| Subject | German | French |
| industr., construct. | Ago Machart | fabrication Ago |
| leath. | Blake Machart | fabrication Blake |
| leath. | Blake Machart | cousu de part en part |
| industr., construct. | California-Machart | fabrication California |
| industr., construct. | Doppelzwicken,gedoppelte Machart | montage double |
| industr., construct. | Flexibel-Machart | fabrication ideal |
| industr., construct. | Flexibel-Machart mit Rahmen | fabrication ideal avec trépointe |
| industr., construct. | flexible Machart | montage flexible |
| industr., construct. | Goodyear-Machart | cousu trépointe |
| industr., construct. | Goodyear-Machart | cousu Goodyear |
| industr., construct. | Nagel-Machart | frabrication clouée |
| mech.eng. | Tragseil in Spiral-Machart | câble porteur monotoron |