Terms containing Index

Subject	German	French
automat.	absoluter Index	index absolu
IT, dat.proc.	absteigender Index	index descendant
IT, dat.proc.	absteigender numerischer Index	index numérique décroissant
med.	Akromiokristal-Index	indice acromio-pelvien
fin.	Aktien-Index-Futures	contrat futures
fin.	Aktien-Index-Futures	futures sur indice d'actions
fin.	Aktien-Index-Futures	contrat à terme sur indice boursier
fin.	Aktien-Index-Futures	contrat financier à terme sur indice boursier
fin.	Aktien-Index-Optionen	opérations sur indice d'actions
life.sc., tech.	aktinothermischer Index	indice actinothermique
light.	allgemeiner Farbwiedergabe-Index CIE 1974	indice général de rendu des couleurs CIE 1974
fin.	AMEX Market Value Index	indice des valeurs de la Bourse américaine
fin.	an einen Index binden	indexer
fin.	an einen Index koppeln	indexer
med.	Andrew Index	index d'Andrew
stat.	Anpassung nach einem Index-system	indexation
med.	Anthelix-Index	index anthélix
med.	Apgar-Index	score d'Apgar
med.	Apgar-Index	indice d'Apgar
med.	Arteriosklerose-Index	indice d'athérogénicité
commun.	Articulation Index	indice de netteté
commun.	Articulation Index	note d'appréciation de la netteté
commun.	Articulation Index	index d'articulation
health., pharma.	ATC-Index	classification internationale anatomique thérapeutique chimique
med.	atherogener Index	indice d'athérogénicité
med.	aus unterschiedlichen Kategorien zusammengesetzter Index	indice composite
environ.	Bacharach-Index	indice Bacharach
med.	Bailliart Index	index de Bailliart
med.	Barach Index	indice de Barach
insur.	Baukosten-Index	indice du coût de la construction
med.	Beckenbreiten-Index	indice ilio-pelvien
med.	Becken-Brustbreiten-Index	indice pelvi-thoracique
med.	Becken-Schulter-Index	indice acromio-pelvien
med.	Bein-Schenkel-Index	indice de Verdun
med.	Beinumfang-Index	indice des circonférences du membre inférieur
stat.	bereinigter Index	indice désaisonnalisé
med.	Bernheim Index	index ictérique
med.	Bernheim Index	index de Bernheim
law, stat.	Bindung der Löhne an den Index der Einzelhandelspreise	liaison des salaires à l'indice des prix de détail
law, stat.	Bindung der Löhne an den Index der Lebenshaltungskosten	liaison des salaires à l'indice du coût de la vie
environ.	Biotischer Index	indice biotique
life.sc., environ.	biotischer Index	indice biotique
coal., met.	Blaeh-Index	swelling index
coal., met.	Blaeh-Index	indice de gonflement au creuset
environ., agric.	Blitzschlag-Index	indice de risque de feu de foudre
comp., MS	Body Mass Index	indice de masse corporelle
math.	Bodymass-Index	index de masse de corps
med.	Body-Mass-Index	indice de masse corporelle
med.	Boedecker Index	indice de Boedecker
med.	Bornhardt Index	formule de Bornhardt
med.	Bouchard Index	rapport de Bouchard
stat.	Bowley'scher Index	indice de Bowley-Edgeworth
agric.	Brand-Index	indice de risque immanent d'incendie
agric.	Brand-Index	indice de danger de feu
agric.	Brand-Index	indice de brûlage
agric.	Brand-Index	indice d'inflammabilité
med.	Breiten-Hoehen-Index des Beckens	indice de largeur et de hauteur du bassin
med.	Breiten-Hoehen-Index des Schaedels	indice de largeur et de hauteur du crâne
med.	Breiten-Laengen-Index	indice de largeur et de longueur du maxillaire inférieur
med.	Breiten-Laengen-Index	indice de largeur et de longueur
med.	Breiten-Laengen-Index	indice de largeur et de longueur de l'arcade dentaire
