| Subject | German | French |
| IT, dat.proc. | abhängige Formel | formule dépendante |
| earth.sc., transp. | Allardsche Formel | loi d'Allard |
| fin. | analytische Formel | formule mathématique explicite |
| fin. | analytische Formel | expression analytique |
| IT, dat.proc. | arithmetische Formel | formule arithmétique |
| IT, dat.proc. | automatische Anpassung einer Formel | ajustement automatique de formule |
| comp., MS | AutoVervollständigen für Formeln | Saisie semi-automatique des formules |
| math. | Barndorff-Nielsen-Formel | formule de Barndorff-Nielsen |
| math. | barometrische Formel | formule de la hauteur barométrique |
| med. | Bazett Formel | formule de Bazett |
| chem. | Benzin mit neuer chemischer Formel | essence reformulée |
| energ.ind. | Benzin mit neuer chemischer Formel | essence à formule modifiée |
| energ.ind. | Benzin mit neuer chemischer Formel | essence oxygénée |
| med. | Bernhardt Formel | formule de Bernhardt |
| astr. | Besselsche Formel | formule de Bessel |
| earth.sc. | Bethe-Bloch-Formel | formule de Bethe-Bloch |
| radiat. | Bethe-Bloch-Formel | relation de Bethe-Bloch |
| med. | Binet Formel | formule de Binet |
| med. | Black Formel | formule de Black |
| fin. | Black-Scholes-Formel | modèle de valorisation d'un contrat d'option |
| fin. | Black-Scholes-Formel | modèle de Black-Scholes |
| fin. | Black-Scholes-Formel | modèle de Black et Scholes |
| fin. | Black-Scholes-Formel | modèle d'évaluation d'option |
| fin. | Black-Scholes-Formel | formule de Black et Scholes |
| math. | Black-Scholes-Formel | formule de Black-Scholes |
| law | blosse Formel | clause de style |
| med. | Bohr Formel | formule de Bohr |
| comp., MS | Bollinger-Bänder-Formel | formule Bandes de Bollinger |
| astr. | Boltzmannsche Formel | équation de Boltzmann |
| astr. | Boltzmannsche Formel | formule de Boltzmann |
| IT, dat.proc. | boolesche Formel | formule logique |
| IT, dat.proc. | boolesche Formel | formule booléenne |
| med. | Boothby Formel | formule du métabolisme basal de Boothby |
| med. | Boothby Formel | formule de Boothby |
| med. | Bornhardt Formel | formule de Bornhardt |
| med. | Bouchardat Formel | formule de Bouchardat |
| met. | Braggsche Formel | formule de Bragg |
| radiat. | Braggsche Formel | relation de Bragg |
| radiat. | Braggsche Formel | condition de réflexion de Bragg |
| radiat. | Braggsche Formel | équation de Bragg |
| radiat. | Braggsche Formel | loi de Bragg |
| stat., scient. | Brandt-Snedecor'sche Formel | méthode de Brandt-Snedecor |
| math. | Brandt-Snedecorsche Formel | méthode de Brandt-Snedecor |
| med. | Broca Formel | formule de Broca |
| fin. | bruttolohnbezogene Formel | formule qui suit l'évolution des salaires bruts |
| fin. | bruttolohnbezogene Formel | formule de calcul basée sur les salaires bruts |
| chem. | chemische Formel | formule empirique |
| chem. | chemische Formel | formule moléculaire |
| chem. | chemische Formel | formule chimique |
| chem. | chemische Formel | formule brute |
| earth.sc., life.sc. | Chezy-Formel | formule de Chézy |
| gen. | "Contrefilet"-Formel | formule dite du "contrefilet" |
| med. | Cowgill Formel | formule de Cowgill |
| med. | Demoivre Formel | formule de Demoivre |
| patents. | die Formel der Entscheidung | le dispositif |
| med. | Ecken-Franckelton Formel | formule d'Ecken-Franckelton |
| chem. | empirische Formel | formule brute |
| chem. | empirische Formel | formule empirique |
| radiat. | empirische Formel von Feather | loi de Feather |
| radiat. | empirische Formel von Feather | règle de Feather |
| med. | endokrine Formel | formule endocrinoplastique |
| med. | Energieumsatz-Formel | loi de Camerer |
| stat., scient. | Erlang'sche Formel | formule d'Erlang |
| stat., scient. | Erlang'sche Formel | loi d'Erlang |
| math. | Erlangsche Formel | formule d'Erlang |
| math. | erste Greensche Formel | première formule de Green |
| hi.energ. | Fermi-Weizsäcker-Formel | formule de Fermi-Weizsäcker |
| med. | Fick-Formel | principe de Fick |
| agric., chem. | Fleischmann-Formel | formule Fleischmann |
| tech. | Formel der Dynamik | équation de dynamique |
| law | Formel des "doppelten Hutes" | formule dite de "double chapeau" |
| gen. | Formel des Netto-Ergebnisses | formule du résultat net |
| comp., MS | Formel-Editor | Éditeur d'équations |
| comp., MS | Formel für bedingte Summe | formule de somme conditionnelle |
