| Subject | German | French |
| med., pharma. | Eudravigilance-Modul für klinische Prüfungen | module d'essais cliniques Eudravigilance |
| transp., el. | kompakter Modul mit hoher Zellspannung | module compact à tension élevée |
| earth.sc., construct. | minimales Modul-Druckhoehenverhaeltnis | taux de la charge minimum de fonctionnement |
| gen. | Modul A "Beleuchtung/Signalisation" | module A "éclairage/signalisation" |
| ed., lab.law. | Modul-Ausbildungssystem | formation modulaire |
| ed., lab.law. | Modul-Ausbildungssystem | formation par modules |
| ed. | Modul-Ausbildungssysteme | formation modulaire |
| ed. | Modul-Ausbildungssysteme | système modulaire de formation |
| tech. | Modul... Baukasten... | modulaire |
| comp., MS | Modul "Berichte" | module Rapports |
| construct. | Modul der absoluten Verformung | module absolu de déformation |
| nucl.phys. | Modul der Brennstoff/Natrium-Dynamik | module des mouvements combustible/sodium |
| construct. | Modul der elastischen Verformung | module de déformation élastique |
| construct. | Modul der relativen Verformung | module relatif de déformation |
| law, IT | Modul der Sicherungssoftware | module de programme de sécurité |
| comp. | Modul der zentralen Verarbeitungseinheit | module central de processeur |
| construct. | Modul des räumlichen Gesteinsdruckes | module de compression volumétrique de roche |
| construct. | Modul des räumlichen Gesteinsdruckes | module de compression triaxiale de roche |
| construct. | Modul des unterirdischen Abflusses | module spécifique d'écoulement souterrain |
| met. | Modul eines Natriumsilicats | module d'un silicate de sodium |
| met., mech.eng. | Modul-Fräser | fraise de forme |
| met., mech.eng. | Modul-Fräser | fraise module |
| met., mech.eng. | Modul-Fräser | fraise d'entre-dent |
| comp., MS | Modul für Katalog-Designer | module Concepteur de catalogue |
| comp., MS | Modul für Katalog-Editor | module Éditeur de catalogue |
| comp., MS | Modul für Katalogsätze | module Groupes de catalogues |
| gen. | Modul für leichte Unterstützung | module d'appui léger |
| gen. | Modul für schwere Unterstützung | module d'appui lourd |
| mech.eng. | Modul-Gewinde | pas modulaire |
| mech.eng. | Modul-Gewinde | filetage à pas modulaire |
| lab.law. | Modul-Kurs | cours à caractère modulaire |
| commun., IT | Modul mit Sonderfunktion | module spécialisé |
| IT, transp. | modul-schreiblesespeicher | mémoire-module |
| comp., MS | Modul "Service" | module Service |
| pack. | Modul-System | système module système modulus de l’emballage |
| gen. | Modul zur Berücksichtigung der Brennstoff-Bewegung unter Bestrahlung | module de mouvement en pile |
| commun., IT | Modul zur Nachrichtenverteilung | module de distribution de messages |
| IT, earth.sc. | Modul zur Vereinheitlichung Systeme | module d'intégration de systèmes |
| IT | Modul zur Vereinheitlichung von Systemen | module d'intégration de systèmes |
| commun., IT | Modul zur Verteilung von Meldungen | module de distribution de messages |
| environ. | Modul über die Risikopriorität | module de risque prioritaire |
| energ.ind. | photovoltaischer Modul aus kristallinem Silizium | module photovoltaïque au silicium cristallin |
| IMF. | ROSC-Modul für öffentliche Haushalte | RONC de finances publiques |
| IMF. | ROSC-Modul für öffentliche Haushalte | modules consacrés à la transparence des finances publiques des Rapports sur l'observation des normes et codes |
| commun. | selbständiger Modul mit offener Schnittstelle | module autonome avec interface ouverte |
| IT | Storage-Modul-Drive | interface de pilotage de module mémoire |
| IT | Storage-Modul-Drive | circuit d'interface de pilotage de module de mémoire |
| comp., MS | URL-Rewrite-Modul für IIS 7 | Module de réécriture d'URL pour IIS 7.0 |
| comp., MS | Windows Azure Active Directory-Modul für Windows PowerShell | Module Windows Azure Active Directory pour Windows PowerShell |
| comp., MS | Windows Azure AD-Modul für Windows PowerShell | Module Windows Azure AD pour Windows PowerShell |
| IT | Übergabe von einem Modul zum anderen im Höchstvakuum | transfert sous vide poussé entre modules |