med.	Breiten-Laengen-Index	indice de largeur et de longueur de face de l'arcade dentaire
med.	Breiten-Ohr-Bregma-Hoehen-Index des Schaedels	indice vertical de largeur du crâne
med.	Breiten-Ohrhoehen-Index des Kopfes	indice vertical de largeur de la tête
med.	Breiten-Tiefen-Index der Nase	indice nasal antéro-postérieur
med.	Breiten-Tiefen-Index der Nase	indice de la saillie nasale
nucl.phys., med.	Broca-Index	indice de Broca
med.	Brock Index	indice de Brock
med.	Brust-Koerper-Index	indice de volume thorax-corps
med.	Brust-Schulter-Index	indice scapulo-thoracique
med.	Brust-Schulter-Index	indice de Brock
med.	Brustumfang-Symphysen-Index	indice thoraco-symphysaire
med.	cardiac index	index cardiaque
math.	Carli-Index	indice de Carli
textile	Causticaire-Index	indice Causticaire
textile	Causticaire-Index	valeur Causticaire
med.	chemotherapeutischer Index	indice chimiothérapeutique
med.	Clearance-Index	quotient de la clearance
med.	Clearance-Index	index de la clearance
construct.	Coli-Index des Abwassers	coli-index des eaux d'égouts
hi.energ.	Color-Index	indice de couleur
earth.sc.	Colour Index	coulour index
med.	Corpus calcanei-Laengen-Index	indice calcanéen
med.	Cottet Index	rapport uréique hémato-urinaire
med.	Cottet Index	rapport de Cottet
fin.	CRB-Index	indice CRB-matières premières
fin.	CRB-Index	indice CRB
comp., MS	deaktivierter Index	index désactivé
math.	Delta-Index nach Gini	indice delta de Gini
stat.	Delta-Index	indice delta de Gini (nach Gini)
stat.	Delta-Index	coefficient de concentration (nach Gini)
stat.	Delta-Index	indice de concentration (nach Gini)
math.	Delta-Index nach Gini	indice de concentration
math.	Delta-Index nach Gini	coefficient de concentration
stat., scient.	Delta-Index nach Gini	indice delta de Gini
stat., scient.	deskriptiver Index	indice descriptif
pharma.	diagnosticher Index	Fichier des patients par diagnostic
med.	diagnostischer Index	fichier des patients par diagnostic
law, lab.law.	die Arbeitsentgelte mit dem Index koppeln	rattacher les salaires à l'indice
law, lab.law.	die Löhne an den Index binden	rattacher les salaires à l'indice
law, lab.law.	die Löhne an den Index koppeln	rattacher les salaires à l'indice
law, lab.law.	die Löhne mit dem Index koppeln	rattacher les salaires à l'indice
life.sc.	Disäquilibriums-Index	indice de déséquilibre
math.	Divisia-Index	indice de Divisia
math.	Divisia-Roy-Index	indice de Divisia-Roy
stat., scient.	Divisia-Roy'scher Index	indice de Divisia-Roy
math.	Divisia-Royscher Index	indice de Divisia-Roy
stat., scient.	Divisia'scher Index	indice de Divisia
stat., scient.	Divisia'scher Index	indice chaîne de Divisia
math.	Divisiascher Index	indice de Divisia
med.	DMF-Index	indice de carie dentaire
med.	Doull Index	index de Doull
fin.	Dow Jones Index	indice Dow Jones
med.	Dyspnoe-Index	indice de dyspnée
med.appl.	echokardiographischer Index	indice échocardiographique
comp., MS	eindeutiger Index	index unique
IT, dat.proc.	einen Index erstellen	générer un index
IT, dat.proc.	einen Index erstellen	compiler un index
IT, dat.proc.	einen Index neu erstellen	recompiler un index
work.fl., IT	einfacher Index-Terminus	mot d'indexation
work.fl., IT	einfacher Index-Terminus	uniterm
IMF.	Elends-Index	indice d'inconfort
IMF.	Emerging Markets Bond Index	Indice EMBI
health.	Energiedosis-Index	indice de dose absorbée
med.	Entin Index	index de carie d'Entin
med.	Entin Index	index d'Entin
med.	Erismann Index	indice d'Erismann
insur.	erster Index	premier résultatpar rapport aux primes
