Subject | German | French |
textile | Axi-Flow-Offner | ouvreuse axiflow |
med. | bubble flow-meter | débitmètre à bulles |
fin. | Cash-flow | marge brute d'autofinancement |
econ. | Cash-flow | cash flow après impôts |
agric. | Cash-Flow-Analyse | analyse du cash-flow |
agric. | Cash-Flow-Analyse | analyse des liquidités de l'entreprise |
IMF. | Cash-Flow-Entlastung | soutien de trésorerie |
IMF. | Cash-Flow-Entlastung | déblocage de liquidités |
IMF. | Cash-Flow-Entlastung | amélioration de la situation de liquidité |
IMF. | Cash-Flow-Entlastung | aide de trésorerie |
fin. | Cash-Flow-Kongruenz | appariement des flux financiers |
IT, dat.proc. | Cash-flow-Modell | modèle de cash flow |
econ. | Cash flow nach Steuern | marge brute d'autofinancement |
econ. | Cash flow nach Steuern | cash flow après impôts |
fin., econ. | cash flow statement | tableau de financement |
fin., econ. | cash flow statement | état d'origine et d'emploi de fonds |
IT, dat.proc. | Cash-flow-Tabelle | table de cash flow |
market., fin. | Cash flow vor Steuern | cash flow brut |
market., fin. | Cash flow vor Steuern | cash flow avant impôts |
med. | Continuous flow-oxygen-system | système à débit continu d'oxygène |
med. | Continuous flow-oxygen-system | système d'oxygène à débit continu |
med. | Continuous flow-system | système à débit continu |
fin., food.ind. | Flair-Flow-Projekt | action Flair-Flow |
transp., el. | flow battery | accumulateur à circulation constante |
tech. | Flow-Injection-Analysegerät | analyseur de débit d'injection |
met. | Flow Injektion-Analyse | analyse par injection de flux |
textile | Flow-Printing | impression par écoulement |
med.appl. | Flow-Typ-Membranoxygenator | oxygénateur à membrane à fluxtype |
supercond. | Flux-Flow | écoulement de flux |
agric. | Golden Flow-Verfahren | procédé Golden Flow |
med. | High flow principle | méthode de perfusion à débit rapide |
med. | Intermittent-Flow-System | système à débit intermittent |
med. | Laminar-Flow | installation à flux laminaire |
comp., MS | Peak-Flow-Messgerät | débitmètre de pointe |
med. | peak inspiratory flow | débit inspiratoire de pointe |
el. | Total-flow-Konzept | cycle à fluide intégral |
mech.eng., el. | "Total Flow" Zyklus | cycle à fluide total |
mech.eng., el. | "Total Flow" Zyklus | cycle à fluide intégral |
mech.eng., el. | "Total Flow" Zyklus | cycle à fluide biphasique |
med. | totale Flow resistance | résistances pulmonaires totales |
math. | Variation-Flow-Analyse | analyse des flux de variation |
life.sc. | zweiphasische Total-Flow-Maschine | machine biphasique |