| astr. | Formel für die Reduktion auf den Meridian | formule de la réduction au méridien |
| comp., MS | Formel-Generator | Concepteur de formule |
| comp., MS | Formel-Generator | Générateur d'équations |
| environ. | Formel "3 mal 20 bis 2020" | objectifs "20-20-20" |
| stat. | Formel von Bayes | théorème de Bayes |
| hi.energ. | Formel von Okubo | formule d'Okubo |
| hi.energ. | Formel von Okubo | formule de masse d'Okubo |
| stat. | Formel von Spearman-Brown | formule de Spearman-Brown |
| stat. | Formel von Spencer | moyenne mobile simple de Spencer |
| stat. | Formel von Spencer | formule de Spencer |
| comp. | Formeln von De Morgan | formules de De Morgan |
| comp. | Formeln von De Morgan | lois de De Morgan |
| med. | Forward triangle-Formel | formule de débit cardiaque minute |
| med. | Fridericia-Formel | formule de Fridericia |
| med. | Gale Formel | formule de Gale |
| radiat. | Geiger-Nuttallsche Formel | loi de Geiger-Nuttall |
| radiat. | Geiger-Nuttallsche Formel | relation de Geiger-Nuttall |
| hi.energ. | Gell-MannÖkubo-Formel | formule de Gell-Mann et Okubo |
| IT, dat.proc. | gleichzeitige Formel | formule simultanée |
| hi.energ. | Gounaris-Sajcurai-Formel | formule de Gounaris-Sakurai |
| med. | Gray-Formel | formule de Gray |
| met. | Grimeisen-Formel | formule de Gruneisen |
| med. | Guthrie-Formel | formule de Guthrie |
| med. | Hellin-Formel | loi de Hellin |
| med. | Hellin Formel | loi de Hellin |
| med. | Herz-Formel | formule de Herz |
| med. | Hill-Formel | formule de Hill |
| med. | Horne-Wildy-Formel | formule de Horne-Wildy |
| med.appl. | IOL-Formel nach Sanders, Retzlaff und Kraff | formule S.R.K. de puissance de la LIO |
| med. | Jackson-Formel | formule de Jackson |
| phys.sc. | Klein-Nishina-Formel | formule de Klein-Nishina |
| life.sc. | Koppesche Formel | formule de Koppe |
| med. | Kosa Formel | formule de Kosa |
| med. | Krogh Formel | formule de Krogh |
| stat. | Kuder-Richardson'sche Formel | formule de Kuder-Richardson |
| math. | Kuder-Richardsonsche Formel | formule de Kuder-Richardson |
| earth.sc., life.sc. | Kutter-Formel | formule de Kutter |
| earth.sc., life.sc. | Lacey-Formel | formule de Lacey |
| law | leugnende Formel | formule négatoire |
| comp., MS | lokale Formel | formule locale |
| math. | Lugananni-Rice-Formel | formule de Lugananni-Rice |
| math. | Macaulaysche Formel | formule de Macaulay |
| earth.sc., life.sc. | Manning-Formel | formule de Manning |
| comp., MS | Mathematische Formel | formule mathématique |
| astr. | Mayersche Formel | formule de Mayer |
| comp., MS | MDX-Formel | formule MDX |
| math. | Mortarasche Formel | formule de Mortara |
| med. | Ombrédanne-Formel | formule d'Ombrédanne |
| math. | p* -Formel | formule de Barndorff-Nielsen |
| math. | Pollaczek-Chintschinsche Formel | formule de Pollaczek-Khintchine |
| math. | Pollaczeksche Formel | formule de Pollaczek |
| stat. | Póllaczek-Khintchine-Formel | formule de Pollaczek-Khintchine |
| stat. | Póllaczek-Khintchine-Formel | formule de Pollaczek-Khinchin |
| stat. | Póllaczek-Khintchine-Formel | formule de Pollaczeck-Kintchine |
| stat. | Póllaczeks Formel | formule de Pollaczek |
| med. | Ranke Formel | formule de Ranke |
| earth.sc. | Rayleigh Formel | formule de Rayleigh |
| med. | Read Formel | formule de Read |
| hi.energ. | Rudstamsche Formel | formule de Rudstam |
| med. | Scatchard-Formel | formule de Scatchard |
| automat. | Simpsonsche Formel | formule de Simpson |
| stat. | Spearman-Brown'sche Formel | formule de Spearman-Brown |
| math. | Spearman-Brownsche Formel | formule de Spearman-Brown |
| math. | Spencersche Formel | formule de Spencer |
| med.appl. | SRK-Formel für IOL-Brechkraft | formule S.R.K. de puissance de la LIO |
| earth.sc., mech.eng. | Torricellische Formel | formule de Torricelli |
| earth.sc., met. | vereinfachte Formel | formule simplifiée |
| law | verneinende Formel | formule négatoire |
| comp., MS | Vertikale Formel | Équation verticale |
| tech. | Vier-Faktoren-Formel | formule des quatre facteurs |
| med. | von Pfaundler-Formel | formule de von Pfaundler |
| law | vorgedruckte Formel | formule-type |
| gen. | Waldspaziergangs-Formel | promenade dans les bois |
| chem. | Wiese-Formel | formule de Wiese |
| IT, dat.proc. | wissenschaftliche Formel | formule scientifique |
| el. | Zener-Formel | formule de Zener |
| math. | zweite Greensche Formel | deuxième formule de Green |
| math. | zweite Greensche Formel | formule de Green |