fin., engl.	euro overnight index average	euro overnight index average
fin.	euro overnight index average	taux moyen pondéré au jour le jour de l'euro
el.	Farbwiedergabe-Index	indice de rendu des couleurs
el.	Farbwiedergabe-Index	IRC
fin.	Financial-Times-Stock-Index-100	Footsie
fin.	Financial-Times-Stock-Index-100	FTSE 100
fin.	Financial-Times-Stock-Index-100	indice FTSE
fin.	finanzieller Index	indice financier
stat., scient.	Fisherscher Ideal-Index	indice de Fisher
stat.	Fisher'scher Ideal Index	index idéal de Fisher
math.	Fisherscher Ideal-Index	indice idéal de Fisher
med.	Florschütz Index	indice de Florschütz
commun.	Frequenzmodulationssystem mit kleinem Index	système MF à faible indice de modulation
med.	Fritz Index	indice de Fritz
med.	G-E-Index	indice granulo-érythrocytaire
gen.	gemeinsamer Index	indice commun
gen.	gemeinsamer Index der Lebenshaltungskosten	index commun du coût de la vie
comp.	gerader Index	index pair
fin.	Gesamtrendite-Index	indice de rendement global
law, transp.	Geschwindigkeits-Index	indice de vitesses
stat., fin.	Geschäftsklima-Index	indice du climat des affaires
med.	Gesichtslängen-Index	indice des hauteurs faciales
pharma.	Gesundheits-Index	Indice de santé
math.	gewichteter Index	nombre-indice pondéré
stat.	gewichteter Index	indice synthétique pondéré
math.	gewichteter Index	indice pondéré
gen.	Gewicht-Längen-Index	indice staturo-pondéral
pharma.	Gewichts-Index	Indice pondéral
med.	Gewichts-Index	indice pondéral
fin.	gewogener Index	indice pondéré
stat.	gewogener Index	indice synthétique pondéré
math.	gewogener Index	nombre-indice pondéré
econ.	gewogener Index der Bruttoverdienste	indice pondéré des rémunérations brutes
math.	Ginischer Index von Cograduation	indice de cograduation de Gini
math.	Gittinsscher Index	indice de Gittins
med.	Glieder-Körper-Index	indice membres-corps
IMF.	globaler Index für Handelsbeschränkungen	indice global de restriction des échanges
med.	Godin Index	indice de Godin
med.	granuloerythrozytärer Index	indice granulo-érythrocytaire
environ.	gravimetrischer Index von Rauchgasen	indice gravimétrique des fumées
med.	Grote Index	indice statural de Grote
comp., MS	gruppierter Index	index cluster
med.	Gynandromorphie-Index	échelle du gynandromorphisme
med.	Hamatum-Hamulus-Index	indice apophyse unciforme-os crochu
fin.	Hang-Seng-Price-Index	indice Hang seng
fin.	Hang-Seng-Price-Index	Hang seng
IMF.	hedonischer Index	indice hédonique
IMF.	hedonischer Index	indice de prix hédonique
life.sc.	heliometrischer Index	indice héliométrique
IMF.	Herfindahl-Index	indice d'Herfindahl
IMF.	Herfindahl-Hirschman-Index	indice d'Herfindahl
fin.	Herfindahl-Hirschmann-Index	indice Herfindahl-Hirschmann
law, commer.	Herfindahl-Hirschmann-Index	indice de Herfindahl-Hirschmann
tech.	Herunterziehen von Indexen	abaissement des indices
life.sc.	High-Index-Typ	indice élevé
IMF.	hochgestellter Index	indice supérieur
comp.	hochgestellter Index	index supérieur
stat., scient.	Homophilie-Index	indice d'homophilie
med.	Horizontalumfang-Höhen-Index	diamètre basilo-bregmatique
med.	Hämodynamik-Index	indice hémodynamique
med.	hämolytischer Index	indice d'hémolyse
med.	Hüftbein-Index	indice de largeur coxale
med.	Hüftbein-Index	index de l'os iliaque
med.	Hüftbreiten-Index	indice de la distance coxale
med.	Hüft-Schulter-Index	indice de largeur taille/épaules
med.	Ikterus-Index	index ictérique
med.	Ikterus-Index	index de Bernheim
