Terms containing Notleidender

Subject	German	French
IMF.	Auffanggesellschaft für notleidende Kredite	structure de défaisance
law	Bundesbeschluss über die Erweiterung der Kredithilfe für notleidende Bauern	Arrêté fédéral développant l'aide financière en faveur des agriculteurs dans la gêne
law	Bundesbeschluss über die vorübergehende Kredithilfe für notleidende Bauern	Arrêté fédéral relatif à une aide financière temporaire en faveur des agriculteurs dans la gêne
law	Bundesbeschluss über Hilfeleistung an notleidende Transportunternehmungen	Arrêté fédéral concernant le secours aux entreprises de transport en souffrance
law	Bundesbeschluss über Hilfsmassnahmen des Bundes zugunsten des notleidenden Hotelgewerbes	Arrêté fédéral concernant l'aide de la Confédération aux entreprises hôtelières victimes de la crise
law	Bundesratsbeschluss betreffend die Verlängerung der Geltungsdauer der Vorschriften über die Anwendung der Gläubigergemeinschaft auf notleidende Wirtschaftszweige	Arrêté du Conseil fédéral prorogeant l'application des dispositions sur la communauté des créanciers à certaines branches économiques souffrant de la crise
law	Bundesratsbeschluss betreffend Ergänzung des Bundesratsbeschlusses über die Anwendung der Gläubigergemeinschaft auf notleidende Wirtschaftszweige	Arrêté du Conseil fédéral complétant celui qui concerne l'application des dispositions sur la communauté des créanciers à certaines branches économiques souffrant de la crise
law	Bundesratsbeschluss über die Anwendung der Gläubigergemeinschaft auf notleidende Wirtschaftszweige	Arrêté du Conseil fédéral concernant l'application des dispositions sur la communauté des créanciers à certaines branches économiques souffrant de la crise
law	Bundesratsbeschluss über die Ergänzung des Bundesratsbeschlusses über die Anwendung der Gläubigergemeinschaft auf notleidende Wirtschaftszweige	Arrêté du Conseil fédéral complétant celui qui concerne l'application des dispositions sur la communauté des créanciers à certaines branches économiques souffrant de la crise
law	Bundesratsbeschluss über die weitere Anwendung der Gläubigergemeinschaft auf notleidende Wirtschaftszweige	Arrêté du Conseil fédéral prorogeant l'application des dispositions sur la communauté des créanciers à certaines branches économiques souffrant de la crise
law	Bundesratsbeschluss über vorübergehende rechtliche Schutzmassnahmen für notleidende Bauern	Arrêté du Conseil fédéral instituant les mesures juridiques temporaires pour la protection des agriculteurs dans la gêne
IMF.	Land, dessen Kredite als notleidend eingestuft werden	pays dont la dette est improductive
fin.	notleidende Aktiva	actifs en difficulté
fin.	notleidende Aktiva	actifs sinistrés
fin.	notleidende Aktiva	actif non productif
fin.	notleidende Anleihe	emprunt en souffrance
fin.	notleidende Bank	banque en difficulté
market.	notleidende Forderung	créance douteuse
fin.	notleidende Forderung	exposition non productive
gen.	notleidende Forderung	crédit sinistré
fin.	notleidende Obligation	obligation en défaut
fin.	notleidende Obligation	obligation en souffrance
gen.	notleidende Unternehmen	entreprises en difficulté
law	notleidende Wechsel	effets en suspens
law	notleidende Wechsel	effets en souffrance
fin.	notleidender Kredit	prêt sans rendement
fin., busin.	notleidender Kredit	créance en difficulté
fin., busin.	notleidender Kredit	créance sinistrée
IMF.	notleidender Kredit	créance en souffrance
IMF.	notleidender Kredit	engagements en souffrance (UEMOA)
IMF.	notleidender Kredit	risques en souffrance (UEMOA)
IMF.	notleidender Kredit	créance improductive
IMF.	notleidender Kredit	créance gelée
IMF.	notleidender Kredit	prêt déclassé
IMF.	notleidender Kredit	prêt inexécuté (CAN)
IMF.	notleidender Kredit	créance immobilisée
IMF.	notleidender Kredit	créances en souffrance (UEMOA)
fin.	notleidender Kredit	prêt en danger
fin., busin.	notleidender Kredit	dette en défaut
fin.	notleidender Kredit	prêt non rentable
fin.	notleidender Kredit	prêt non performant
fin.	notleidender Kredit	prêt non productif
fin.	notleidender Kredit	prêt improductif
fin.	notleidender Kredit	prêt très menacé
fin.	notleidender Wechsel	traite en souffrance
IMF.	notleidendes Gebiet	zone déprimée
IMF.	notleidendes Gebiet	zone déshéritée
IMF.	notleidendes Gebiet	zone défavorisée
market.	Rate notleidender Kredite	ratio des intérêts non comptabilisés