Subject | German | French |
transp. | Beheizung mit fernversorgten elektrischen Heizelementen | chauffage par des éléments de chauffe électriques télécommandés |
el. | eingebettetes Heizelement | élément chauffant noyé |
el. | elektrisches Heizelement | élément chauffant électrique |
mun.plan., earth.sc. | elektrisches Heizelement | résistance chauffante |
el. | geschütztes Heizelement | élément chauffant protégé |
met., el. | Grünfäule von Heizelementen | carie verte d'un élément chauffant |
therm.energ. | Haarnadel-Heizelement | élément en épingle à cheveux |
therm.energ. | Halterung des Heizelements | support d'élément chauffant |
industr., construct., chem. | Heizelement-Keilschweissen | soudage bout à bout avec élément chauffant simultanément les matériaux d'apport et de base |
industr., construct., chem. | Heizelement-Oberflaechentemperatur | température de l'élément chauffant |
industr., construct., chem. | Heizelement-Schwenkbiegeschweissen | soudage par pliage à la règle chauffante |
industr., construct., chem. | Heizelement-Stumpfschweissen | soudage au miroir |
industr., construct., chem. | Heizelement-Trennnahtschweissen | soudage au couperet chauffant |
therm.energ. | Hochtemperatur-Heizelement | élément chauffant à haute température |
therm.energ. | Mitteltemperatur-Heizelement | élément chauffant à moyenne température |
therm.energ. | Niedrigtemperatur-Heizelement | élément chauffant à faible température |
el. | Oberflächenleistung eines Heizelementes | puissance surfacique d'un élément chauffant |
industr., construct., chem. | Temperatur des Heizelementes | température de l'élément chauffant |
el. | thermölektrisches Heizelement | assemblage chauffant thermoélectrique |
el. | ummanteltes Heizelement | élément chauffant blindé |