med.	Ilium-Index	indice de l'ilion
stat.	implizierter Index des Bruttoinlandproduktes	indice implicite du produit intérieur brut
gov., fin.	impliziter Index	indice implicite
med.	Incisura-ischiadica-Index Berneck	indice d'ouverture de la grande échancrure sciatique
comp., MS	Index Allocation Map, IAM	page IAM (Index Allocation Map)
stat.	Index berechnen	calculer un indice
gen.	Index-CDS	CDS indiciel
fin.	Index der Aktienkurse	indice des cours des actions
stat., market.	Index der Ausfuhrdurchschnittswerte	indice de la valeur moyenne des exportations
stat.	Index der Ausfuhrpreise	indice des prix des exportations de marchandises
stat.	Index der Außenhandelspreise	indice des prix du commerce extérieur
stat.	Index der Durchschnittswerte	indice des valeurs moyennes
fin.	Index der effektiven Wechselkurse	taux de change effectif
IMF.	Index der Einzelhandelspreise	indice des prix de détail
commun., el.	Index der Erkennbarkeit	efficacité d'un radiodétecteur
stat.	Index der Erzeugerpreise gewerblicher Produkte	indice des prix à la production des produits industriels
energ.ind., construct.	Index der Erzeugungsmoeglichkeit eines Wasserkraftgebietes	indice de productibilité d'une région hydro-électrique
el.	Index der Frequenztoleranzen	indice des écarts de fréquence
IMF.	Index der Großhandelspreise	indice des prix de gros
math.	Index der Homophilie	indice d'homophilie
econ.	Index der Industrieproduktion ohne Baugewerbe	indice de la production industrielle sans bâtiment
econ., stat.	Index der Konsumentenstimmung	indice du baromètre de la consommation
med.	Index der Kopfgröße	indice de volume crânien
med.	Index der Kopfgröße	indice céphalique
econ.	Index der Lebenshaltungskosten	indice du coût de la vie
econ.	Index der Lebenshaltungskosten	index du coût de la vie
IMF.	Index der menschlichen Entwicklung	indicateur du développement humain
stat., social.sc.	Index der menschlichen Entwicklung	indice de développement humain
stat., social.sc.	Index der menschlichen Entwicklung	indicateur de développement humain
IMF.	Index der monetären Bedingungen	indice des conditions monétaires (WEO, Oct. '97)
reliabil.	Index der nicht gelieferten Energie des Erzeugungs- und Übertragungssystems	indice annuel d'insuffisance en énergie d'un réseau d'énergie électrique
agric.	Index der relativen Entflammbarkeit	indice d'inflammabilité
stat., met.	Index der Rohstahlerzeugung	indice de la production d'acier brut
radio	Index der Sonnenaktivität	indice d'activité solaire
astr.	Index der Stromaktivität	indice d'activité de l'essaim (du courant)
stat.	Index der tatsächlichen Werte	indice des valeurs courantes
commer., industr.	Index der verbrannter Teilchen	indice des parcelles brûlées
environ.	Index der Verschmutzung mit sauren Gasen	indice de pollution gazeuse acide
earth.sc., chem.	Index der Verschmutzungsmasse	indice pondéral de pollution
stat.	Index der Wasserverschmutzung	indice de pollution de l'eau
health.	Index der Wärmebelastung	indice de contrainte thermique
commer.	Index des Auftragsbestands	indice des commandes en carnet
IMF.	Index des nominalen effektiven Wechselkurses	indice du taux de change effectif nominal
IMF.	Index des realen effektiven Wechselkurses	indice du taux de change effectif réel
life.sc.	Index des vorhergehenden Niederschlag	indice de précipitation antécédente
IMF.	Index-Fonds	fonds indiciel
pharma.	Index für den Gesundheitszustand	Indice de l'état de santé
