | "embolus" (nucleus emboliformis) |
| med. | Nucleus emboliformis | noyau dentelé accessoire externe (nucleus emboliformis) |
| med. | Nucleus emboliformis | "bouchon" (nucleus emboliformis) |
| med. | Nucleus emboliformis | noyau emboliforme |
| med. | Nucleus fasciculi gracilis | noyau de Goll |
| med. | Nucleus fasciculi gracilis | noyau grêle |
| med. | Nucleus fasciculi gracilis | noyau postpyramidal |
| med. | Nucleus fasciculi gracilis | noyau du cordon grêle |
| med. | Nucleus fasciculi gracilis | noyau du faisceau de Goll |
| med. | Nucleus fasciculi solitarii | noyau du faisceau solitaire (nucleus tractus solitarii, nucleus of the fasciculus solitarius) |
| med. | Nucleus fasciculi solitarii | noyau gustatif de Nageotte (nucleus tractus solitarii, nucleus of the fasciculus solitarius) |
| med. | Nucleus fasciculi solitarii | noyau solitaire (nucleus tractus solitarii, nucleus of the fasciculus solitarius) |
| med. | Nucleus fastigii | noyau du toit (nucleus fastigii, nucleus tecti) |
| med. | Nucleus fastigii | noyau du faîte |
| med. | Nucleus funiculi | noyau de Goll |
| med. | Nucleus funiculi | noyau gracile |
| med. | Nucleus funiculi cuneati | noyau cunéiforme |
| med. | Nucleus funiculi cuneati | noyau de Burdach |
| med. | Nucleus globiformis | noyau sphérique (nucleus globosus) |
| med. | Nucleus globiformis | noyau dentelé accessoire interne (nucleus globosus) |
| med. | Nucleus globiformis | noyau globuleux (nucleus globosus) |
| med. | Nucleus globosus | noyau sphérique |
| med. | Nucleus globosus | noyau dentelé accessoire interne |
| med. | Nucleus globosus | noyau globuleux |
| med. | Nucleus globosus s.globiformis | noyau globuleux |
| med. | Nucleus gracilis | noyau de Goll |
| med. | Nucleus gracilis | noyau gracile |
| med. | Nucleus habenulae | noyau de l'habénula (nucleus habenulae) |
| med. | Nucleus habenulae | ganglion de l'habénula (nucleus habenulae) |
| med. | Nucleus hypothalamicus | centre médian de Luys (nucleus hypothalamicus, corpus hypothalamicus) |
| med. | Nucleus hypothalamicus | noyau subthalamique (nucleus subthalamicus) |
| med. | Nucleus hypothalamicus | noyau hypothalamique (nucleus hypothalamicus, corpus hypothalamicus) |
| med. | Nucleus hypothalamicus | corps de Luys (nucleus hypothalamicus, corpus hypothalamicus) |
| med. | Nucleus inferior nervi vestibularis s.vestibulocochlearis | noyau inférieur du nerf vestibulaire (nucleus inferior nervi vestibularis) |
| med. | Nucleus intercalatus | noyau intercalaire de Staderini |
| med. | Nucleus intercalatus Staderini | noyau intercalé |
| med. | Nucleus intercalatus Staderini | noyau intercalaire de Staderini |
| med. | Nucleus intercruralis | ganglion interpédonculaire (corpus interpedunculare) |
| med. | Nucleus intercruralis | noyau interpédonculaire de Gudden |
| med. | Nucleus interpeduncularis | noyau interpédonculaire |
| med. | Nucleus lateralis dorsalis thalami | noyau latérodorsal du thalamus |
| med. | Nucleus lateralis medullae oblongatae | noyau du cordon latéral (nucleus lateralis medullae oblongatae) |
| med. | Nucleus lateralis medullae oblongatae | noyau latéral du bulbe (nucleus lateralis medullae oblongatae) |
| med. | Nucleus lateralis n.vestibularis s.pontis | noyau latéral du nerf vestibulaire (nucleus lateralis nervi vestibularis) |
| med. | Nucleus lemnisci lateralis | noyau du ruban de Reil latéral |
| med. | Nucleus lenticularis | noyau extraventriculaire (nucleus lentiformis) |
| med. | Nucleus lenticularis | noyau lenticulaire (nucleus lentiformis) |
| med. | Nucleus-lenticularis-Syndrom | syndrome du noyau lenticulaire |
| med. | Nucleus lentiformis s.lenticularis | noyau lenticulaire (nucleus lenticularis) |
| med. | Nucleus lentis | noyau du cristallin |
| med. | Nucleus masticatorius | noyau masticateur (nucleus motorius nervi trigemini) |
| med. | Nucleus med. | noyau médian dorsal du thalamus |
| med. | Nucleus medialis centralis thalamencephali | noyau médian ventral du thalamus |
| med. | Nucleus medialis thalami | noyau médian dorsal du thalamus |
| med. | Nucleus mesencephalicus nervi oculomotorii | noyau de Siemerling (nucleus mesencephalicus nervi oculomotorii) |
