| Subject | German | French |
| comp., MS | BitLocker To Go-Lesetool | Lecteur BitLocker To Go |
| transp. | Drucktaste GO-AROUND | bouton-poussoir GO-AROUND |
| social.sc. | go down | descendre |
| hobby, IT | Go-go-girl | gogo-girl |
| hobby, IT | Go-Go-Girl | gogo-girl |
| patents. | Go-Karts | karts |
| transp. | go-no go | impasse |
| polit. | GO Rat | règlement intérieur du Conseil |
| med. | Go-Ruhe-Phase | phase de repos Go |
| IT, dat.proc. | GO-Satz | jeu de caractères G0 |
| textile | Go-Through-Maschine | métier go through |
| industr., construct. | Go-Trough-Maschine | métier gothrough |
| transp. | No-Go-Item | élément entraînant l'interdiction de départ |
| comp., MS | Pack & Go-Assistent | Assistant Composition à emporter |
| tax. | Pay-as-you-go-Prinzip | retenue à la source |
| econ., interntl.trade. | "Stop and go"-Politik | politique soumettant l'économie à une alternance de coups de frein et d'accélérateur |
| econ., interntl.trade. | "Stop and go"-Politik | politiques alternées de freinage et d'accéleration |
| econ., interntl.trade. | "Stop and go"-Politik | politique par coups de frein et d'accélerateur |
| econ. | "Stop and go"-Politik | politique alternée de freinage et d'accélération |
| econ., interntl.trade. | Stop-and-Go-Politik | politique par coups de frein et d'accélerateur |
| econ., interntl.trade. | Stop-and-Go-Politik | politique soumettant l'économie à une alternance de coups de frein et d'accélérateur |
| econ., interntl.trade. | Stop-and-Go-Politik | politiques alternées de freinage et d'accéleration |
| transp. | Time To Go | remise à l'heure |