med.	Index für den Gesundheitszustand	indice de l'état de santé
social.sc., UN	Index für die Beteiligung der Geschlechter in Politik und Wirtschaft	indicateur de la participation des femmes
industr.	Index für die Umgebungslärmdämmung	paramètre d'isolation acoustique
comp., MS	Index für die Volltextsuche	index de recherche en texte intégral
chem.	Index für eine einzelne Verfahrensstufe	indice indiquant un mode individuel
IMF.	Index für Handelsbeschränkungen	indice de restriction au commerce
IMF.	Index für Handelsbeschränkungen	indice de restriction des échanges
IMF.	Index für Referenzanleihen	indice obligataire de référence (FMI)
med.	Index gnathicus	indice gnathique
IT	Index höchster Ebene	index au niveau le plus élevé
med.	Index iliopelvicus	indice ilio-pelvien
gen.	Index-Kreditausfallswap	CDS indiciel
mun.plan., commun.	Index-Lösch-Taste	touche de marquage
comp., MS	Index mit eingeschlossenen Spalten	index de colonnes clés/non clés
math.	Index mit fester Basis	indice à base fixe
math.	Index mit gekreuzten Gewichten	indice à poids croisés
stat.	Index mit gekreuzter Gewichten	indice à poids croisés
comp., MS	Index mit Leerstellen auffüllen	Index de remplissage
gen.	Index nach Berichtigung der Temperatur	indice corrigé de la température
environ.	Index nach Mohlmann	indice de Mohlman
environ.	Index nach Müller	indice de Miller
fin.	Index-Optionsschein	warrant sur indice
work.fl., IT	Index-Phrase	vedette-matiere
work.fl., IT	Index-Phrase	phrase d'indexation
work.fl., IT	Index-Phrase	sujet d'indexation
comp.	Index rechts oben	index supérieur
med.	Index rigidus	index à ressort bloqué
med.	Index staturalis	indice statural de Grote
mun.plan., commun.	Index-Suchlauf	recherche indexée
work.fl., IT	Index-Termini-Datei	fichier de termes d'indexation
work.fl., IT	Index-terminus	terme d'indexation
work.fl., IT	Index-terminus	terme d'indexage
fin.	Index-Tracking	reproduction des indices boursiers
fin.	Index-und Option-Market	marché indices et options
med.	Index vascularis	indice vasculaire
math.	Index von Umkehrung	indice de réversion
environ.	Index über den Gesamtsäuregehalt in der Luft	indice d'acidité totale de l'air ambiant
environ.	Index über der atmosphärischen Verschmutzung	indice de pollution atmosphérique
life.sc., environ.	Index über die Messwerte des Treibhauseffektes	indice de réaction à l'effet de serre
comp., MS	Indexer für Paketressourcen	indexeur de ressource de package
med.	Infraspinal-Index	indice scapulaire
stat.	Input-Index	indice des prix à l'entrée
el.	ionosphärischer Index	indice ionosphérique
gen.	Jahrringbreiten-Index	indice de croissance radiale
med.	kardialer oder Herzarbeits/index	index cardiaque
pharma.	Karies-Index	dents cariées, absentes ou obturées
med.	Karies-Index	indice dents cariées,absentes ou obturées
med.	Karies-Index	indice CAO
med.	Karnofsky-Index	score de Karnofsky
med.	Karnofsky-Index	indice de Karnofsky
med.	karyokinetischer Index	indice caryocintétique
med.	Karyopyknose-Index	indice caryopycnotique
med.	karzinogener Index	indice carcinogène
med.	Kiefer-Index	indice gnathique
med.	Klavikulohumeral-Index	indice cléido-huméral
med.	Kollum-Talus-Index	indice du col du talus
work.fl., IT	komplexer Index-Terminus	terme d'indexation composée
work.fl., IT	komplexer Index-Terminus	terme d'indexation complexe
stat.	Konyus-Index	indice de Konyus
stat.	Konüs'scher Index	nombre indice de Konyus
stat.	Konüs'scher Index	indice de Konyus