| med. | Nucleus mesencephalicus nervi oculomotorii | noyau autonome de l'oculo-moteur commun (nucleus mesencephalicus nervi oculomotorii) |
| med. | Nucleus mesencephalicus nervi oculomotorii | noyau de Spitzka (nucleus mesencephalicus nervi oculomotorii) |
| med. | Nucleus motorius nervi trigemini | noyau masticateur (nucleus motorius nervi trigemini) |
| med. | Nucleus motorius tegmenti | noyau moteur de la calotte du pédoncule |
| med. | Nucleus nervi abducentis | noyau du nerf moteur oculaire externe (nucleus nervi abducentis) |
| med. | Nucleus nervi acustici | noyau d'origine du nerf acoustique (nucleus accombens nucleus acusticus) |
| med. | Nucleus nervi facialis | noyau du facial (nucleus nervi facialis, nucleus facialis) |
| med. | Nucleus nervi facialis | noyau du nerf facial (nucleus nervi facialis) |
| med. | Nucleus nervi glossopharyngei | noyaux du nerf glosso-pharyngien |
| med. | Nucleus nervi hypoglossi | noyau de l'hypoglosse (nucleus nervi hypoglossi) |
| med. | Nucleus nervi hypoglossi | noyau du nerf grand hypoglosse |
| med. | Nucleus nervi oculomotorii | noyau du nerf moteur oculaire commun (nucleus nervi oculomotorii) |
| med. | Nucleus nervi trochlearis | noyau du pathétique (nucleus nervi trochlearis) |
| med. | Nucleus nervi vagi | noyau dorsal du pneumogastrique (dorsalis, nucleus alae cinereae) |
| med. | Nucleus nervi vagi | noyau de 1'aile grise (dorsalis, nucleus alae cinereae) |
| med. | Nucleus nervi vagi | noyau du nerf vagal (nucleus nervi vagi) |
| med. | Nucleus nervi vagi | noyau du nerf pneumo-gastrique (nucleus nervi vagi) |
| med. | Nucleus nervi vestibularis medialis | noyau dorsal interne (nucleus vestibularis medialis) |
| med. | Nucleus nervorum glossopharyngei et vagi | noyau vagoglosso-pharyngé |
| med. | Nucleus niger | substance noire du pédoncule cérébral (substantia nigra, intercalatum) |
| med. | Nucleus niger | locus niger (substantia nigra, intercalatum) |
| med. | Nucleus olivae | lame olivaire (corpus dentatum olivae) |
| med. | Nucleus olivae | noyau olivaire (corpus dentatum olivae) |
| med. | Nucleus olivae | olive bulbaire (corpus dentatum olivae) |
| med. | Nucleus olivaris accessorius | parolive |
| med. | Nucleus olivaris accessorius | noyau juxta-olivaire |
| med. | Nucleus olivaris accessorius | noyau accessoire de l'olive |
| med. | Nucleus olivaris accessorius | olive accessoire |
| med. | Nucleus olivaris accessorius | olive accessoire interne |
| med. | Nucleus olivaris inferior | lame olivaire (corpus dentatum olivae) |
| med. | Nucleus olivaris inferior | noyau olivaire (corpus dentatum olivae) |
| med. | Nucleus olivaris inferior | olive bulbaire (corpus dentatum olivae) |
| med. | Nucleus olivaris s.olivae | olive bulbaire |
| med. | Nucleus olivaris superior | noyau du corps trapézoïde |
| med. | Nucleus olivaris sup.s.metencephali | olive supérieure |
| med. | Nucleus originis | noyau d'origine |
| med. | Nucleus originis dorsalis nervi vagi | noyau dorsal d'origine du nerf vague (nucleus originis dorsalis nervi vagi) |
| med. | Nucleus originis n.abd. | noyau du nerf moteur oculaire externe (nucleus nervi abducentis) |
| med. | Nucleus originis n.fac. | noyau du nerf facial (nucleus nervi facialis) |
| med. | Nucleus originis n.tr. | noyau masticateur (nucleus motorius nervi trigemini) |
| med. | Nucleus paraventricularis | noyau paraventriculaire |
| med. | Nucleus paraventricularis | noyau paraventriculaire de l'hypothalamus |
| med. | Nucleus partis lat.fasciculi dors. | noyau cunéiforme |
| med. | Nucleus partis med.fasciculi dors. | noyau de Goll |
| med. | Nucleus partis med.fasciculi dors. | noyau gracile |
| med. | Nucleus pontis | noyau protubérantiel (nucleus pontis) |
| med. | Nucleus pontis | noyau du pont (nucleus pontis) |
| med. | Nucleus post.c.t. | olive supérieure |
| med. | Nucleus pulposus | noyau pulpeux (nucléus pulposus) |
| med. | Nucleus pulposus | noyau muqueux (nucléus pulposus) |
| med. | Nucleus pulposus | noyau gélatineux (nucleus pulposus) |
| med. | Nucleus pulposus-Hernie | prolapsus des disques intervertébraux |
| med. | Nucleus pyramidalis | noyau prépyramidal |
| med. | Nucleus pyramidalis | noyau pyramidal |
| med. | Nucleus reticularis thalami | noyau réticulé thalamique |
