Subject | German | French |
gen. | automatische Input-Analyse | analyse automatique d'entrée |
IT | Benutzer-Input | saisie utilisateur |
energ.ind., mech.eng., el. | Energie-Input | intrant énergétique |
energ.ind., mech.eng., el. | Energie-Input | apport énergétique |
econ., agric. | forstwirtschaftliche Methode mit geringem Input | méthode sylvicole à faibles intrants |
econ. | fünfjährige Input-Output-Tabellen | tableau Entrées-Sorties quinquennal |
IMF. | Input an Arbeit | apport de travail |
IMF. | Input an Arbeit | quantité de travail |
IMF. | Input an Arbeit | apport de main-d'œuvre |
IMF. | Input an Arbeit | utilisation du facteur travail |
IMF. | Input an Arbeit | facteur travail |
stat. | Input der Landwirtschaft | achats des agriculteurs |
stat. | Input-Index | indice des prix à l'entrée |
gen. | Input-Message | message d'entrée |
IMF. | Input-Output-Analyse | analyse entrées-sorties (SCN 1993) |
account. | Input-Output-Analyse | analyse entrées-sorties |
econ. | Input-Output-Analyse | analyse d'entrée-sortie |
fin. | Input-Output-Modell | modèle input/output |
math. | Input-Output-Prozeß | processus d'entrée-sortie |
fin. | Input-output-Rechnung | matrice input/output |
stat. | Input-Output-Statistik | statistiques des entrées-sorties |
account. | Input-Output-System | cadre entrées-sorties |
econ., fin. | Input-Output-Tabelle | tableau des entrées-sorties |
IMF. | Input-Output-Tabelle | tableau entrées-sorties (SCN 1993) |
econ., fin. | Input-Output-Tabelle | tableau d'échanges interindustriels |
econ., fin. | Input-Output-Tabelle | tableau entrées-sorties |
econ. | Input-Output-Tabelle | tableau Entrées-Sorties |
stat., fin. | Input-Output-Tabelle | tableau entrées/sorties |
IMF. | Input-Output-Tabelle | matrice entrées-sorties (SCN 1993) |
econ., fin. | Input-Output-Tabelle | ,matrice d'entrées-sorties |
econ. | Input-Output-Tabelle zu Ab-Werk-Preisenohne abzugsfähige Mehrwertsteuer | tableau Entrées-Sorties aux prix départ-usinetableau hors TVA déductible |
econ. | Input-Output-Tabelle zu Herstellungspreisen | tableau Entrées-Sorties aux prix de production |
econ. | Input-Output-Tabelle zu Mischpreisen | tableau Entrées-Sorties aux prix mixtes |
stat. | Input-Output-Tabellen | tableaux des échanges inter-industriels |
stat. | Input-Output-Tabellen | tableaux entrees-sorties |
stat. | Input-Output-Tabellen | tableaux input-output |
account. | Input-Output-Tabellen | tableaux entrées-sorties |
stat. | Input-Output-Tabellen der Energieströme | tableaux entrées-sorties de l'énergie |
IT | Input-Output-Verteiler:I/O-Verteiler | répartiteur d'entrées/sorties |
econ. | Input-Steuerung | conduite par les fonds affectés |
mech.eng. | Input-Turbinendrehzahlsonde | capteur de vitesse entrée-turbine |
stat. | intermediäre Inputs | entrées intermédiaires |
econ. | jährliche Angaben in Verbindung mit Input-Output-Tabellen | données annuelles liées au TES annuel |
econ. | jährliche Input-Output-Tabelle | tableau Entrées-Sorties annuel |
stat., work.fl. | Klassifikation und Nomenklatur der Input-Output-Bereiche | classification et nomenclature des branches entrées-sorties |
nat.res. | landbürtiger Input | effluent émanant de la terre ferme |
nat.res. | luftbürtiger Input | apport par voie aérienne |
nat.res. | lufttransportierter Input | apport par voie aérienne |
econ. | Systematik der Produktionsbereiche für die Input-Output-Tabellen | nomenclature des branches des tableaux Entrées-Sorties |
gen. | Tank für die Input-Messung | cuve de mesure d'entrée |
gen. | Techniken der Input-Output-Analyse | techniques d'analyse input-output |
nat.res. | von Land ausgehender Input | effluent émanant de la terre ferme |
econ. | vorläufige jährliche Daten vor Erstellung einer Input-Output-Tabelle | données annuelles préliminaires à l'établissement du TES |
IT, transp. | zusätzlicher Input-Status | état de l'entrée auxiliaire |