math.	Konüsscher Index	nombre indice de Konyus
work.fl.	koordinierter Index	index coordonné
law, stat.	Koppelung der Löhne an den Index der Einzelhandelspreise	liaison des salaires à l'indice des prix de détail
law, stat.	Koppelung der Löhne an den Index der Lebenshaltungskosten	liaison des salaires à l'indice du coût de la vie
med.appl.	KP-Index	index cardiopulmonaire
med.	kraniometrischer Index	indice facial morphologique
met.	kristallographischer Index	indice cristallographique
med.	Kruse-Arnold Brustumfang-Index	indice de périmètre thoracique de Kruse-Arnold
IT	kumulativer Index	index cumulatif
stat., scient.	Laspeyres Index	indice de Laspeyres
IMF.	Laspeyres-Index	indice pondéré en fonction de l'année de base
math.	Laspeyres-Index	indice de Laspeyres
stat., scient.	Laspeyres-Konyus-Index	indice de Laspeyres-Konyus
math.	Laspeyres-Konüs Index	indice de Laspeyres-Konyus
stat.	Laspeyres'scher Index	indice de Laspeyres
stat., scient.	Laspeyresscher Index	indice de Laspeyres
med.	leukopenischer Index	indice leucopénique
med.	leukopenischer Index Vaughan	indice leucopénique
nat.res.	Lincolnscher Index	index de Lincoln
math.	Lowe-Index	indice de Lowe
stat.	Lowe'scher Index	indice de Lowe
stat., scient.	Lowescher Index	indice de Lowe
life.sc.	Lox-Index-Typ	indice faible
life.sc.	Lox-Index-Typ	indice bas
stat., scient.	Marshall-Edgeworth-Bowley'scher Index	indice d'Edgeworth
stat., scient.	Marshall-Edgeworth-Bowley'scher Index	indice d'Edgeworth-Bowley
stat.	Marshall-Edgeworth-Bowley'scher Index	indice de Marshall-Edgeworth-Bowley
math.	Marshall-Edgeworth-Bowleyscher Index	indice de Marshall-Edgeworth-Bowley
med.	metachromatischer Index	indice métachromatique
environ., agric.	metereologischer Waldbrandgefahren-Index	indice météorologique des incendies
fin., scient.	Methode des ständigen Index	méthode de l'indice permanent
tech., industr., construct.	Micronaire-Index	indice micronaire
industr., construct.	Mitnehmer fuer Index	entraîneur de l'index
life.sc.	mitotischer Index	indice mitotique
commun., IT	Modulation mit kleinem Index	faible taux de modulation
fin.	NASDAQ-Composite-Index	indice NASDAQ
stat., fin.	nationaler Index der Verbraucherpreise	indice des prix à la consommation national
health., anim.husb.	Neutralisierungs-Index-Test	indice de neutralisation
comp., MS	nicht gruppierter Index	index non cluster
fin.	Nikkei-Index	indice Nikkei
fin.	Nikkei-Index	Nikkei
med.	Nilsonne-Index	indice de Nilsonne
life.sc.	Null-Index der Feuchtigkeit	indice d'humidité zéro
med.	Nylin-Index	indice de Nylin
med.	Oberarm-Speichen-Index	indice huméro-radial
scient.	oberer Index	indice supérieur
comp.	oberer Index	index supérieur
med.	Ober-Unterschenkel-Index	indice fémoro-tibial
med.	Ohrläppchen-Index	indice du lobule de l'oreille
med.	Orbitaltiefen-Index	indice de profondeur orbitaire
med.	Os ilium-Index	indice de l'ilion
med.	oszillometrischer Index	indice oscillométrique
stat.	Output-Index	indice des prix à la sortie
med.	P-Index	indice d'opérabilité des prostatiques
med.	P-Index	indice prostatique
math.	Paasche-Index	taux de Paasche
math.	Paasche-Index	indice de Paasche
math.	Paasche-Konusscher Index	indice de Paasche-Konyus
stat., scient.	Paasche-Konyus-Index	indice de Paasche-Konyus
stat., scient.	Paasche-Konyus'scher Index	indice de Paasche-Konyus
stat.	Paasche-Konússcher Index	indice de Paasche-Konyus
stat.	Paasche-Konüs'scher Index	indice de Paasche-Konyus