| med. | Nucleus ruber | noyau de Stilling (de la calotte; nucleus tegmenti, nucleus ruber, locus ruber) |
| med. | Nucleus ruber | noyau rouge (nucleus tegmenti, nucleus ruber, locus ruber) |
| med. | Nucleus sacralis | noyau sacré de Stilling |
| med. | Nucleus sensorius nervi trigemini | noyau sensitif pontin |
| med. | Nucleus sensorius nervi trigemini | noyau sensitif du trijumeau |
| med. | Nucleus sensorius principalis nervi trigemini | noyau sensitif principal du trijumeau (nucleus sensorius principalis nervi trigemini) |
| med. | Nucleus subthalamicus | noyau hypothalamique (nucleus hypothalamicus, corpus hypothalamicus) |
| med. | Nucleus subthalamicus | centre médian de Luys (nucleus hypothalamicus, corpus hypothalamicus) |
| med. | Nucleus subthalamicus | corps de Luys (nucleus subthalamicus) |
| med. | Nucleus subthalamicus | noyau subthalamique (nucleus subthalamicus) |
| med. | Nucleus supraopticus | noyau supraoptique |
| med. | Nucleus supraopticus | noyau de la bandelette optique |
| med. | Nucleus supraopticus | noyau supraoptique de l'hypothalamus |
| med. | Nucleus terminalis | noyau terminal |
| med. | Nucleus terminalis nervi glossopharyngici et nervi vagi | noyau dorsal du pneumogastrique (nucleus alae cinereae) |
| med. | Nucleus terminalis nervi glossopharyngici et nervi vagi | noyau de 1'aile grise (nucleus alae cinereae) |
| med. | Nucleus terminalis ventralis | noyau antérieur de l'auditif (nucleus nervi cochlearis) |
| med. | Nucleus thalami lateralis | noyau externe de la couche optique (nucleus lateralis thalami) |
| med. | Nucleus thalami medialis | noyau interne de la couche optique (nucleus medialis thalami) |
| med. | Nucleus tractus solitarii | noyau gustatif de Nageotte (nucleus tractus solitarii, nucleus of the fasciculus solitarius) |
| med. | Nucleus tractus solitarii | noyau solitaire (nucleus tractus solitarii, nucleus of the fasciculus solitarius) |
| med. | Nucleus tractus solitarii | noyau du faisceau solitaire (nucleus tractus solitarii, nucleus of the fasciculus solitarius) |
| med. | Nucleus tractus spinalis nervi trigemini | noyau gélatineux de Rolando (nucleus tractus spinalis nervi trigemini) |
| med. | Nucleus triangularis | noyau dorsal interne (nucleus vestibularis medialis) |
| med. | Nucleus ventralis anterolateralis thalami | noyau latéro-ventral antérieur du thalamus |
| med. | Nucleus ventralis intermedius thalami | noyau latéro-ventral intermédiaire du thalamus (nucleus ventralis intermedius thalami) |
| med. | Nucleus ventralis posterolateralis thalami | noyau latéro-ventral postérieur du thalamus |
| med. | Nucleus ventralis posteromedialis thalami | noyau semi-lunaire de Flechsig |
| med. | Nucleus ventralis thalami posterior | noyau semi-lunaire de Flechsig (nucleus arcuatus thalami) |
| med. | Nucleus ventralis thalami posterior | noyau en coupe (nucleus arcuatus thalami) |
| med. | Nucleus ventralis thalami posterior | noyau arqué (nucleus arcuatus thalami) |
| med. | Nucleus ventromedialis hypothalami | noyau ventral de l'hypothalamus |
| med. | Nucleus vestibularis inferior | noyau inférieur du nerf vestibulaire (nucleus vestibularis inferior) |
| med. | Nucleus vestibularis lateralis | noyau dorsal externe du nerf vestibulaire |
| med. | Nucleus vestibularis lateralis | noyau de Deiters |
| med. | Nucleus vestibularis lateralis | noyau vestibulaire latéral |
| med. | Nucleus vestibularis lateralis | noyau latéral du nerf vestibulaire (nucleus vestibularis lateralis) |
| med. | Nucleus vestibularis medialis | noyau dorsal interne du nerf vestibulaire (nucleus vestibularis medialis) |
| med. | Nucleus vestibularis superior | noyau vestibulaire supérieur (nucleus angularis, nucleus vestibuli superioris) |
| med. | Nucleus vestibularis superior | noyau de Bechterew (nucleus vestibularis superior) |
| med. | Nucleus vestibularis superior | noyau supérieur du nerf vestibulaire (nucleus vestibularis superior) |
| med. | Spitzka Nucleus | noyau de Spitzka |
| med. | Syndrom der Nucleus pulposus-Hernie | syndrome des disques intervertébraux |
| med. | unteres Syndrom des Nucleus ruber | syndrome inférieur du noyau rouge |
| med. | unteres Syndrom des Nucleus ruber | syndrome de Benedikt |
| med. | unteres Syndrom des Nucleus ruber | syndrpme de Benedikt |