Terms containing Force

Subject	German	French
gen.	Beratende Task Force EU-Kroatien	Task Force consultative UE-Croatie
EU.	Financial Action Task Force	Groupe d’Action Financière (GAFI)
transp., polit.	Flughafen-Task Force zur Verhinderung des illegalen Drogenhandels	cellule aéroportuaire anti-trafic
UN	Hochrangige Task Force "Durchsetzung des Rechts auf Entwicklung"	équipe spéciale de haut niveau sur la mise en œuvre du droit au développement
gen.	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Force 16"	Intergroupe "Force 16"
gen.	Joint Force Commander	commandant de forces interarmées
gen.	Konsultative Task Force EU-Bosnien und Herzegowina	surveillance du processus de réforme
med.	Redressement forcé	redressement forcé
gen.	Standing NATO Response Force Maritime Group 1	1er Groupe maritime permanent de la force de réaction de l'OTAN
gen.	Standing NATO Response Force Maritime Group 1	1er Groupe maritime permanent de la NRF
gen.	Standing NATO Response Force Mine Counter Measure Group 1	1er Groupe permanent de lutte contre les mines de la force de réaction de l'OTAN
gen.	Standing NATO Response Force Mine Counter Measure Group 1	1er Groupe MCM permanent de la NRF
gen.	Standing NATO Response Force Mine Countermeasures Group 2	2e Groupe permanent de lutte contre les mines de la force de réaction de l'OTAN
gen.	Standing NATO Response Force Mine Countermeasures Group 2	2e Groupe MCM permanent de la NRF
polit.	Task Force	groupe de travail
polit.	Task Force	groupe d'étude
polit.	Task Force	comité de réflexion
EU.	Task Force	taskforce
EU.	Task Force Beitrittsverhandlungen	Task Force "Négociations d’adhésion"
gen.	Task Force Beitrittsverhandlungen	Task Force "Négociations d'adhésion"
med.	Task force "Bekämpfung von Viruserkrankungen durch Impfung"	task force "les vaccins contre les maladies virales"
crim.law.	Task Force der Polizeichefs	Task force des responsables des services de police de l'UE
health.	Task Force "EU - Vereinigte Staaten" zur Einrichtung eines weltweiten Frühwarn- und Reaktionsnetzes für übertragbare Krankheiten	Task Force UE/Etats-Unis pour les maladies transmissibles
gen.	Task Force "Europäische Sicherheits- und Verteidigungspolitik ESVP"	Task Force PESD
gen.	Task Force "Europäische Sicherheits- und Verteidigungspolitik ESVP"	Task Force Politique européenne de sécurité et de défense
law, fin.	Task Force "Finanzielle Maßnahmen gegen die Geldwäsche"	Groupe d'action financière sur le blanchiment de capitaux
law, fin.	Task Force "Finanzielle Maßnahmen gegen die Geldwäsche"	Groupe d'action financière internationale
IMF.	Task Force für die Umsetzung von Standards	Groupe de travail du FSF sur l'application des normes
EU.	Task Force "Grösseres Europa"	task force "Europe élargie"
R&D.	Task Force "Impfstoffe und Viruserkrankungen"	Task Force "Vaccins et maladies virales"
transp.	Task Force "Maritime Systeme der Zukunft"	task-force "systèmes maritimes du futur"
R&D.	Task Force "Maritime Systeme der Zukunft"	Task Force "Systèmes maritimes du futur"
R&D.	Task Force "Multimediale Lernprogramme"Lebensbegleitendes Lernen in der Informationsgesellschaft	Task Force "Logiciels éducatifs multimedia"
gen.	Task Force "Rationalisierung und Modernisierung von Rechnungsprüfung und Kontrolle"	Task-force "Rationalisation et modernisation de l'audit interne et contrôle"
gen.	Task Force "Titel VI des VertragsZusammenarbeit in den Bereichen Justiz und Inneres"	task force pour la coopération dans les domaines de la justice et des affaires intérieures
econ.	Task Force "Vereinfachung des Unternehmensumfelds"	Task Force "Simplification de l'environnement des entreprises"
gen.	Task Force "Verwaltung/Sicherheit (Politischer Stab"	Task Force Administration/Sécurité - Unité politique
gen.	Task-force zur Ausarbeitung des Berichts "1991"	task-force de réflexion "rapport 1991"
agric.	Task Force zur Bekämpfung des Drogenhandels	organisme de lutte contre le commerce de la drogue
food.ind.	Task Force zur Überwachung der Tilgung von Krankheiten in den Mitgliedstaaten	groupe de travail chargé du suivi de l'éradication des maladies dans les Etats membres