stat.	Paasche'scher Index	indice pondéré en fonction de l'année en cours
stat., scient.	Paaschescher Index	indice de Paasche
stat., scient.	Paasche'scher Index	indice de Paasche
stat., scient.	Palgrave'scher Index	indice de Palgrave
math.	Palgravescher Index	indice de Palgrave
math.	Pareto-Index	indice α de Pareto
math.	Pareto-Index	indice alpha de Pareto
math.	Pareto-Index	indice de Pareto
comp., MS	partitionierter Index	index partitionné
med.	Pearl Index	indice de Pearl
med.	Pearl-Index	indice Pearl
med.	Pende Index	indice de Pende
med.appl.	perimetrischer Index	index périmétrique
IT	permutierter Index	index permuté
med.	phagozytischer Index	indice phagocytaire
life.sc.	Phi-Index	indice phi
cultur., agric.	Photo-Index-Karte	carte de repérage
med.	Pignet-Plattner Index	indice de Pignet-Plattner
med.	Pignet-Plattner Konstitutions-Index	indice de Pignet-Plattner
med.	Pin-Index-Ventil	robinet du type à étrier avec ergot de sécurité
IMF.	Polity-Index	indice d'organisation politique
med.	Polybren-Index	index de protamine
med.	Prognathismus-Index	indice de prognathisme
med.appl.	prognostischer Index	index de pronostic
med.	Prophase-Index	indice de prophase
med.	Prostata-Index	indice d'opérabilité des prostatiques
med.	Prostatiker-Index	indice d'opérabilité des prostatiques
pharma.	Quetelet-Index	Indice de masse corporelle
pharma.	Quetelet-Index	Indice de Quételet
light.	Raum-Index	indice d'installation
earth.sc.	Raum-Index	indice du local
met., el.	Refractory Index	indice des refractaires
met., el.	Refractory Index	indice de Schwabe
stat.	rektifizierter Index	indice corrigé
math.	relativer Index	indice relatif
fin., scient.	Relative-Stärke-Index	indice de force relative
commun.	Roam-Index	code d'itinérance
med.	Rumpfbreiten-Index	indice acromio-pelvien
med.	sagittaler Schädelwölbungs-Index	indice de courbure de crâne
stat.	saison bereinigter Index	indice désaisonnalisé
industr.	Sauerstoff-Index	indice limite d'oxygène
fin.	SBF-120-Index	indice SBF 120
fin.	SBF-250-Index	indice SBF 250
fin.	SBF-250-Index	SBF 250
fin.	SBF-120-Index	SBF 120
nucl.phys., OHS	Schalen-Äquivalentdosis-index	indice d'équivalent de dose superficiel
nucl.phys., OHS	Schalen-Äquivalentdosis-index	indice d'équivalent de dose en bas
med.	Schlüsselbein-Oberarm-Index	indice cléido-huméral
stat.	Schwellenwert des Index	seuil de l'indice
med.	Schädel-Körper-Index	rapport volumétrique cranio-corporel
commun.	Sendelautstärke-Index	équivalent pour la sonie à l'émission
commun.	Sendelautstärke-Index	indice d'intensité sonore d'envoi
med.	sensibilisatorischer Index	indice de sensibilisation
math.	Shannon-Wienerscher Index	indice de Shannon-Wiener
med.	Skoliosen-Index	indice de scoliose
light.	spezieller Farbwiedergabe-Index CIE 1974	indice particulier de rendu des couleurs CIE 1974
med.	sphärischer Index	indice de microsphérocytose
med.	Sporozoiten-Index	indice sporozoïtique
med.	Stamm-Beinlängen-Index	indice skélique
med.	Stammbreiten-Index	indice de largeur taille/épaules
agric.	Stand Density Index	indice de densité du peuplement
IT, dat.proc.	statistischer Index	indice statistique
IT, dat.proc.	steigender alphabetischer Index	index alphabétique croissant
IT, dat.proc.	steigender alphabetischer Index	index alphabétique ascendant
IT, dat.proc.	steigender Index	index croissant
IT, dat.proc.	steigender Index	index ascendant
IT, dat.proc.	steigender numerischer Index	index numérique croissant
IT, dat.proc.	steigender numerischer Index	index numérique ascendant
