Terms containing Note

Subject	German	French
fin.	capped notes	caps
law	diplomatische Note	note diplomatique
law	diplomatische Note	mémorandum
med.	Eidgenössische Volksinitiative für Mutter und Kind-für den Schutz des ungeborenen Kindes und für die Hilfe an seine Mutter in Not	Initiative populaire fédérale pour la mère et l'enfant-pour la protection de l'enfant à naître et pour l'aide à sa mère dans la détresse
fin., engl.	Euro-note	euronote
fin.	Euro-note-Fazilitäten	facilité d'euronote
bank.	Euro-Notes	euronotes
fin.	flip-flop floating rate notes	flip-flop
fin.	Floating Rate Notes	notes à taux d'intérêt flottants ou variable
cultur.	gedruckte Noten	musique imprimée
commun.	Handelskatalog fuer Noten	catalogue commercial de musique
cultur.	handgeschriebene Noten	musique manuscrite
law	höchste Not	détresse
math.	Kendallsche S-Note	cote S de Kendall
transp.	Not-System	système de secours
ed.	Note fuer Mitarbeit in der Schule	note de travail en classe
fin.	Note für finanzielle Solidität	note de solidité financière
fin.	Note in doppelter Währung	obligation dual currency
fin.	Note in doppelter Währung	obligation à double devise
fin.	Note in doppelter Währung	obligation à option de change
fin.	Note in doppelter Währung	note à double devise
IMF.	Note Issuance Facility	facilité d'émission de notes (ONU)
IMF.	Note Issuance Facility	facilité d'émission d'effets (FMI)
fin.	Note Issuance Facility	facilité d'émission d'effets
law	Note Maltas über die Anwendung des schweizerisch-britischen Auslieferungsvertrages vom 26.Nov.1880 zwischen der Schweiz und Malta	Note de Malteapplication à Malte du traité d'extradition du 26 nov.1880 entre la Suisse et la Grande-Bretagne
gen.	Note über das Parken von Kraftfahrzeugen 1971	Note sur le stationnement des véhicules 1971
ed.	Noten fuer die Pruefungsarbeiten	notes de composition
mech.eng., construct.	Notend-Schalter	interrupteur de hors course de sécurité
health.	Nott-Methode	méthode de Nott
law	offizielle Note	note officielle
transp., avia.	Schulung und Überprüfung des Gebrauchs der Not- und Sicherheitsausrüstung	entraînement et contrôle sécurité-sauvetage
law	Schweizerische Note betreffend die Anwendung des Zusatzprotokolles vom 9.September 1957 auf das Land Berlin und das Saarland	Note suisse concernant l'application du protocole additionnel du 9 septembre 1957 au Land de Berlin et à la Sarre
work.fl.	Scope note	note d'application
work.fl.	Scope note	note explicative
work.fl.	Scope note	note de définition ou d'application
work.fl.	Scope note	notice de contenu
comp., MS	see term usage note	phase de restauration par progression
fin.	Serie von Noten mit veränderlichem Zinssatz	note à taux variable en série
stat.	Standard-Note	score centré réduit
fin.	umtauschbare Note mit Sperre	note convertible avec cliquet
law	vertrauliche Note	note confidentielle
econ.	vom Zentralstaat ausgegebene Münzen und Noten	pièces et billets émis par l'Etat
transp., avia.	Überprüfung des Gebrauchs der Not- und Sicherheitsausrüstung	contrôle de l'équipement de sécurité et de sauvetage