| Subject | German | French |
| IT | advanced low power Schottky-Technik | technologie faible puissance Schottky |
| med. | Castellani-Low Zeichen | signe de Castellani-Low |
| hi.energ. | Chew-Low-Extrapolationsmethode | méthode d'extrapolation de Chew-Low |
| hi.energ. | Chew-Low-Extrapolationsmethode | méthode de Chew-Low |
| hi.energ. | Chew-Low-Methode | méthode d'extrapolation de Chew-Low |
| hi.energ. | Chew-Low-Methode | méthode de Chew-Low |
| phys.sc. | Chew-Goldberg-Low-annaeherung | approximation de CGL |
| phys.sc. | Chew-Goldberg-Low-annaeherung | approximation de Chew-Goldberg-Low |
| med. | Cronin Lowe Test | épreuve de Cronin Lowe |
| life.sc. | Cut-off-low | dépression coupée |
| hi.energ. | Gell-MannLow-Funktion | fonction de Gell-Mann Low |
| hi.energ. | Gell-MannLow-Gleichung | équation de Gell-Mann Low |
| comp. | High-Low-Übergang | transition de niveau high à low |
| comp. | low-aktives Signal | signal actif en état inférieur |
| comp. | low-aktives Signal | signal actif à niveau bas |
| fin., account. | Low-Ball-Taktik | soumission au rabais |
| el. | Low-Band-Standard | normes à fréquences basses |
| video. | "Low-Band"-Standards | normes à fréquences basses |
| comp., MS | Low-Cost Asset | immobilisation à faible coût (AU) |
| earth.sc., transp. | Low-Density-Kanal | soufflerie à basse densité |
| comp., MS, Canada | Low-Density-Lipoprotein | lipoprotéine de faible densité |
| comp., MS | Low-Density-Lipoprotein | lipoprotéine de basse densité |
| earth.sc., transp. | Low-Density-Windkanal | soufflerie à basse densité |
| construct. | Low-E-Glas | vitrage à faible émissivité |
| comp. | Low-End-Rechner | ordinateur bas de gamme |
| agric. | low-heat-Milchpulver | poudre low heat |
| comp. | Low-High-Übergang | transition du niveau bas au niveau haut |
| gen. | Low-Income Countries Under Stress | pays LICUS |
| gen. | Low-Income Countries Under Stress | pays à faible revenu en difficulté |
| commun. | "Low-Layer-Compatibility"-Nachrichtenelement | élément d'information concernant la compatibilité de couches inférieures |
| radiat. | "low-level"-Betastrahlung | faible rayonnement ß |
| radiat. | "low-level"-Betastrahlung | faible rayonnement bêta |
| comp., MS | Low-Level-Format | formatage de bas niveau |
| radiat. | "low-level"-Ganzkörper-Gammaspektrometrie | spectrométrie γ pour l'ensemble du corps à bas niveau d'activité |
| radiat. | "low-level"-Ganzkörper-Gammaspektrometrie | spectrométrie gamma pour l'ensemble du corps à bas niveau d'activité |
| radiat. | "low-level"-Ganzkörper-γ-Spektrometrie | spectrométrie γ pour l'ensemble du corps à bas niveau d'activité |
| radiat. | "low-level"-Ganzkörper-γ-Spektrometrie | spectrométrie gamma pour l'ensemble du corps à bas niveau d'activité |
| el. | Low-Level-Logik | logique à faible niveau |
| IT | Low-Level-Speichermanager für Multimedia-Information | gestionnaire de stockage d'entrée de gamme pour l'information multimédia |
| radiat. | "low-level"-Strahlung | rayonnement à bas niveau |
| radiat. | "low-level"-Strahlung | rayonnement ionisant à bas niveau |
| IT | Low-Level-System | système d'entrée de gamme |
| radiat. | "low-level"-Zählrohr | tube compteur à bas niveau |
| radiat. | "low-level"-Zählung | comptage de faible activité |
| radiat. | "low-level"-Zählung | comptage à bas niveau |
| radiat. | "low-level"-ß-Strahlung | faible rayonnement ß |
| radiat. | "low-level"-ß-Strahlung | faible rayonnement bêta |
| comp. | Low-Logikpegel | niveau logique inférieur |
| textile | Low Middling | low middling |
| el. | Low-Power-Logik | logique à basse puissance |
| IT, el. | Low-power-Schottky integrierte Schaltkreise | Schottky faible puissance |
| IT, el. | Low-Power-Schottky Logik | technologie Schottky faible puissance |
| comp. | Low-Power-Schottky-TTL-Baustein | circuit TTL à faible puissance à diodes Schottky |
| comp. | Low-Power-Schottky-TTL-Schaltung | circuit TTL à faible puissance à diodes Schottky |
| comp. | Low-Power-System | système à consommation réduite |
| comp. | Low-Power-Transistor | transistor à faible consommation |
| el. | Low-Power-Verknüpfungsglied | porte logique à basse puissance |
| comp. | Low-Power-Version Ausführung für niedrigen Leistungsverbrauch | version à consommation réduite |
| commun. | Low-Quality-Segment des Marktes | segment de marché à qualité restreinte |
| med.appl. | Low-risk-Laser | laser à bas risque |
| fin., industr. | Low-Tech-Industrie | industrie à faible technologie |
| fin., industr. | Low-Tech-Industrie | industrie de basse technologie |
| comp., MS | Low-Value Asset | immobilisation de faible valeur (AU) |
| comp., MS | Low-Value-Poolabschreibung | amortissement de regroupement de faible valeur (AU) |
| industr. | low viscosity Kautschuk | caoutchouc LV |
| industr. | low viscosity Kautschuk | caoutchouc à basse viscosité |
| med.appl. | Low-voltage-EKG | ECG à basse tension |
| comp. | Low-Zustand | état inférieur |
| gen. | Nassauischer Hausorden vom Goldenen Löwen | Ordre du Lion d'Or de la Maison de Nassau |
| environ., nat.res. | Persicher Löwe | lion de l'Asie (Panthera leo persica) |
| life.sc., environ. | Persischer Löwe | lion d'Asie (Panthera leo persica) |
| gen. | Ritter im Orden vom Niederländischen Löwen | Chevalier de l'Ordre du Lion Néerlandais |
| textile | Strict Low Middling | coton strict low middling |
| nat.sc., agric. | Typ Löwe | sécateur à enclume |