med.	Strömgren-Index	indice de Stroemgren
stat.	synthetischer Index	indice synthétique
polit., loc.name., fin.	synthetischer Index der Intensität der Regionalprobleme in der Gemeinschaft	indice synthétique de l'intensité des problèmes régionaux dans la Communauté
med.	Terry-Index	indice de largeur externe de la clavicule
med.	therapeutischer Index	indice chimiothérapique
med.	therapeutischer Index	indice thérapeutique
med.	therapeutischer Index	index thérapeutique
med.	therapeutischer Index	coefficient thérapeutique
health.	thermischer Index	indice thermique
med.	thrombopenischer Index	indice thrombopénique
health., transp., polit.	Tibia-Index	indice du tibia
med.	Tibio-Radial-Index	indice tibio-radial
nucl.phys., OHS	Tiefen-Äquivalentdosis-index	index d'équivalent de dose profond
nucl.phys., OHS	Tiefen-Äquivalentdosis-index	indice d'équivalent de dose profond
IMF.	tiefgestellter Index	indice inférieur
comp.	tiefgestellter Index	indice en bas
fin.	Tokyo-Price-Index	indice Topix
fin.	Tokyo-Price-Index	Topix
med.	Toluidinblau-Index	index de protamine
med.	transversaler Schädelwölbungs-Index	indice de courbure de crâne
agric.	Trockenheits-Index	indice de sécheresse
environ., industr.	Umwelt-Index	indice environnemental
comp.	ungerader Index	index impair
life.sc.	Ungleichgewichts-Index	indice de déséquilibre
IT	unterer Index	indice inférieur
IT	unterer Index	indice
comp.	unterer Index	indice en bas
fin.	unterliegender Index	indice sous-jacent
comp.	Variable mit unterem Index	variable indicée
comp.	Variable mit unterem Index	variable indexée
comp.	Variable mit unterem Index	variable à indice inférieur
comp.	variabler Index	indice courant
comp.	variabler Index	indice variable
law, demogr.	vereinbarter Index	indice convenu
industr., polit.	vergleichender Index der Normen in Europa	index comparatif des normes en Europe
math.	verketteter Index	indice-chaîne
stat.	verketteter Index	indice chaîne
math.	verketteter Index	indices enchaînés
math.	verketteter Index	indice en chaîne
IT, dat.proc.	Verschieben der Indexe	décalage des index
agric.	Vertikaler-Kronenschluss-Index	indice de cime
earth.sc., mech.eng.	Viskositaets-Index	indice de viscosité
med.	v.Noorden-Index	indice de v.Noorden
comp.	vorgestellter oberer Index	pré-superindex
comp.	vorgestellter unterer Index	pré-sous-index
stat.	vorläufiger Index	indice provisoire
life.sc.	W-Index	indice W
nat.sc.	W min. -Index	indice W min
agric.	Waldbrandrisiko-Index	indice de brûlage
agric.	Waldbrandrisiko-Index	indice de danger de feu
agric.	Waldbrandrisiko-Index	indice de risque immanent d'incendie
agric.	Waldbrandrisiko-Index	indice d'inflammabilité
chem., el.	Weaver-Index	indice de Weaver
commun., IT	Winkelmodulation mit kleinem Index	modulation angulaire de faible indice
fin.	Währungs-pool-Index	indice de réévaluation du pool
comp., MS	Z-Index	index-Z
med.	Zirkumferenz-Höhen-Index	diamètre basilo-bregmatique
life.sc.	zonaler Index	indice zonal
comp., MS	zusammengesetzter Index	index composite
stat.	zusammengesetzter Index	indice composé
math.	zusammengesetzter Index Aggregatform	indice agrégatif
math.	zusammengesetzter Index Aggregatform	nombre-indice agrégatif
stat.	zusammengesetzter Index	indice agrégatif
math.	zusammengesetzter Index	indice synthétique
math.	zusammengesetzter Index	indice composite
IT, dat.proc.	zyklischer Index	index cyclique
health.	Äquivalentdosis-Index	indice d'équivalent de dose