Terms containing Netze

Subject	German	French
gen.	Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie über eine Reihe von Leitlinien betreffend die transeuropäischen Netze im Energiebereich	Comité pour la mise en oeuvre de la décision établissant un ensemble d'orientations relatif aux réseaux transeuropéens dans le secteur de l'énergie
commun.	drahtlose lokale NetzeLANund drahtlose Nebenstellenanlagen	réseaux locaux sans fil et autocommutateurs privés sans fil
commun., nat.sc., transp.	Fachkommission "Transeuropäische Netze, Verkehr, Informationsgesellschaft"	Commission "Réseaux transeuropéens, transport, société de l´information"
econ., el.	Gemeinschaftsinitiative für Telematikdienste und-netze zur regionalen EntwicklungTELEMATIK	Initiative communautaire concernant les services de télématique pour le développement régional
gen.	in Netze gruppieren	groupement en réseau
el.	Netze im Parallelbetrieb	réseaux en parallèle
fish.farm.	Netze mit einer Maschenlänge von mindestens x mm	filets ayant un maillage minimal de x mm
fish.farm.	Netze mit Rautenmaschen	filet à mailles en losange
patents.	Seile, Bindfaden, Netze, Zelte, Planen, Segel, Säcke soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind	cordes, ficelles, filets, tentes, bâches, voiles, sacs (non compris dans d’autres classes)
patents.	Seile, Bindfaden, Netze, Zelte, Planen, Segel, Säcke soweit in Klasse 22 enthalten	cordes, ficelles, filets, tentes, marquises, bâches, voiles, sacs (compris en classe 22)
gen.	Telekommunikation,transeuropäische Netze und Dienste	postes
gen.	Telekommunikation,transeuropäische Netze und Dienste	Télécommunications,réseaux et services transeuropéens
gen.	transeuropäische Netze in den Bereichen Verkehr,Telekommunikation und Energie	réseaux transeuropéens dans les domaines du transport,des télécommunications et de l'énergie
IT, R&D.	Verbindung lokaler Netze, Durchschaltung der lokalen Netze	interconnexion des réseaux locaux
commun., IT	öffentliche Netze für die Übertragung von Daten, Sprache und Bildern	réseaux publics pour transmission des données, de la voix et de l'image